Skip to main content
Start of content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Notice Paper

No. 165

Wednesday, April 12, 2017

3:00 p.m.


Introduction of Government Bills

April 11, 2017 — The Minister of Justice and Attorney General of Canada — Bill entitled “An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts”.
Recommendation
(Pursuant to Standing Order 79(2))
His Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in a measure entitled “An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts”.

April 11, 2017 — The Minister of Justice and Attorney General of Canada — Bill entitled “An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts”.

April 11, 2017 — The Minister of Foreign Affairs — Bill entitled “An Act to amend the Export and Import Permits Act and the Criminal Code (amendments permitting the accession to the Arms Trade Treaty and other amendments)”.

Introduction of Private Members' Bills

Notices of Motions (Routine Proceedings)

April 11, 2017 — Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — That the Fourth Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics, presented on Monday, December 12, 2016, be concurred in.

Questions

Q-9832 — April 11, 2017 — Mr. Van Kesteren (Chatham-Kent—Leamington) — With regard to amounts paid by the government to the Aga Khan in relation to the trip taken to the Bahamas by the Prime Minister in December 2016 and January 2017: (a) what was the total amount paid out to the Aga Khan in (i) per diems, (ii) other payments; (b) how many employees per diems were paid to the Aga Khan; (c) did the Aga Khan submit invoices to the government in relation to the trip; and (d) if the answer in (c) is affirmative, what are the details, including the (i) date of invoice, (ii) amount of invoice, (iii) amount paid by the government, (iv) date of payment, (v) description of goods or service provided?
Q-9842 — April 11, 2017 — Mr. Allison (Niagara West) — With regard to the Prime Ministerial delegation to Vimy, France, in April 2017: (a) who were the members of the delegation; and (b) how were the delegation members chosen?
Q-9852 — April 11, 2017 — Mr. Saroya (Markham—Unionville) — With regard to Access to Information requests submitted to the Privy Council Office: (a) between April 1, 2016, and April 1, 2017, excluding instances where no records exist, how many Access to Information requests were completed and; (b) of the completed requests, how many resulted in documents being (i) completely redacted or not disclosed, (ii) partially redacted, (iii) completed disclosed without redaction?

Notices of Motions for the Production of Papers

Business of Supply

Government Business

Private Members' Notices of Motions


2 Response requested within 45 days