Passer au contenu

FOPO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

43e législature, 1re session
Réunion 11
Le mercredi 17 juin 2020, 15 h 2 à 17 h 21
Webdiffusion
Présidence
Ken McDonald, président (Libéral)

Chambre des communes
• Stephanie Bond, greffière à la procédure
• Angela Crandall, greffière à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Michael Chalupovitsch, analyste
• Daniele Lafrance, analyste
Sport Fishing Institute of British Columbia
• Owen Bird, directeur exécutif
• Martin Paish, directeur, Développement des affaires
Victoria Co-operative Fisheries Ltd.
• Osborne Burke, directeur général
BC Seafood Alliance
• Christina Burridge, directrice exécutive
Fred’s Custom Tackle
• Fred Helmer, fondateur et propriétaire
Union des pêcheurs des Maritimes
• Martin Mallet, directeur exécutif
Fish, Food and Allied Workers
• Keith Sullivan, président
Conformément à l'ordre de renvoi du mardi 26 mai 2020, à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 1er juin 2020, le Comité reprend son étude des impacts de la COVID-19 sur les acteurs de l’industrie de la pêche.

Christina Burridge, Martin Mallet et Keith Sullivan font des déclarations et répondent aux questions.

À 15 h 56, la réunion est suspendue.

À 16 h 5, la réunion reprend.

Fred Helmer, Owen Bird, Martin Paish et Osborne Burke font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 heures, la réunion est suspendue.

À 17 h 1, la réunion reprend.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est proposé, — Qu'un budget proposé de 1 500 $, pour l'étude sur l'état du saumon du Pacifique et qu'un budget proposé de 2 250 $, pour l'étude sur les impacts de la COVID-19 sur les acteurs de l’industrie de la pêche, soient adoptés.

Après débat, la motion est mise aux voix et adoptée, par un vote par appel nominal :

POUR : Jaime Battiste, Terry Beech, Serge Cormier, Ken Hardie, Robert J. Morrissey, Mel Arnold, Richard Bragdon, Blaine Calkins, Ed Fast, Maxime Blanchette-Joncas, Gord Johns — 11;

CONTRE : — 0.

Motion

Mel Arnold propose, — Que le Comité adopte les témoignages de représentants de l’industrie de la pêche entendus par le Comité permanent des finances lors de la première partie de sa réunion du 7 mai 2020 et que le Comité les considère dans le cadre de son étude sur les impacts de la COVID-19 sur les acteurs de l’industrie de la pêche.

Après débat, la motion est mise aux voix et adoptée, par un vote par appel nominal :

POUR : Mel Arnold, Jaime Battiste, Terry Beech, Maxime Blanchette-Joncas, Richard Bragdon, Blaine Calkins, Serge Cormier, Ed Fast, Ken Hardie, Gord Johns, Robert J. Morrissey — 11;

CONTRE : — 0.

Il est convenu, — Que le première réunion de juillet 2020 soit consacrée à l'étude de l'état du saumon du Pacifique, avec un emphase sur le glissement de terrain de Big Bar et que la deuxième réunion de juillet 2020 soit consacrée à l'étude de l'état du saumon du Pacifique.

À 17 h 21, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Nancy Vohl