Passer au contenu
Début du contenu

CHPC Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Canadian Heritage   Comité permanent du patrimoine canadien
 
Meeting No. 55 Séance no 55
Monday, March 4, 2013 Le lundi 4 mars 2013
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 7-52, 131 Queen Street   Pièce 7-52, 131, rue Queen
(613-943-9748)   (613-943-9748)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Status of Amateur Coaching in Canada
 
1. État de l’entraînement amateur au Canada
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 4:25 p.m. 15 h 30 à 16 h 25
 
Institut national du sport du Québec Institut national du sport du Québec
 
Marc Gélinas, Chief Executive Officer Marc Gélinas, président-directeur général
 
Coaching Association of Canada Association canadienne des entraîneurs
 
John Bales, Chief Executive Officer John Bales, chef de la direction
 
Oakville Gymnastics Club Oakville Gymnastics Club
 
Wayne Hussey, Chief Executive Officer Wayne Hussey, chef de la direction
 
4:25 p.m. to 5:20 p.m. 16 h 25 à 17 h 20
 
Beaconsfield Bluefins Swim Club Club de natation Beaconsfield Bluefins
 
Matt Showers, Head Coach for ten years and under
Lac St. Louis Swimming Association		 Matt Showers, entraineur chef pour les dix ans et moins
Association de Natation Lac St. Louis
 
Videoconference - Vancouver, British Columbia Vidéoconférence - Vancouver, Colombie-Britannique
 
Beaconsfield Bluefins Swim Club Club de natation Beaconsfield Bluefins
 
Tim Comerford, Competitive Swim Coach
Lac St. Louis Region Swimming Association		 Tim Comerford, entraineur de natation compétitif
Association de Natation Lac St.Louis
 
  
 
 
5:20 p.m. to 5:30 p.m. 17 h 20 à 17 h 30
 
(In Camera) (À huis clos)
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
 
La greffière du Comité
Christine Holke David (613-947-6729)
Clerk of the Committee
 
2013/03/01 3:42 p.m.   2013/03/01 15 h 42