Passer au contenu
;

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 51
 
Le jeudi 23 avril 2015
 

Le Comité permanent de l'environnement et du développement durable se réunit aujourd’hui à 8 h 46, dans la pièce 306 de l'Édifice de la Bravoure, sous la présidence de Megan Anissa Leslie, vice-présidente.

 

Membres du Comité présents : Dennis Bevington, Colin Carrie, François Choquette, Megan Anissa Leslie, l'hon. John McKay, Robert Sopuck et Stephen Woodworth.

 

Membres substituts présents : Blaine Calkins remplace Stella Ambler, Joe Daniel remplace Harold Albrecht, Jim Hillyer remplace Harold Albrecht et John Williamson remplace Lawrence Toet.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Penny Becklumb, analyste; Tim Williams, analyste.

 

Témoins : Encans de fourrures d’Amérique du Nord : Robert Cahill, premier vice-président. Institut de la fourrure du Canada : Gregory Thompson, conseiller; Dion Dakins, président, Comité de la chasse au phoque; Jim Gibb, président, Comité des communications. International Fur Federation : Nancy Daigneault, vice-présidente, Amériques. The Association for the Protection of Fur-Bearing Animals : Michael Howie, directeur du contenu numérique et projets spéciaux.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le jeudi 19 février 2014, le Comité reprend son étude de la chasse et le piégeage avec permis au Canada.
 

Dion Dakins, par vidéoconférence de Saint-Jean (Terre-Neuve-et-Labrador), Nancy Daigneault, par vidéoconférence de Richmond Hill (Ontario), Michael Howie, par vidéoconférence d'Oakville (Ontario), et Robert Cahill et Jim Gibb font des déclarations et, avec Gregory Thompson, répondent aux questions.

 

François Choquette donne avis de la motion suivante :

Que le Comité mène un examen de l’approche sectorielle du gouvernement fédéral en matière de règlementation des gaz à effet de serre, et qu’il se penche sur les échecs que connaît le processus de réglementation des émissions du secteur pétrolier et gazier.

 

À 10 h 41, la séance est suspendue.

À 10 h 41, la séance reprend à huis clos.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.
 

Il est convenu, — Que le Comité invite des témoins à participer à une étude de deux réunions concernant le rapport annuel sur la Loi sur les ressources en eau du Canada et qu’ils comparaissent avant le 29 mai 2015.

 

À 10 h 45, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Angela Crandall

 
 
2015/06/22 14 h 38