AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 39th Parliament

1re Session, 39e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Agriculture and Agri-Food

Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 41

Séance n^o 41

Wednesday, February 28, 2007

Le mercredi 28 février 2007

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 701, La Promenade Building		Pièce 701, édifice de La Promenade
((613) 943-0024)		((613) 943-0024)

Orders of the Day

Ordre du jour

Briefing on the Specified Risk Material's ban implementation in July 2007

Séance d'information sur l'élimination totale du matériel à risque spécifié en juillet 2007

Witnesses

Témoins

Department of Agriculture and Agri-Food

ministère de l'Agriculture et de l'agroalimentaire

Susie Miller, Director General, Operations
Market and Industry Services Branch

Susie Miller, directrice générale, Opérations
Direction générale des services à l'industrie et aux marchés

Agriculture and Agri-food Canada

Agriculture et agroalimentaire Canada

Graham Clarke, Director
Animal Industry Division

Graham Clarke, directeur
Division des amimaux

Government of Alberta

Gouvernement de l'Alberta

John Donner, Assistant Deputy Minister
Department of Agriculture and Agri-Food

John Donner, sous-ministre adjoint
ministère de l'agriculure et de l'agroalimentaire

Gerald Hauer, Assistant Chief to the Provincial Veterinarian
Department of Agriculture and Agri-Food

Gerald Hauer, chef adjoint du vétérinaire provincial
ministère de l'agriculture et de l'agroalimentaire

Canadian Food Inspection Agency

Agence canadienne d'inspection des aliments

Freeman Libby, National Director
Feed Ban Task Force

Freeman Libby, directeur national
Groupe de travail sur l'interdiction frappant les aliments du bétail

Brian Evans, Chief Veterinary Officer of Canada

Brian Evans, chef vétérinaire pour le Canada

Government of Saskatchewan

Gouvernement de la Saskatchewan

Harvey Brooks, Deputy Minister
Department of Agriculture and Agri-Food

Harvey Brooks, sous-ministre
ministère de l'agriculture et de l'agroalimentaire

Paul Johnson, Manager
Economic & Commodity Analysis, Policy Branch, Department of Agriculture and Agri-Food

Paul Johnson, gestionnaire
Analyse sur les plans de l'économie et des produits agricoles, Direction des politiques, ministère de l'agriculture et de l'agroalimentaire

Alberta Bio-Refining Technologies Ltd.

David Horner, President

David Horner, président

Ranchers Meat Inc.

Stan Schellenberger, President

Stan Schellenberger, président

Government of Manitoba

Gouvernement du Manitoba

Allan Preston, Assistant Deputy Minister
Department of Agriculture, Food and Rural Initiatives

Allan Preston, sous-ministre adjoint
Ministère de l'agriculture, de l'alimentation et des initiatives rurales

La greffière du Comité

Carol Chafe ((613) 947-6732)

Clerk of the Committee

2007/02/27 2:24 p.m.

2007/02/27 14 h 24