Passer au contenu
;

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 17
mardi 17 mai 2016, 11 h 8 à 13 h 37
Présidence
Deborah Schulte, présidente (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Penny Becklumb, analyste
• Tim Williams, analyste
Fédération canadienne de la faune
• Rick Bates, directeur général par intérim et vice-président exécutif
• David Browne, directeur de la conservation
Association minière du Canada
• Ben Chalmers, vice-président, Développement durable
Association des produits forestiers du Canada
• Kate Lindsay, directrice, Biologie de conservation
Entente sur la forêt boréale canadienne
• Kimberly Lisgo, chef d'équipe de la planification de la conservation
• Aran O'Carroll, directeur exécutif, Secrétariat
West Coast Environmental Law Association
• Linda Nowlan, conseillère du personnel
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 25 février 2016, le Comité reprend son étude des aires fédérales protégées et objectifs de conservation.

Rick Bates, Ben Chalmers, Aran O'Carroll et Kim Lisgo par vidéoconférence de Whitehorse (Yukon) font des déclarations.

Par consentement unanime et conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger pour 15 minutes.

Kate Lindsay par vidéoconférence de Thunder Bay (Ontario) fait une déclaration.

À 11 h 42, la séance est suspendue.

À 12 h 22, la séance reprend.

Linda Nowlan par vidéoconférence de Vancoucer (Colombie-Britannique) et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

À 13 h 37, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Cynara Corbin