Passer au contenu
;

RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 15
 
Le mercredi 23 novembre 2011
 

Le Comité permanent des ressources naturelles se réunit aujourd’hui à 15 h 31, dans la pièce 268 de l'édifice de La Promenade, sous la présidence de Leon Benoit, le président.

 

Membres du Comité présents : Mike Allen, David Anderson, Leon Benoit, Blaine Calkins, Anne-Marie Day, Claude Gravelle, Richard M. Harris, François Lapointe, Wladyslaw Lizon, Kennedy Stewart et Brad Trost.

 

Membres substituts présents : Ted Hsu remplace David J. McGuinty.

 

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Jean-Luc Bourdages, analyste; Mohamed Zakzouk, analyste.

 

Témoins : Mines Agnico-Eagle limitée : Eberhard Scherkus, président et directeur de l'exploitation. Newmont Mining Corporation : Chris Hanks, vice-président, Affaires environnementales, Hope Bay Mining Ltd.; Tara Christie, conseillère principale, Affaires externes et gouvernementales, Hope Bay Mining Ltd. NWT and Nunavut Chamber of Mines : Tom Hoefer, directeur exécutif; Larry Connell, vice-président; Brent Murphy, directeur. Inuit Tapiriit Kanatami : John Cheechoo, directeur; John Merritt, conseiller principal en politiques.

 
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 26 septembre 2011, le Comité reprend son étude sur la mise en valeur des ressources dans le Nord canadien.
 

Eberhard Scherkus, Chris Hanks, Tara Christie, Tom Hoefer et John Cheechoo font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.

 

À 16 h 12, du consentement unanime et conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

 

À 16 h 18, conformément à l'article 115(5) du Règlement, la séance est suspendue.

À 17 h 5, la séance reprend.

 

Les témoins répondent aux questions.

 

À 18 h 1, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

Le greffier du Comité,



Andrew Lauzon

 
 
2011/11/25 15 h 23