Skip to main content
Start of content

RNNR Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
MINUTES OF PROCEEDINGS
 
Meeting No. 43
 
Monday, November 30, 2009
 

The Standing Committee on Natural Resources met at 3:29 p.m. this day, in Room 371, West Block, the Chair, Leon Benoit, presiding.

 

Members of the Committee present: Mike Allen, David Anderson, Hon. Navdeep Bains, Leon Benoit, Paule Brunelle, Nathan Cullen, Claude Guimond, Russ Hiebert, Hon. Geoff Regan, Devinder Shory, Alan Tonks and Brad Trost.

 

In attendance: Library of Parliament: Jean-Luc Bourdages, Analyst; Mohamed Zakzouk, Analyst. House of Commons: Wayne Cole, Legislative Clerk; Lucie Tardif-Carpentier, Legislative Clerk.

 

Witnesses: Department of Natural Resources: Dave McCauley, Director, Uranium and Radioactive Waste Division, Electricity Resources Branch; Jacques Hénault, Analyst, Nuclear Liability and Emergency Preparedness. Department of Justice: Brenda MacKenzie, Senior Legislative Counsel, Advisory and Development Services Section.

 
Pursuant to the Order of Reference of Monday, June 1, 2009, the Committee resumed consideration of Bill C-20, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident.
 

The Committee resumed its clause-by-clause study of the Bill.

 

On Clause 17,

Debate arose thereon.

 
Nathan Cullen moved, — That Bill C-20, in Clause 17, be amended by replacing lines 9 to 11 on page 6 with the following:

“compensated.”

 

After debate, by unanimous consent, the amendment was withdrawn.

 

After further debate on Clause 17, the clause carried on the following recorded division : Yeas : Mike Allen, David Anderson, Navdeep Bains, Paule Brunelle, Claude Guimond, Russ Hiebert, Geoff Regan, Devinder, Shory Alan Tonks, Brad Trost — 10; Nays: Nathan Cullen — 1.

 

On Clause 18,

Debate arose thereon.

 

At 5:29 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

 



Carol Chafe
Clerk of the Committee

 
 
2010/02/03 11:55 a.m.