| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 92 | | Séance no 92 |
| Thursday, October 30, 2003 | | Le jeudi 30 octobre 2003 |
| 9:00 a.m. to 11:45 a.m. | | 9 h 00 à 11 h 45 |
| Regina, Sask. |
|
Regina, Sask. |
| Radisson Plaza Hotel Saskatchewan |
|
Radisson Plaza Hotel Saskatchewan |
| Regency Ballroom |
|
Salon Regency |
| 2125 Victoria Avenue |
|
2125 Victoria Avenue |
| (306) 757-4474 |
|
(306) 757-4474 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Pre-budget consultations 2003 | | Consultations pré-budgétaires 2003 |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| 9:00 a.m. to 10:15 a.m. | | 9 h 00 à 10 h 15 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Trans-Canada #1 West Association | | Trans-Canada #1 West Association |
| |
Pat Fiacco, Mayor of Regina
City of Regina | | Pat Fiacco, maire de Régina
Ville de Régina |
| |
| Bruce C. Anderson, Manager | | Bruce C. Anderson, directeur |
| |
| Saskatchewan Arts Alliance | | Alliance des arts de la Saskatchewan |
| |
| Marnie Gladwell, Executive Director | | Marnie Gladwell, directrice exécutive |
| |
Brenda Niskala, Treasurer
Executive Director, Saskatchewan Publishers Group | | Brenda Niskala, trésorière
directrice générale de la "Saskatchewan Publishers Group" |
| |
| Saskatchewan Action Committee, Status of Women | | Saskatchewan Action Committee, Status of Women |
| |
| Donna Shire, Member | | Donna Shire, membre |
| |
| Tracy Stevens, Member of the Board | | Tracy Stevens, membre du comité exécutif |
| |
| Association of Regina Realtors | | Association of Regina Realtors |
| |
| Gord Archibald, Executive Officer | | Gord Archibald, cadre de direction |
| |
| Dale Ripplinger, Political Action Representative | | Dale Ripplinger, représentant, Action politique |
| |
| Mid Canada Research Institute | | Mid Canada Research Institute |
| |
| David Malcolm, President | | David Malcolm, président |
| |
| Napoleon Gardiner, Secretary-Treasurer | | Napoleon Gardiner, secrétaire-trésorier |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| 10:30 a.m. to 11:45 a.m. | | 10 h 30 à 11 h 45 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Fertilizer Institute | | Institut canadien des engrais |
| |
Ron Cameron, Vice President, Chief Financial Officer
Saskferco Products Inc. | | Ron Cameron, vice-président et directeur financier
Saskferco Products Inc. |
| |
| Darrell Zwarych, Controller of IMC Potash LTD." | | Darrell Zwarych, contrôleur de la " IMC Postash LTD." |
| |
| University of Regina | | Université de Régina |
| |
| Jim Tomkins, Vice President, Administration | | Jim Tomkins, vice-président, administration |
| |
| Saskatchewan Chamber of Commerce | | Saskatchewan Chamber of Commerce |
| |
Rupert James, Co-Chair
Finance Committee | | Rupert James, vice-président
Comité des finances |
| |
Norm Halldorson, Co-Chair
Finance Committee | | Norm Halldorson, vice-président
Comité des finances |
| |
| Northern Lights School Division No.113 | | Northern Lights School Division no. 113 |
| |
| Ralph Pilz, Director of Education | | Ralph Pilz, directeur de l'éducation |
| |
| As an Individual | | À titre personnel |
| |
| John Keen | | John Keen |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Richard Dupuis ((613) 992-9753) |
| Caroline Martin ((613) 992-9753) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2003/10/29 9:11 a.m. |
|
2003/10/29 9 h 11 |