Passer au contenu
Début du contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 53
Le lundi 20 mars 2023, 11 h 1 à 12 h 59
Télévisée
Présidence
L’hon. Judy A. Sgro, présidente (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Bashar Abu Taleb, analyste
À titre personnel
• Tim Carroll, professeur
Fédération canadienne de l'agriculture
• Keith Currie, président
• Brodie Berrigan, directeur, Relations gouvernementales et Politique agricole
Producteurs d'oeufs d'incubation du Canada
• Gyslain Loyer, vice-président
Producteurs d'oeufs du Canada
• Roger Pelissero, président
• Emmanuel Destrijker, deuxième vice-président
Association nationale des engraisseurs de bovins
• James Bekkering, président du conseil d'administration
• Cathy Jo Noble, vice-présidente
Tree of Life
• Lisa MacNeil, présidente
• Francesco Mastruzzo, directeur, Développement des marques
Conformément à l'ordre de renvoi du mercredi 8 février 2023, le Comité reprend l'examen du projet de loi C-282, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre).

Tim Carroll, Keith Currie, Gyslain Loyer, Roger Pelissero, Cathy Jo Noble, James Bekkering et Lisa MacNeil font des déclarations et, avec Emmanuel Destrijker, répondent aux questions.

À 12 h 45, la réunion est suspendue.

À 12 h 49, la réunion reprend à huis clos.

Il est convenu, — Que la ministre du Commerce international, de la Promotion des exportations, de la Petite Entreprise et du Développement économique soit invitée à comparaître devant le Comité le lundi 27 mars 2023, à raison d’une heure sur l’étude du Comité portant sur les considérations relatives à l’environnement et aux droits de la personne au sein des sociétés minières canadiennes à l’étranger et à raison d’une heure sur le Budget des dépenses 2023-2024.

Il est convenu, — Que les amendements au projet de loi C-282, Loi modifiant la Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (gestion de l’offre), soient soumis le mardi 28 mars 2023, au plus tard à 16 heures, et que le Comité commence son étude article par article du projet de loi le jeudi 30 mars 2023.

À 12 h 59, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Les greffières du Comité,

Sophia Nickel,
Dancella Boyi