HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 41st Parliament

2^e session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Health

Comité permanent de la santé

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 29

Séance n^o 29

Tuesday, May 27, 2014

Le mardi 27 mai 2014

8:45 a.m. to 10:45 a.m.

8 h 45 à 10 h 45

Room C-120, 1 Wellington Street		Pièce C-120, 1, rue Wellington
(613-947-7786)		(613-947-7786)

Orders of the Day

Ordre du jour

*Video Recording

*Enregistrement vidéo

1.	Marijuana's Health Risks and Harms

1.	Les risques et les dommages sanitaires de la marijuana

Witnesses

Témoins

8:45 a.m. to 9:25 a.m.

8 h 45 à 9 h 25

Royal Canadian Mounted Police

Gendarmerie royale du Canada

Insp Jamie Taplin, Officer in Charge
Policy and Compliance, National Criminal Operations, Contract and Aboriginal Policing

Insp. Jamie Taplin, officier responsable
Politiques et conformité, service national de la police criminelle, service de police contractuels et autochtones

Sgt Dustin Rusk, Public Engagement Officer
Federal Policing Public Engagement Program

Sgt Dustin Rusk, agent d'engagement du public
Programme d'engagement public de la Police féderale

Darcy Smith, General Manager
National Forensic Services

Darcy Smith, gestionnaire général
Services judiciaires nationaux

9:25 a.m. to 10:30 a.m.

9 h 25 à 10 h 30

As an individual

À titre personnel

Didier Jutras-Aswad, Assistant Clinical Professor
Psychiatric Department, Université de Montréal

Didier Jutras-Aswad, professeur adjoint de clinique
Département de psychiatrie, Université de Montréal

Videoconference - Toronto, Ontario

Vidéoconférence - Toronto, Ontario

As an individual

À titre personnel

Mark Asbridge, Associate Professor
Dalhousie University

Mark Asbridge, professeur agrégé
University Dalhousie

Videoconference - Vancouver, British Columbia

Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique

As an individual

À titre personnel

Evan Wood, Director
BC Centre for Excellence in HIV/AIDS, Urban Health Research Initiative

Evan Wood, directeur
BC Centre for Excellence in HIV/AIDS, Urban Health Research Initiative

10:30 a.m. to 10:45 a.m.

10 h 30 à 10 h 45

(In Camera)

(À huis clos)

2.	Committee Business

2.	Travaux du Comité

• Drafting Instructions for a Report

• Instructions pour la rédaction d'un projet de rapport

Le greffier du Comité

Andrew Bartholomew Chaplin (613-995-4108)

Clerk of the Committee

2014/05/27 7:49 a.m.

2014/05/27 7 h 49