Passer au contenu
Début du contenu

CHPC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Canadian Heritage   Comité permanent du patrimoine canadien
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 17 Séance no 17
Tuesday, April 8, 2014 Le mardi 8 avril 2014
11:00 a.m. to 1:00 p.m. 11 heures à 13 heures
Room 228, La Promenade Building   Pièce 228, Édifice La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9322)   (613-996-9322)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Review of the Canadian Music Industry
 
1. Examen de l'industrie canadienne de la musique
 
*Witnesses *Témoins
 
11:00 a.m. to 12:00 p.m. 11 heures à 12 heures
 
Canadian Academy of Recording Arts and Sciences Académie canadienne des arts et des sciences
 
Allan Reid, Director
MusiCounts		 Allan Reid, directeur
MusiCounts
 
As individuals À titre personnel
 
Brett Kissel Brett Kissel
 
*Louis O'Reilly, Manager
O'Reilly International Inc.		 *Louis O'Reilly, gérant
O'Reilly International Inc.
 
12:00 p.m. to 12:55 p.m. 12 heures à 12 h 55
 
Re:Sound Music Licensing Company Ré:Sonne Société de gestion de la musique
 
Ian MacKay, President Ian MacKay, président
 
Avalanche Productions and Sound Publishing Avalanche Productions and Sound Publishing
 
Sébastien Nasra, President-Founder
M for Montreal - Mundial Montreal		 Sébastien Nasra, président - fondateur
M for Montreal - Mundial Montreal
 
Videoconference - Montréal, Québec Vidéoconférence - Montréal, Québec
 
Artisti and Union des artistes Artisti et Union des artistes
 
Richard Petit Richard Petit
 
Annie Morin, Director Annie Morin, directrice
 
  
 
 
12:55 p.m. to 1:00 p.m. 12 h 55 à 13 heures
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Second Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure • Deuxième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure
 
 
La greffière du Comité
Emma-Leigh Boucher (613-947-6729)
Clerk of the Committee
 
2014/04/07 3:04 p.m.   2014/04/07 15 h 4