|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 22 | | Séance no 22 |
Tuesday, October 24, 2006 | | Le mardi 24 octobre 2006 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
((613) 943-1496) |
|
((613) 943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Childhood Obesity (Revision of Canada's Food Guide) | | Obésité juvénile (Révision du Guide alimentaire canadien) |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Health | | ministère de la Santé |
|
Mary Bush, Director General Office of Nutrition Policy and Promotion, Health Products and Food Branch | | Mary Bush, directrice générale Bureau de politique et et de la promotion de la nutrition, Direction générale des produits de santé et des aliments |
|
Janet Pronk, Acting Director Policy and Standard Setting, Office of Nutrition Policy and Promotion | | Janet Pronk, directrice intérimaire Établissement des politiques et des normes, Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition |
|
Danielle Brule, Director Research, Monitoring and Evaluation, Office of Nutrition Policy and Promotion | | Danielle Brule, directrice Recherche, surveillance et évaluation, Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition |
|
Élaine De Grandpré, Nutritionist Planning, Dissemination and Outreach, Office of Nutrition Policy and Promotion | | Élaine De Grandpré, agente de nutrition Planification, diffusion et promotion, Bureau de la politique et de la promotion de la nutrition |
|
Lori Doran, Acting Director Chronic Disease and Injury Prevention, First Nations and Inuit Health Branch | | Lori Doran, directrice intérimaire Prévention des maladies chroniques, Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits |
|
|
La greffière du Comité |
Carmen DePape ((613) 995-4108) |
Clerk of the Committee |
|
2006/10/23 2:43 p.m. |
|
2006/10/23 14 h 43 |