Skip to main content
Start of content

FINA Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

MINUTES OF PROCEEDINGS

Meeting No. 25

Friday, November 8, 2002

The Standing Committee on Finance met at 9:00 a.m. this day, in Montreal at the Hôtel Inter-Continental Montreal in Maisonneuve Room, the Vice-Chair, Nick Discepola, presiding.

Members of the Committee present: Nick Discepola, Rahim Jaffer, The Hon. Maria Minna, Pierre Paquette, Pauline Picard, Tony Valeri.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: Blayne Haggart, Marc-André Pigeon, Research Officers.

Witneses: From the Canadian Institute of Chartered Accountants: Pierre Brunet, Chair, CICA Board of Directors. From the Cement Association of Canada: Michael Giroux, Vice President, Headquarters; Claude Pigeon, Vice President, Quebec Region. From the "Coalition pour le renouvellement des infrastructures du Québec": Gilles Vaillancourt, Mayor of Laval and President of "Coalition pour le renouvellement des infrastructures du Québec"; Marc Couture, "BPR Groupe-Conseil". From the "Conseil national des cycles supérieurs": France St-Onge, President. From the "Fédération étudiante universitaire du Québec": Benoit Riopel, Vice President; Nicolas Brisson, President. From the Canadian Council of Regional Breweries: Pierre Paquin, General Manager; Bob King, President, Big Rock Brewery; J. Kevin Meens, Executive Vice President, Marketing, Brick Brewing Co Limited; Laura Urtnowski, President, "Les Brasseurs du Nord Inc.". From the Canadian Taxpayers' Federation: Walter Robinson, Federal Director. From the Forest Products Association of Canada: Paul Lansbergen, Director, Taxation and Business Issues; Louise Desjardins, Director, Taxation. From the National Task Force to Promote Employer-Provided Tax-Exempt Transit Benefits: Amelia Shaw, Manager, Public Affairs, Canadian Urban Transit Association (CUTA); Donna-Lynn Ahee, Project Manager. From Results Canada: Jean-Michel Laurin, Volunteer. From the Union of Canadian Transportation Employees: Richard Coté, Regional Vice-President. From the Canadian Federation of Independent Business: Pierre-Emmanuel Paradis, Senior Economist.

Pursuant to Standing Order 83.1, the Committee continued its pre-budget discussions.

Pierre Brunet, Michael Giroux, Gilles Vaillancourt, France St-Onge, Benoît Riopel, each made a statement and answered questions.

At 10 :25 a.m., the sitting was suspended.

At 10:45 a.m., the sitting resumed.

Pierre Paquin, Walter Robinson, Paul Lansbergen, Amelia Shaw, Pierre Coté, Pierre-Emmanuel Paradis, each made a statement and with the other witnesses, answered questions.

At 12:25 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Richard Dupuis

Clerk of the Committee