|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Public Safety and National Security |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale |
|
Meeting No. 30 | | Séance no 30 |
Wednesday, May 14, 2008 | | Le mercredi 14 mai 2008 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Contraband tobacco | | Contrebande du tabac |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Coalition for Action on Tobacco | | Coalition canadienne pour l'action sur le tabac |
|
Rob Cunningham, Senior Policy Analyst Canadian Cancer Society | | Rob Cunningham, analyste principal en matière de politiques Société canadienne du cancer |
|
François Damphousse, Director Quebec Office of the Non-Smokers' Rights Association | | François Damphousse, directeur Bureau du Québec de l'Association pour les droits des non-fumeurs |
|
Canadian Convenience Stores Association | | Association canadienne des dépanneurs en alimentation |
|
Michel Gadbois, Executive Vice-President | | Michel Gadbois, vice-président principal |
|
|
Le greffier du Comité |
Roger Préfontaine (613-944-5635) |
Clerk of the Committee |
|
2008/05/09 10:33 a.m. |
|
2008/05/09 10 h 33 |