Membres du Comité en date du 23 mai 2004
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Dates de changement dans la composition du Comité :
dimanche 23 mai 2004
Membres
L'hon.
Diane
Ablonczy
Calgary—Nose Hill
Alberta
L'hon.
Diane
Ablonczy
Calgary—Nose Hill
Alberta
Colleen
Beaumier
Brampton-Ouest—Mississauga
Ontario
Colleen
Beaumier
Brampton-Ouest—Mississauga
Ontario
L'hon.
Sheila
Copps
Hamilton-Est
Ontario
L'hon.
Sheila
Copps
Hamilton-Est
Ontario
L’hon.
Hedy
Fry
Vancouver-Centre
Colombie-Britannique
L’hon.
Hedy
Fry
Vancouver-Centre
Colombie-Britannique
Art
Hanger
Calgary-Nord-Est
Alberta
Art
Hanger
Calgary-Nord-Est
Alberta
Sophia
Leung
Vancouver Kingsway
Colombie-Britannique
Sophia
Leung
Vancouver Kingsway
Colombie-Britannique
L'hon.
Steve
Mahoney
Mississauga-Ouest
Ontario
L'hon.
Steve
Mahoney
Mississauga-Ouest
Ontario
Inky
Mark
Dauphin—Swan River
Manitoba
Inky
Mark
Dauphin—Swan River
Manitoba
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
Pat
Martin
Winnipeg-Centre
Manitoba
Grant
McNally
Dewdney—Alouette
Colombie-Britannique
Grant
McNally
Dewdney—Alouette
Colombie-Britannique
Yves
Rocheleau
Trois-Rivières
Québec
Yves
Rocheleau
Trois-Rivières
Québec
L’hon.
Andrew
Telegdi
Kitchener—Waterloo
Ontario
L’hon.
Andrew
Telegdi
Kitchener—Waterloo
Ontario
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario