ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 30

Le mardi 20 mars 2007

Le Comité permanent des anciens combattants se réunit aujourd’hui à 9 h 10, dans la pièce 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Rob Anders, président.

Membres du Comité présents : Rob Anders, Rodger Cuzner, Betty Hinton, Gilles-A. Perron, Jean-Yves Roy, Bev Shipley, Brent St. Denis, Peter Stoffer, David Sweet et Roger Valley.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Michel Rossignol, analyste.

Témoins : Anciens Combattants Canada : Kathy Darte, cogestionnaire de programme , Conseil consultatif pour le soutien social aux victimes de stress opérationel. À titre personnel : Col Donald S. Ethell, (à la retraite), président, Conseil consultatif conjoint du ministère de la défense nationale et anciens combattants Canada pour le soutien social aux victimes de stress opérationnel . Ministère de la Défense nationale : Lcol Jim Jamieson, (à la retraite), conseiller médical, Conseil consultatif pour le soutien social aux victimes de stress opérationnel; Maj Mariane Le Beau, gestionnaire de projet, Conseil consultatif pour le soutien social aux victimes de stress opérationnel.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 16 mai 2006, le Comité reprend son étude sur le Programme pour l'autonomie des anciens combattants et révision des soins de santé.

Col Donald S. Ethell, (à la retraite), fait une présentation et, avec Maj Mariane LeBeau, Kathy Darte, Lcol Jim Jamieson, (à la retraite), répondent aux questions.

Il est convenu, — Que les témoins suivants :

Anciens Combattants Canada: Doug Clorey, directeur des politiques et Dr. Don Richardson, adjudant-chef (à la retaraite)

Conseil consultatif de gérontologie: Victor Marshall, Ph.D; Dorothy Pringle, IA, Ph.D; Norah Keating, Ph.D; François Béland, Ph.D; Dr Bernard Groulx; Douglas H. Rapelje; Colonel Donald M. Thompson, CD (à la retraite); Pierre Allard; L'honorable Orville H. Phillips; Jean McMillan; Kenneth W. Henderson; Dr Robin Poole; Dr Howard Zacharias; Anne Martin-Matthews, Ph.D and Marcus J. Hollander, Ph.D

ministère de la Défense nationale: Dave McArdle, Soutien social aux victimes de stress opérationnel

soient invités à comparaître relativement à l'étude sur le programme pour l'autonomie des anciens combattants et révision des soins de santé.

À 11 h 5, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Alexandre Roger

2007/03/21 14 h 15