Passer au contenu
Début du contenu

OGGO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 86
Le mardi 14 novembre 2023, 12 h 1 à 14 h 25
Télévisée
Présidence
Kelly McCauley, président (Conservateur)

• Larry Brock remplace Kelly Block (Conservateur)
• Eric Duncan remplace Stephanie Kusie (Conservateur)
• Iqwinder Gaheer remplace Irek Kusmierczyk (Libéral)
• Jean-Denis Garon remplace Julie Vignola (Bloc Québécois)
• Marcus Powlowski remplace Jenica Atwin (Libéral)
• Ryan Turnbull remplace Jenica Atwin (Libéral)
Chambre des communes
• Carine Grand-Jean, greffière à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Olivier Leblanc-Laurendeau, analyste
• Lindsay McGlashan, analyste
Secrétariat du Conseil du Trésor
• Minh Doan, dirigeant principal de la technologie du gouvernement du Canada
Conformément à l'article 108(3)c) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 17 octobre 2022, le Comité reprend son étude de l'application ArriveCAN.

Sur motion de Larry Brock, il est convenu, — Que dans le cadre de l’étude de l'application ArriveCAN, Minh Doan prête serment ou fasse une affirmation solennelle avant de témoigner.

Minh Doan, dûment assermenté, fait une déclaration et répond aux questions.

À 14 h 5, la réunion est suspendue.

À 14 h 8, la réunion reprend.

L’interrogation du témoin se poursuit.

IL EST ORDONNÉ, — Que la greffière informe Kristian Firth et Cameron MacDonald que le Comité demande une copie de tous les relevés de téléphone et de messages textes qui existent entre eux depuis les cinq dernières années; et que l’information soit fournie à la greffière du Comité au plus tard deux semaines après l’adoption de la présente motion.

IL EST ORDONNÉ, — Que la greffière informe Kristian Firth et Minh Doan que le Comité demande une copie de tous les relevés de téléphone et de messages textes qui existent entre eux depuis les cinq dernières années; et que l’information soit fournie à la greffière du Comité au plus tard deux semaines après l’adoption de la présente motion.

À 14 h 25, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Greffier de comité,

Patrick Williams