FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 37th Parliament

2e Session, 37e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Finance

Comité permanent des finances

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 104

Séance n^o 104

Friday, November 7, 2003

Le vendredi 7 novembre 2003

2:00 p.m. to 3:30 p.m.

14 h 00 à 15 h 30

Toronto, Ont.		Toronto, Ont.
Sheraton Centre Hotel		Hotel Sheraton Hotel
Conference B & C Room		Salle de conférence B & C
123 Queen Street		123, rue Queen
(416) 361-1000		(416) 361-1000

Orders of the Day

Ordre du jour

Pre-budget consultations 2003

Consultations pré-budgétaires 2003

Panel I

Groupe I

2:00 p.m. to 3:20 p.m.

14 h 00 à 15 h 20

Witnesses

Témoins

Toronto Transit Commission

Vincent Rodo, Executive General Secretary

Vincent Rodo, secrétaire général de direction

Ontario Coalition for Better Child Care

Coalition ontarienne pour de meilleurs services de garde d'enfants

Cheryl DeGras, Co-President

Cheryl DeGras, coprésidente

Kira Heineck, Acting Executive Director

Kira Heineck, directrice générale intérimaire

Canadian Tooling and Machining Association

Association canadienne de l'outillage et de l'usinage

James D. Bowman, Vice President

James D. Bowman, vice-président

Robert Cattle, Director
National Board of Director

Robert Cattle, directeur
conseil de la direction

Paul Brisebois, Director
National Board of Director

Paul Brisebois, directeur
conseil de la direction

National Professional Association Coalition on Tuition

Coalition des associations professionnelles nationales sur les frais de scolarité

William A. Easton, Chair

William A. Easton, président

Citizens for Public Justice

Greg deGroot-Maggetti, Socio-economic Concerns Coordinator

Greg deGroot-Maggetti, coordonnateur des questions socio-économiques

Canadian Association of Community Living

Association canadienne pour l'intégration communautaire

Michael Bach, Executive Vice President

Michael Bach, vice-président à la direction

Anna Macquarrie, Policy Analist

Anna Macquarrie, analiste des politiques

Les greffiers du Comité

Richard Dupuis ((613) 992-9753)

Caroline Martin ((613) 992-9753)

Clerks of the Committee

2003/11/06 4:02 p.m.

2003/11/06 16 h 02