Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 2nd Session   (September 30, 2002 - November 12, 2003)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Estimates process see Government Operations and Estimates Standing Committee--Reports, Sixth

Estonia see Parliamentary delegations, reports

Ethics

    >>Documents
    >>>"Proposals to amend the Parliament of Canada Act (Ethics Commissioner) and other Acts as a consequence", tabled, 99 (8527-372-2)
    >>>"Proposals to amend the Rules of the Senate and the Standing Orders of the House of Commons to implement the 1997 Milliken-Oliver report", tabled, 99 (8527-372-3)
    >>Eight point plan, draft legislation, Statement by Minister (Manley), 100
    >>See also Lobbyists' Code of Conduct;Medical procedures--Health care providers;Meyer, Joanne;Pensions--Investment;Privacy Commissioner--Radwanski;Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Twenty-seventh--Reports, Fortieth--Reports, Fifty-second;Public Service--Wrongdoing;Public Service Integrity Officer

Ethics Commissioner see Parliament of Canada Act (amdt.--Ethics Commissionerand Senate Ethics Officer)(Bill C-34)

Ethics Counsellor Office

    >>Report on activities to September 30, 2002, tabled, 208 (8560-372-803-01)
    >>See also Canadian Armed Forces--Health care;Parliamentarians' Code of Conduct Act (Bill C-417);Solicitor General Department--Government contracts

Ethiopia see Eritrea-Ethiopia border

European Bank for Reconstruction and Development Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>2002 annual report, 628 (8560-372-485-01)

Euthanasia

    >>And physician-assisted suicide
    >>>Petitions
    >>>>(Strah), (372-2174), 1113

Exchange Fund Account

    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>2002 annual report, with Auditor General's report, 702 (8560-372-133-01)

Excise Act, 2001

    >>Ways and Means No. 5, notice, tabled, 431 (8570-372-4)
    >>Ways and Means No. 6
    >>>Concurrence, deemed moved and division deferred, M., agreed to, by unanimous consent, 546, agreed to on recorded division (Division No. 65), 551-2
    >>>Notice, tabled, 517 (8570-372-10)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28)

Excise tax

    >>Administrative provisions, harmonization, Ways and Means No. 4, notice,tabled, 431 (8570-372-3)
    >>See also also Diesel fuel;Fuel taxes;Tobacco/cigarettes

Excise Tax Act

    >>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 431 (8570-372-3)
    >>Ways and Means No. 5, notice, tabled, 431 (8570-372-4)
    >>Ways and Means No. 6
    >>>Concurrence, deemed moved and division deferred, M., agreed to, by unanimous consent, 546, agreed to on recorded division (Division No. 65), 551-2
    >>>Notice, tabled, 517 (8570-372-10)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28)
    >>Ways and Means No. 8, notice, tabled, 1090 (8570-372-12)

Excise Tax Act (amdt.)(Bill C-326)--Casson

Excise Tax Act (amdt.)(Bill C-456)--St-Hilaire

Expense allowances see Privacy Commissioner--Radwanski

Export and Import of Rough Diamonds Act (Bill C-14)--Minister of Natural Resources (Dhaliwal)

    >>1st r, 55
    >>2nd r, 67, 85, agreed to, on division, 85
    >>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>Referral, 86
    >>>Report, with amdts., 169-70
    >>Report stage
    >>>Concurrence, M. (Dhaliwal), 185, agreed to, 185
    >>3rd r, 185, 187, agreed to, 187, passed
    >>Senate passage, without amdt., 270
    >>Royal Assent, 306 (Chap. 25, S.C. 2003)

Export and Import Permits Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>2001 annual report, 7 (8560-372-137-01)

Export Development Canada (EDC)

    >>2001-2002 Canada Account operations, tabled, 732 (8530-372-6)
    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>2002 annual report, with Auditor General's report, 671 (8560-372-289-01)
    >>>2003-2007 plan summaries and 2003 operating and capital budgets, 518 (8562-372-851-01)
    >>See also Alternative Fuels Act;Indofoods;Privacy Act

Export of Military Goods from Canada see Defence equipment

Exports see Biological and chemical weapons;Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE);Defence equipment;Horses;Water--Bulk water exports

Extradition see Peltier, Leonard

F

Facing Our Responsibilities: The state of readiness of the CanadianForces see National Defence and Veterans Affairs StandingCommittee--Reports from 1st Session, Fourth

Fair, Dana see Murder--Bail

Falun Gong

    >>Practitioners, imprisonment
    >>>Petitions
    >>>>(Catterall), (372-0384), 141, gr, 282 (8545-372-47-01)
    >>>>(Cummins), (372-1623), 820, gr, 954 (8545-372-47-03)
    >>>>(Davies), (372-1743), 880, gr, 997 (8545-372-47-04)
    >>>>(Meredith), (372-1151), 449, gr, 792 (8545-372-47-2)
    >>>>(Robinson), (372-1576), 793, gr, 954 (8545-372-47-03)
    >>>>(Tonks), (372-2127), 1098, gr, 1136 (8545-372-47-05)
    >>>Prime Minister Chrétien to raise issue with China President Jiang Zemin
    >>>>M., agreed to, by unanimous consent, 108
    >>>>M-236 (Reid), 494, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 494

Family farms

    >>Cost of production protection see Family Farm Cost of Production ProtectionAct (Bill C-264)

Family Farm Cost of Production Protection Act (Bill C-264)--Nystrom

Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act

    >>Legislation see Divorce Act, Family Orders and Agreements EnforcementAssistance Act, Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and JudgesAct (amdt.)(Bill C-22)

Family supplement

    >>Indexation, M-395 (Bakopanos), 717-8, dropped to bottom of Order ofPrecedence list under S.O. 93, 718, agreed to, 1001

Farm Credit Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>2002-2003 annual report, with Auditor General's report, 929 (8560-372-142-01)
    >>>2003-2004 to 2007-2008 corporate plan summaries and 2003-2004 operating andcapital budgets, 780 (8562-372-818-01)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Farm Credit Canada Act

    >>Ways and Means No. 6
    >>>Concurrence, deemed moved and division deferred, M., agreed to, by unanimous consent, 546, agreed to on recorded division (Division No. 65), 551-2
    >>>Notice, tabled, 517 (8570-372-10)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28)

Farm income crisis

    >>Drought, relief, M. to adjourn under S.O. 52 (Clark), 35
    >>>Accepted, 26

Farm Income Protection Act (FIPA)

    >>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>Orders in Council P.C. 2001-516, P.C. 2001-517, P.C. 2001-987, P.C. 2001-1401, P.C. 2001-2172, P.C. 2001-2281, P.C. 2002-470, P.C. 2002-476, P.C. 2002-1053, P.C. 2002-1076, P.C. 2002-1729 and P.C. 2002-2096 concerning federal-provincial and federal-territorial agreements with British Columbia, Ontario, Nova Scotia, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, the Yukon Territory, Alberta, Quebec, Saskatchewan, Manitoba, Prince Edward Island and the Northwest Territories, 422 (8560-372-719-01)

Farms see Family farms

Federal Bridge Corporation Limited

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>2001-2002 annual report, with Auditor General's report, 86 (8560-372-2-01)
    >>>2002-2003 annual report, with Auditor General's report, 961 (8560-372-2-02)
    >>>2002-2003 to 2006-2007 corporate plan summaries and 2002-2003 operating andcapital budgets, 159 (8562-372-822-01)
    >>>2003-2004 to 2007-2008 corporate plan summaries and 2003-2004 operating andcapital budgets, 955 (8562-372-822-02)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Federal Court of Canada see Government automobiles/motor vehicles

Federal Court of Canada Registry

    >>Departmental Performance Report
    >>>2001-2002, tabled, 178 (8563-372-73)
    >>>2002-2003, tabled, 1206 (8563-372-164)
    >>See also Estimates, 2003-2004, Main--Reports on Plans and Priorities

Federal Electoral Boundaries Commissions

    >>Reports tabled and permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Alberta 2003, 451(8560-372-459-06)
    >>>>Revised addendum dated July 4, 2003, 952 (8560-372-459-06A)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for British Columbia 2003, 496(8560-372-459-08)
    >>>>Revised addendum dates July 19, 2003, 959 (8560-372-459-08A)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Manitoba 2003
    >>>>Addendum dated June 2, 2003, 933 (8560-372-459-11)
    >>>>Tabled, 385 (8560-372-459-04)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for New Brunswick 2003
    >>>>Addendum dated May 29, 2003, 933 (8560-372-459-12)
    >>>>Revised addendum dated May 29, 2003 950 (8560-372-459-12A)
    >>>>Tabled, 405 (8560-372-459-05)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Newfoundland and Labrador 2002, 272 (8560-372-459-01)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Nova Scotia 2003, 481(8560-372-459-07)
    >>>>Revised addendum dated June 23, 2003, 952 (8560-372-459-07A)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Ontario 2003, 569(8560-372-459-09)
    >>>>Revised addendum dated August 11, 2003, 959 (8560-372-459-09A)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Prince Edward Island 2003,314 (8560-372-459-03)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Quebec 2003, 626(8560-372-459-10)
    >>>>Revised addendum dated August 11, 2003, 959 (8560-372-459-10A)
    >>>Federal Electoral Boundaries Commission for Saskatchewan 2002, 287(8560-372-459-02)

Federal Environmental Assessment Coordinator see Canadian EnvironmentalAssessment Act (amdt.)(Bill C-9)

Federal-provincial fiscal arrangements

    >>Studies, r.o. Q-40 (Paquette), 305 (8555-372-40)
    >>See also Equalization payments;Farm Income Protection Act (FIPA);Fort Nelson Indian Reserve Minerals Revenue Sharing Act;Quebec--Nation status

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act

    >>Ways and Means No. 6
    >>>Concurrence, deemed moved and division deferred, M., agreed to, by unanimous consent, 546, agreed to on recorded division (Division No. 65), 551-2
    >>>Notice, tabled, 517 (8570-372-10)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28)

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--prevention of privatehospitals)(Bill C-344)--Wasylycia-Leis

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--school-leaving age)(Bill C-375)--Harb

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--work for welfare)(Bill C-334)--Pankiw

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and Federal-Provincial Fiscal Arrangements Regulations, 1999 (amdt.)(Bill C-54)--Minister of Finance (Manley)

    >>1st r, 1159
    >>2nd r, 1210-1, 1217, division deferred, 1217, further deferred, 1228, agreed to on recorded division (Division No. 275), 1230-1
    >>Finance Standing Committee
    >>>Referral, 1231

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Regulations, 1999

    >>Legislation see Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act andFederal-Provincial Fiscal Arrangements Regulations, 1999 (amdt.)(Bill C-54)

Federal-provincial relations see Immigrants;Yukon Territory--Devolution

Federal Role in Aquaculture in Canada, The see Fisheries andOceans Standing Committee--Reports, Third

Feeds Act

    >>Legislation see Pest Control Products Act (Bill C-8)

Fertilizers Act

    >>Legislation see Pest Control Products Act (Bill C-8)

Fetal alcohol syndrome

    >>Treatment during pregnancy see Criminal Code (amdt.--protection of childbefore birth)(Bill C-233)

Field, BC see Parks Canada--Reports

Film and video

    >>Document, "Film and Video", tabled, 781 (8525-372-19)
    >>See also Official Languages Standing Committee--Reports, Eighth

Film or Video Production Services Tax Credit

    >>Ways and Means No. 3, notice, tabled, 431 (8570-372-2)
    >>Ways and Means No. 6
    >>>Concurrence, deemed moved and division deferred, M., agreed to, by unanimous consent, 546, agreed to on recorded division (Division No. 65), 551-2
    >>>Notice, tabled, 517 (8570-372-10)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28)

Final Offer Arbitration in Respect of West Coast Ports Operations Act (Bill C-312)--Johnston

Finance Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>2001-2002, tabled, 176 (8563-372-32)
    >>>2002-2003, tabled, 1204 (8563-372-121)
    >>Estimates, 2002-2003, Supplementary (A)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 144
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 145
    >>>Vote 20a see Auditor General of Canada Office;Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-second
    >>Estimates, 2002-2003, Supplementary (B)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 472
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 472-3
    >>Estimates, 2003-2004, Main
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 474
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 474
    >>>Vote 20 see Auditor General of Canada Office
    >>Estimates, 2003-2004, Supplementary (A)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 1006
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2003-2004, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Finance Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28), 666
    >>>Canada Pension Plan and Canada Pension Plan Investment Board Act(amdt.)(Bill C-3), 134
    >>>Chief Actuary Act (Bill C-421), 990
    >>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and Federal-Provincial Fiscal Arrangements Regulations, 1999 (amdt.)(Bill C-54), 1231
    >>>Income Tax Act (amdt.--natural resources)(Bill C-48), 1062
    >>>User Fees Act (Bill C-212), 623
    >>Estimates referred
    >>>2002-2003, Supplementary (A)
    >>>>Canada Customs and Revenue Agency, 144
    >>>>Finance, 144
    >>>2002-2003, Supplementary (B)
    >>>>Canada Customs and Revenue Agency, 472
    >>>>Finance, 472
    >>>2003-2004, Main
    >>>>Canada Customs and Revenue Agency, 474
    >>>>Finance, 474
    >>>2003-2004, Supplementary (A)
    >>>>Canada Customs and Revenue Agency, 1006
    >>Membership, 138, 369, 370, 861, 1012
    >>>M., agreed to, by unanimous consent, 57
    >>Reports
    >>>First (Canada Pension Plan and Canada Pension Plan Investment Board Act (amdt.)(Bill C-3)), 235 (8510-372-10)
    >>>Second (Canada: People, Places and Priorities), 243 (8510-372-11)
    >>>>House take note (Government Business No. 11), M. (Boudria), 289-90, 295305-7
    >>>Third (Large Bank Mergers in Canada: Safeguarding the Public Interest for Canadians and Canadian Businesses), 619 (8510-372-53)
    >>>>Concurrence, M. (Nystrom), 862
    >>>>gr, 956 (8512-372-53)
    >>>Fourth (Budget Implementation Act, 2003 (Bill C-28)), 754 (8510-372-72)
    >>>Fifth (User Fees Act (Bill C-212)), 934 (8510-372-116)
    >>>Sixth (Income Tax Act (amdt.--natural resources)(Bill C-48)), 1090 (8510-372-132)
    >>Reports permanently referred see Bank of Canada;Bretton Woods and Related Agreements;Canada Customs and Revenue Agency (CCRA);Canada Deposit Insurance Corporation;Canada Development Investment Corporation;Canada Pension Plan Investment Board;Canada-United Kingdom and Northern Ireland Tax Convention;Canadian International Trade Tribunal;Debt Management Report;Debt Management Strategy;European Bank for Reconstruction and Development Agreement Act;Exchange Fund Account;Financial Consumer Agency of Canada;Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada;Order in Council appointments;Pension Benefits Standards Act, 1985;Superintendent of Financial Institutions Office
    >>Travel, M., authorization, 58

Financial Administration Act

    >>Legislation see Criminal Code (amdt.)(Bill C-32)

Financial Advisors Association of Canada

    >>Amalgamation of Canadian Association of Insurance and Financial Advisors and Canadian Association of Financial Planners
    >>>Petition (Peterson), filed with Clerk of the House, 1243-4
    >>>See also Financial Advisors Association of Canada Act (Bill S-21)

Financial Advisors Association of Canada Act (Bill S-21)--Peterson

    >>Senate passage, 1235
    >>Petition (Peterson)
    >>>Filed with Clerk of the House, 1243-4
    >>>Clerk of Petitions report, 1253
    >>>Examiner of Petitions report, 1253
    >>1st r, 1235
    >>Deemed adopted at all stages, M., agreed to, by unanimous consent, 1251, passed
    >>Committee of the Whole
    >>>Referral, 1251
    >>Royal Assent, 1261

Financial Consumer Agency of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>2001-2002 annual report, 22 (8560-372-797-01)
    >>>2002-2003 annual report, 1099 (8560-372-797-02)
    >>See also Access to Information Act;Privacy Act

Financial Information Strategy (FIS)

    >>Implementation, Auditor General Report (2001), Chp. 1 see Public AccountsStanding Committee--Reports, Fourth

Financial institutions

    >>Low-income earners, access see Antipoverty Act (Bill C-228)
    >>Selected listed financial/closely related supplier, Harmonized Sales Tax(HST), late-filed elections, Ways and Means No. 8, notice, tabled, 1090(8570-372-12)

Financial planning see Financial Advisors Association of Canada

Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>2001-2002, tabled, 176 (8563-372-36)
    >>>2002-2003, tabled, 1205 (8563-372-125)
    >>Reports tabled and permanently referred to Finance Standing Committee
    >>>July 5, 2000 to March 31, 2002 period, 166 (8560-372-802-01)
    >>>2002-2003 annual report, 1243 (8560-372-802-02)
    >>See also Employment Equity Act;Estimates, 2003-2004, Main--Reports on Plans and Priorities

FIPA see Farm Income Protection Act (FIPA)

Fire safety see Tobacco/cigarettes

Firearms

    >>Deaths, statistics, r.o. Q-97 (Keddy), 316 (8555-372-97)
    >>Use in commission of serious offences, additional sentence see Criminal Code(amdt.--consecutive sentence for use of firearm in commission of offence)(BillC-434)