| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 42 | | Séance no 42 |
| Wednesday, April 13, 2005 | | Le mercredi 13 avril 2005 |
| 9:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 9 h 00 à 13 h 00 |
| Toronto, Ont. |
|
Toronto, Ont. |
| Renaissance Toronto Airport Hotel |
|
Hôtel Renaissance Toronto Airport |
| Muskoka 1 - 2 |
|
Muskoka 1 - 2 |
| 801 Dixon Road |
|
801, chemin Dixon |
| (416) 675-6100 |
|
(416) 675-6100 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Study on Recognition of the International Experience and Credentials of Immigrants |
| |
| 1. |
Étude sur la Reconnaissance de l'expérience et des compétences acquises à l'étranger par les immigrants |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 9:00 a.m. to 10:00 a.m. | | 9 h 00 à 10 h 00 |
| |
| Ontario Legislative Assembly | | Assemblée législative de l'Ontario |
| |
Mary Anne V. Chambers, Minister
Training, Colleges and Universities | | Mary Anne V. Chambers, ministre
Formation et Collèges et Universités |
| |
|
|
|
| |
| |
| 2. |
Study on Citizenship Issues |
| |
| 2. |
Étude sur les questions touchant la citoyenneté |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 10:00 a.m. to 11:30 a.m. | | 10 h 00 à 11 h 30 |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| As Individuals | | À titre personnel |
| |
Oksana Miroutenko, Member
Ukrainian Canadian Social Services and the Ukrainian Canadian Congress | | Oksana Miroutenko, membre
Section des services sociaux ukrainienne canadienne et le Congrès ukrainien canadien |
| |
| Charles William Esser | | Charles William Esser |
| |
| Ukrainian Canadian Congress | | Congrès ukrainien canadien |
| |
John William Pidkowich, Government Liaison
Toronto Branch | | John William Pidkowich, liaison du gouvernement
Division de Toronto |
| |
| Canadian Civil Liberties Association | | Association canadienne des libertés civiles |
| |
| Motek W. Sherman, Student-at-law | | Motek W. Sherman, étudiant en loi |
| |
| COSTI Immigrant Services | | COSTI Immigrant Services |
| |
Josie Di Zio, Senior Director
Planning and Development | | Josie Di Zio, directrice en chef
Planification et développement |
| |
| 11:30 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 30 à 13 h 00 |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| As an Individual | | À titre personnel |
| |
| Louis R. Béliveau | | Louis R. Béliveau |
| |
| Canadian Centre for Victims of Torture | | Centre canadien pour victimes de torture |
| |
| Ezat Mossallanejad, Settlement Counsellor | | Ezat Mossallanejad, conseiller en établissement |
| |
| Canadian Association of Professional Immigration Consultants | | Association canadienne des consultants en immigration |
| |
| Mark Varnam | | Mark Varnam |
| |
| Berto Volpentesta | | Berto Volpentesta |
| |
| African Canadian Legal Clinic | | African Canadian Legal Clinic |
| |
Marie Chen, Acting Director
Legal Services | | Marie Chen, directrice
Services légaux |
| |
| Nkiru Agbakwa, Policy Researcher | | Nkiru Agbakwa, analyste en politiques |
| |
| Chinese Canadian National Council | | Conseil national des canadiens chinois |
| |
| Victor Wong, Executive Director | | Victor Wong, directeur général |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| William Farrell ((613) 995-8525) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/04/13 8:35 a.m. |
|
2005/04/13 8 h 35 |