yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
36e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
27 études et activités
catégorisées comme suit :
1projet de loi
6études en lien aux budgets des dépenses
7études créées par le Comité
1étude initiée par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
12activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
2 rapports
à la Chambre, dont :
1suite à l’étude d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
1suite à l’étude créée par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
68 réunions
Membres du Comité
En date du 18 septembre 1999
Président
L'hon.
Rey
Pagtakhan
Winnipeg-Nord—St. Paul
Manitoba
L'hon.
Rey
Pagtakhan
Winnipeg-Nord—St. Paul
Manitoba
Vice-président(e)s
Leon
Benoit
Lakeland
Alberta
Leon
Benoit
Lakeland
Alberta
Raymonde
Folco
Laval-Ouest
Québec
Raymonde
Folco
Laval-Ouest
Québec
Membres
Mark
Assad
Gatineau
Québec
Mark
Assad
Gatineau
Québec
Jean
Augustine
Etobicoke—Lakeshore
Ontario
Jean
Augustine
Etobicoke—Lakeshore
Ontario
Paul
DeVillers
Simcoe-Nord
Ontario
Paul
DeVillers
Simcoe-Nord
Ontario
Jocelyne
Girard-Bujold
Jonquière
Québec
Jocelyne
Girard-Bujold
Jonquière
Québec
Sophia
Leung
Vancouver Kingsway
Colombie-Britannique
Sophia
Leung
Vancouver Kingsway
Colombie-Britannique
L'hon.
Steve
Mahoney
Mississauga-Ouest
Ontario
L'hon.
Steve
Mahoney
Mississauga-Ouest
Ontario
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
L’hon.
John
McKay
Scarborough-Est
Ontario
L’hon.
John
McKay
Scarborough-Est
Ontario
Grant
McNally
Dewdney—Alouette
Colombie-Britannique
Grant
McNally
Dewdney—Alouette
Colombie-Britannique
Réal
Ménard
Hochelaga—Maisonneuve
Québec
Réal
Ménard
Hochelaga—Maisonneuve
Québec
Charlie
Power
St. John's-Ouest
Terre-Neuve-et-Labrador
Charlie
Power
St. John's-Ouest
Terre-Neuve-et-Labrador
Jack
Ramsay
Crowfoot
Alberta
Jack
Ramsay
Crowfoot
Alberta
L’hon.
Andrew
Telegdi
Kitchener—Waterloo
Ontario
L’hon.
Andrew
Telegdi
Kitchener—Waterloo
Ontario