FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

3rd Session, 40th Parliament

3^e session, 40^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Finance

Comité permanent des finances

Meeting No. 8

Séance n^o 8

Thursday, April 15, 2010

Le jeudi 15 avril 2010

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 253-D, Centre Block		Pièce 253-D, édifice du Centre
(613-996-4916)		(613-996-4916)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

Retirement Income Security of Canadians

Sécurité du revenu de retraite des Canadiens et Canadiennes

Witnesses

Témoins

As an individual

À titre personnel

Ian Lee, Director
Master of Business Administration (MBA) Program, Sprott School of Business, Carleton University

Ian Lee, directeur
Programme de maîtrise en administration des affaires (MBA), Sprott School of Business, Université Carleton

BMO Financial Group

BMO Groupe financier

Tina Di Vito, Director, Retirement Strategies
Private Client Group

Tina Di Vito, directrice générale, Planification de la retraite
Groupe gestion privée

Canadian Federation of Independent Business

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

Catherine Swift, President and Chief Executive Officer

Catherine Swift, présidente et directrice générale

Doug Bruce, Director
Research

Doug Bruce, directeur
Recherche

Federally Regulated Employers - Transportation and Communications (FETCO)

Employeurs des transports et communications de régie fédérale (ETCOF)

John Farrell, Executive Director

John Farrell, directeur administratif

Ian Markham, Canadian Retirement Innovation Leader
Towers Watson

Ian Markham, innovateur canadien en matière de retraites
Towers Watson

Marlene Puffer, Managing Director
Twist Financial

Marlene Puffer, directrice générale
Twist Financial

Office of the Superintendent of Financial Institutions Canada

Bureau du surintendant des institutions financières Canada

Judy Cameron, Managing Director
Private Pension Plans Division

Judy Cameron, directrice générale
Division des régimes de retraite privés

Le greffier du Comité

Jean-François Pagé (613-992-9753)

Clerk of the Committee

2010/04/08 4:06 p.m.

2010/04/08 16 h 6