| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| Meeting No. 6 | | Séance no 6 |
| Wednesday, May 17, 2006 | | Le mercredi 17 mai 2006 |
| 5:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 h 30 à 18 h 30 |
| Room 209, West Block |
|
Pièce 209, édifice de l'Ouest |
| (996-1817) |
|
(996-1817) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Meeting with delegation from the European Commission for Freedom, Justice and Security | | Réunion avec la délégation de Justice, Liberté et Sécurité de la Commission européenne |
| |
| Delegation | | Délégation |
| |
| European Commission for Freedom, Justice and Security | | Justice, Liberté et Sécurité de la Commission européenne |
| |
| Eric Hayes, Ambassador | | Eric Hayes, ambassadeur |
| |
| Jonathan Faull, Director-General | | Jonathan Faull, directeur général |
| |
Joannes de Ceuster, Head of Unit
Borders and Visas, Directorate-General | | Joannes de Ceuster, chef d'Unité
Bureau des frontières et des visas, Direction générale |
| |
Gunnar Wiegand, Head of Unit
United States and Canada, Directorate-General | | Gunnar Wiegand, chef d'Unité
États-Unis et Canada, Direction générale |
| |
Chris Kendall, Counsellor
Political and Public Affairs Delegation | | Chris Kendall, conseiller
Délégation des affaires politiques et publiques |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| William Farrell ((613) 995-8525) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2006/05/15 11:37 a.m. |
|
2006/05/15 11 h 37 |