Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 1st Session   (January 29, 2001 - September 16, 2002)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Firearms Act

    >>Legislation see Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act (amdt. (Bill C-15B); Criminal Code and Firearms Act (amdt.--exemption for long guns from registration)(Bill C-269); Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15)
    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>(P.C. 1998-1731), notice of opinion, 794 (8560-371-779-07)

Firearms Fees Regulations

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>(JUS 602034), notice of opinion, 794 (8560-371-779-04)
    >>>(JUS 602963), notice of opinion, 794 (8560-371-779-06)
    >>>(JUS 603034), notice of opinion, 744 (8560-371-779-01)
    >>>(P.C. 2000-857), notice of opinion, 794 (8560-371-779-09)
    >>>(P.C. 2000-1578), notice of opinion, 794 (8560-371-779-11)
    >>>(P.C. 2000-1783), notice of opinion, 794 (8560-371-779-05)

Firearms Licences Regulations

    >>Reports tabled and permanently referred to Justice and Human Rights Standing Committee
    >>>(P.C. 2000-858), notice of opinion, 794 (8560-371-779-10)

Firefighters

    >>Canada Pension Plan (CPP), early retirement/self-employed earnings see Canada Pension Plan (amdt.--early pension entitlement for police officers and firefighters)(Bill C-228)
    >>Death in line of duty, definition, arson/first degree murder of peace officer, including, M-376 (Grewal), 1176-7, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1177
    >>Pensions, accrual rate, M-326 (Calder), selection as votable item, 1331, 1374, as amended, agreed to, 1374
    >>>Amdt. (Solberg), 1374, agreed to, 1374
    >>Petitions
    >>>(Pratt), (371-0653), 1330, gr, 1476 (8545-371-105-01)
    >>Victims when acting in line of duty, aggravated assault and first degree murder offences see Criminal Code (amdt.--firefighters)(Bill C-419)
    >>Volunteer firefighters, income tax deduction
    >>>Petitions
    >>>>(Keddy), (371-0389), 686, gr, 797 (8545-371-26-03)
    >>See also Emergency volunteers (ambulance technician, firefighter, search or rescue)

Firefighters/emergency response personnel

    >>Infectious disease exposure see Blood Samples Act (Bill C-217)

First Nations see Prescription drugs; Stoney Point First Nation; Veterans

First Nations Auditor see First Nations Governance Review Act (Bill C-399)

First Nations Governance Act (Bill C-61)--Minister of Indian Affairs and Northern Development (Nault)

    >>1st r, 1585-6
    >>Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee
    >>>Referral, before second reading, 1589-92, agreed to, 1592

First nations governance initiative

    >>Petitions
    >>>(Martin, Pat), (371-0620), 1250, gr, 1624 (8545-371-77-03); (371-0644), 1288, gr, 1624 (8545-371-77-03); (371-0650 and 371-0651), 1318, gr, 1624 (8545-371-77-03); (371-0652), 1327, gr, 1624 (8545-371-77-03); (371-0668), 1342, gr, 1624 (8545-371-77-03); (371-0672), 1345, gr, 1624 (8545-371-77-03); (371-0724), 1419, gr, 1624 (8545-371-77-03); (371-0876 and 371-0877), 1612, gr, 1624 (8545-371-77-03)

First Nations Governance Review Act (Bill C-399)--Thompson, M.

    >>1st r, 666
    >>2nd r, 1616, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 1616
    >>First Nations Ombudsman see First Nations Governance Review Act (Bill C-399)

First Nations Veterans Compensation Act (Bill C-229)--Nystrom

    >>1st r, 42

FIS see Financial Information Strategy (FIS)

Fish farming industry

    >>Ecosystem health
    >>>M-119 (Caccia), 107, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 107
    >>>Petitions
    >>>>(Cummins), (371-0720), 1418, gr, 1624 (8545-371-87-12); (371-0731), 1426, gr, 1624 (8545-371-87-12); (371-0745), 1443, gr, 1624 (8545-371-87-12)

Fisheries

    >>Atlantic stocks, overfishing, government preventing, measures needed, M. to adjourn under S.O. 52 (Hearn), 1247, adopted
    >>>Accepted, 1215
    >>See also Aboriginal fishing rights; Employment Insurance (Fishing) Regulations; Harbours, wharves and breakwaters; Shrimp fishery (Newfoundland); Skeena River fishery; Small craft harbours program; Tulsequah Chief Mine

Fisheries Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>1998-1999 annual report, 146 (8560-371-325-01)
    >>>1999-2000 annual report, 625 (8560-371-325-02)
    >>Legislation see Canada Shipping Act, 2001 (Bill C-14); Yukon Act (Bill C-39)

Fisheries and Oceans Department

    >>Canadian Coast Guard fleet, merger, Auditor General Report (2000), Chp. 31 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Twenty-second
    >>Departmental Performance Report
    >>>1999-2000, tabled, 23 (8563-371-32)
    >>>2000-2001, tabled, 814 (8563-371-120)
    >>Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 137
    >>>Vote 1 see Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Vote 5 see Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Vote 10 see Estimates, 2001-2002, Main
    >>>See also Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Third
    >>Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 152
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (A)
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 778
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (B)
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 1138
    >>Estimates, 2002-2003, Main
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 1140
    >>>See also Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Eighth
    >>See also Access to Information Act; Estimates, 2001-2002, Main--Reports on Plans and Priorities; Estimates, 2002-2003, Main--Reports on Plans and Priorities; Marine policy; Privacy Act; Small craft harbours program; Sustainable development strategies; Tulsequah Chief Mine

Fisheries and Oceans Standing Committee

    >>Estimates referred
    >>>2001-2002, Main
    >>>>Fisheries and Oceans, 137
    >>>2000-2001, Supplementary (A)
    >>>>Fisheries and Oceans, 152
    >>>2001-2002, Supplementary (A)
    >>>>Fisheries and Oceans, 778
    >>>2001-2002, Supplementary (B)
    >>>>Fisheries and Oceans, 1138
    >>>2002-2003, Main
    >>>>Fisheries and Oceans, 1140
    >>Membership, 136, 170, 652
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports
    >>>First (extension of deadline for tabling its report on the review of the provisions and operation of the Oceans Act), 302 (8510-371-17)
    >>>>Concurrence, M., agreed to, by unanimous consent, 302
    >>>Second (Authorization to travel to Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Newfoundland and P.E.I., from 5 to 11 May 2001), not presented
    >>>Third (Main Estimates 2001-2002 -- Votes 1, 5 and 10 under Fisheries and Oceans), 452 (8510-371-44)
    >>>Fourth (review of the Oceans Act), 722 (8510-371-83)
    >>>>gr, 1252 (8512-371-83)
    >>>Fifth (Marine Infrastructure (Small Craft Harbours)), 942 (8510-371-120)
    >>>>gr, 1405 (8512-371-120)
    >>>Sixth (problems facing Newfoundland shrimpers and related activities), 948 (8510-371-122)
    >>>>gr, 1414 (8512-371-122)
    >>>Seventh (Management of Little Harbour Causeway Issue), 1378 (8510-371-153)
    >>>Eighth (Main Estimates 2002-2003 -- Votes 1, 5 and 10 under Fisheries and Oceans), 1430 (8510-371-164)
    >>>Ninth (request for a government response to the Seventh Report of the Committee), 1476 (8510-371-176)
    >>>Tenth (Foreign Overfishing: Its Impacts and Solutions), 1562 (8510-371-180)
    >>>>Concurrence, M. (Hearn), 1599
    >>>>>Procedure, "That the House do now proceed to the Orders of the Day", M. (Regan), 1599, agreed to on recorded division (Division No. 373), 1599-600
    >>>>Concurrence, M. (Casey), 1607-8
    >>Reports permanently referred see Atlantic Fisheries Restructuring Act; Fisheries Act; Fisheries Development Act; Fisheries Improvement Loans Act; Freshwater Fish Marketing Corporation; Marine Oil Spill Preparedness and Response Regime
    >>Travel, authorization, 320-1, 765, 1039, 1302
    >>>Amdt., M., agreed to, by unanimous consent, 1309

Fisheries Development Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>1999-2000 report of operations, 34 (8560-371-292-01)
    >>>2000-2001 annual report, 733 (8560-371-292-02)

Fisheries Improvement Loans Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>2000-2001 annual report, 603 (8560-371-147-01)

Fisheries Prices Support Act (repeal) and technical amendments (Bill C-43)--Leader of the Government of the House of Commons (Boudria)

    >>1st r, 846
    >>2nd r, 888, agreed to on division, 888
    >>Transport and Government Operations Standing Committee
    >>>Referral, 889
    >>>Report, with amdts., 920
    >>Report stage, 936
    >>>Concurrence, M., 936, agreed to, 936
    >>3rd r, 936, 1285, agreed to on division, 1285, passed
    >>Senate passage, without amdt., 1568
    >>Royal Assent, 1581 (Chap. 17, S.C. 2002)

Fishers' Bill of Rights (Bill C-262)--Thompson, G.

    >>1st r, 62

Fishing

    >>Lead fishing weights and baits, intoxication of migratory birds, M-414 (Venne), selection as votable item, 1180, 1353, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1353, 1582, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1582
    >>See also Hunting, fishing and recreation events

Fishing industry

    >>Overfishing see Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Tenth
    >>Petitions
    >>>(Cummins), (371-0636), 1278, gr, 1442 (8545-371-87-04); (371-0656), 1342, gr, 1488 (8545-371-87-05); (371-0687), 1359, gr, 1454 (8545-371-87-06); (371-0688), 1369, gr, 1570 (8545-371-87-11); (371-0792), 1508, gr, 1624 (8545-371-87-12); (371-0805), 1563, gr, 1624 (8545-371-87-12)
    >>>(Hilstrom), (371-0479), 856, gr, 1013 (8545-371-87-01)
    >>>(MacKay), (371-0608), 1184, gr, 1388 (8545-371-87-03); (371-0646 to 371-0648), 1288, gr, 1388 (8545-371-87-03); (371-0692), 1382, gr, 1481 (8545-371-87-07); (371-0713 and 371-0714), 1408, gr, 1507 (8545-371-87-09); (371-0755), 1455, gr, 1624 (8545-371-87-12); (371-0830), 1573, gr, 1624 (8545-371-87-12)
    >>See also Clam (blood) worms; Crab processing; Harbours, wharves and breakwaters

Fishing vessels

    >>"Canadian fishing vessel", definition see Canada Shipping Act, 2001 (Bill C-14)
    >>Security to a bank see Canada Shipping Act, 2001 (Bill C-14)

Fitness and Amateur Sport Act

    >>Legislation see Physical Activity and Sport Act (Bill C-54)

Flag see Canadian flag

Flatware see Government procurement--Items purchased

Flow-through shares see Mining industry

Food see Genetically modified food

Food and Agriculture Organization of the United Nations

    >>Reports tabled and permanently referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>April 1, 2000 to March 31, 2001 report, 1034 (8560-371-559-01)

Food and Drugs Act

    >>Legislation see Public Safety Act (Bill C-42); Public Safety Act, 2002 (Bill C-55)

Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-287)--Caccia

    >>1st r, 148
    >>2nd r, 369, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 369, 503, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 503, 716, division deferred, 716, negatived on recorded division (Division No. 151), 721-2

Food and Drugs Act (amdt.--mandatory labelling for genetically modified foods)(Bill C-310)--Wasylycia-Leis

    >>1st r, 233

Food and Drugs Act (amdt.--process for approval of new drugs)(Bill C-338)--Thompson, G.

Food banks

    >>Donations, income tax deduction see Income Tax Act (amdt.--donations to food banks)(Bill C-369)

Food inspection

    >>Canadian Food Inspection Agency programs, Auditor General Report (2000), Chapter 25 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Fourteenth

Food products

    >>Labelling, petitions
    >>>(Lebel), (371-0012), 54, gr, 182 (8545-371-5-01)
    >>See also Dairy products

Foot and mouth disease

    >>Petitions
    >>>(Skelton), (371-0177), 339, gr, 756 (8545-371-74-01)
    >>Preventing, M. to adjourn under S.O. 52 (Borotsik), 285, adopted
    >>>Accepted, 274

For the Sake of the Children see Child Custody and Access Special Joint Committee (1st Sess., 36th Parl.)

Foreign Affairs and International Trade Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1999-2000, tabled, 22 (8563-371-29)
    >>>2000-2001, tabled, 814 (8563-371-117)
    >>Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 137
    >>>Votes 1, 5 and 10 see Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Vote 15 see Canadian Commercial Corporation
    >>>Votes 20 and 25 see Canadian International Development Agency (CIDA)
    >>>Vote L30 see International Financial Institution Fund Accounts
    >>>Vote L35 see Canadian International Development Agency--International financial institutions
    >>>Vote 40 see International Development Research Centre (IDRC)
    >>>Vote 45 see International Joint Commission
    >>>Vote 50 see NAFTA Secretariat, Canadian Section
    >>>Vote 55 see Northern Pipeline Agency
    >>Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>>Referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 152
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (A)
    >>>Referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 778
    >>>Vote 1a (Department--Operating expenditures) see Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>>Vote 5a (Department--Capital expenditures) see Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>>Vote 10a (Department--Grants) see Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (B)
    >>>Referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 1138
    >>Estimates, 2002-2003, Main
    >>>Referred to Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 1140
    >>>Vote 10 see Estimates, 2002-2003, Main
    >>See also Access to Information Act; Estimates, 2001-2002, Main--Reports on Plans and Priorities; Estimates, 2002-2003, Main--Reports on Plans and Priorities; Privacy Act; Sustainable development strategies; Trade; Tulsequah Chief Mine

Foreign Affairs and International Trade Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Canada-Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-32), 681
    >>>Canadian Commercial Corporation Act (amdt.)(Bill C-41), 833
    >>>Export Development Act (amdt.)(Bill C-31), 683
    >>>Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35), 743
    >>>International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6), 380
    >>>People's Republic of China Accession to Agreement Establishing World Trade Organization Act (Bill C-50), 1251
    >>Estimates referred
    >>>2001-2002, Main
    >>>>Foreign Affairs, 137
    >>>>Votes and 20 and 25 under Foreign Affairs (Canadian International Development Agency)
    >>>>>Deadline, extension, M. (Day), 453, deemed adopted, 453
    >>>>>See also Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Seventh
    >>>2000-2001, Supplementary (A)
    >>>>Foreign Affairs, 152
    >>>2001-2002, Supplementary (A)
    >>>>Foreign Affairs, 778
    >>>2001-2002, Supplementary (B)
    >>>>Foreign Affairs, 1138
    >>>2002-2003, Main
    >>>>Foreign Affairs, 1140
    >>Membership, 373-4, 418, 653, 1148, 1204-5, 1324, 1326, 1396, 1571
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports
    >>>First (softwood lumber), 261 (8510-371-11)
    >>>Second (International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6)), 452 (8510-371-49)
    >>>Third (situation in Afghanistan), 453 (8510-371-50)
    >>>>Concurrence, M. (Day), 638
    >>>Fourth (Balance, Transparency and Engagement after the Quebec Summit), 518 (8510-371-63)
    >>>>gr, 793 (8512-371-63)
    >>>Fifth (Crossing the Atlantic: Expanding the Economic Relationship between Canada and Europe), 498 (8510-371-59)
    >>>>gr, 771 (8512-371-59)
    >>>Sixth (Advancing Canadian Foreign Policy Objectives in the South Caucasus and Central Asia), 498 (8510-371-56)
    >>>>gr, 775 (8512-371-56)
    >>>Seventh (Main Estimates 2001-2002 -- Votes 20 and 25 under Foreign Affairs and International Trade), 518 (8510-371-64)
    >>>Eighth (Canada-Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-32)), 732 (8510-371-76)
    >>>Ninth (Export Development Act (amdt.)(Bill C-31)), 756 (8510-371-80)
    >>>Tenth (sugar industry), 772 (8510-371-82)
    >>>Eleventh (Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35)), 822 (8510-371-92)
    >>>Twelfth (Resolution at Committee Stage on Bill C-35), 841 (8510-371-93)
    >>>>gr, 1026 (8512-371-93)
    >>>Thirteenth (Towards a Secure and Trade-Efficient Border), 887 (8510-371-102)
    >>>>gr, 1352 (8512-371-102)
    >>>Fourteenth (Canadian Commercial Corporation Act (amdt.)(Bill C-41)), 888 (8510-371-103)
    >>>Fifteenth (Canada and the North American Challenge: Managing Relations in Light of the New Security Environment), 938 (8510-371-119)
    >>>Sixteenth (People's Republic of China Accession to Agreement Establishing World Trade Organization Act (Bill C-50)), 1318 (8510-371-143)
    >>>Seventeenth (Resolution on Zimbabwe), 1367 (8510-371-150)
    >>>>Concurrence, M. (Martin, K.), 1479
    >>>>>Procedure, "That the House do now proceed to the Orders of the Day", M. (Regan), 1479, agreed to on division, 1479
    >>>Eighteenth (Conflict, Human Rights and Democracy in Colombia: A Canadian Agenda), 1389 (8510-371-155)
    >>>>Concurrence, M. (Martin, K.), 1591
    >>>>>Procedure, "That the House do now proceed to the Orders of the Day", M. (Regan), 1591, agreed to on division 1591
    >>>Nineteenth (Building an Effective New Round of WTO Negotiations: Key Issues for Canada), 1395 (8510-371-156)
    >>>>Corrigenda, 1442
    >>Twentieth (corrigenda to the 19th Report), 1442 (8510-371-165)
    >>Twenty-first (Securing Progress for Africa and the World: A Report on Canadian Priorities for the 2002 G8 Summit), 1459-60 (8510-371-171)
    >>Twenty-second (Strengthening Canada's Economic Links with the Americas), 1586 (8510-371-189)
    >>Reports permanently referred see Canadian Commercial Corporation; Chemical Weapons Convention (CWC); Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions; Export and Import Permits Act; Export Development Corporation (EDC); Food and Agriculture Organization of the United Nations; International Centre for Human Rights and Democratic Development; International Development Research Centre (IDRC); Roosevelt Campobello International Park Commission; Special Economic Measures (Federal Republic of Yugoslavia) Permit Authorization Order; Special Economic Measures (Federal Republic of Yugoslavia) Regulations; Steel Import Permit Information; United Nations Afghanistan Regulations; United Nations Eritrea Regulations; United Nations Ethiopia Regulations; United Nations Liberia Regulations; United Nations Sierra Leone Regulations; United Nations Suppression of Terrorism Regulations
    >>Travel, authorization, 949, 1296-7
    >>See also Questions on the Order Paper; United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Military response