HUMA Committee Report

Department of Social Development

Susan Scotti, Assistant Deputy Minister, Social Development Sectors

Susan Williams, Director General, Disability Benefits and Appeals

Cecilia Muir, Director General, Office for Disability Issues

Georges Grujic, Director, Programs

Nancy Lawand, Director, CPP Disability Policy

Technical Advisory Committee on Tax Measures for Persons with Disabilities

Robert D. Brown, Co-Chair

Sherri Torjman, Co-Chair

House of Commons

William Corbett, Clerk

Marie-Andrée Lajoie, Clerk Assistant, House Proceedings

Elaine Diguer, Director, Multimedia Services & ISD Business Planning

Claude Charbonneau, Major Projects Coordinator, Parliamentary Precinct Services, Long-Term Architectural Planning Office

Benoit Giroux, Manager, Corporate Services, Health, Safety and Environment

As individual

Steven Fletcher, M.P., Charleswood—St. James—Assiniboia

Department of Public Works and Government Services

Sue Hum-Hartley, Acting Assistant Deputy Minister, Real Property Branch

Linda Gaucher, Director General, Official Languages, Staffing, Employment Equity and Learning

Serge Prud’homme, Acting Director, Parliamentary Precinct, Real Property Branch

Ursula Ruppert, Director General, Real Property National Capital Area, Real Property Branch

Dave Thompson, Director, Canada On-Line Services

George Ens, Accessibility Coordinator, Real Property Branch

Disabled and Proud Organization

Charles Matthews, Editor

Department of Public Works and Government Services

Serge Prud’homme, Acting Director, Parliamentary Precinct, Real Property Branch

Secretariat of the Treasury Board

The Hon. Reg Alcock, President of the Treasury Board

Wally Boxhill, Director, Employment Equity Division

Blair James, Executive Director, Real Property and Material Policy Directorate

Brian Biggar, Manager, Corporate Identity and Communications Policy, Strategic Policy and Communications

Department of Industry

Ross MacLeod, Director Policy Integration

Department of Social Development

The Hon. Ken Dryden, Minister

Susan Scotti, Assistant Deputy Minister, Social Development Sectors

Donna Achimov, Acting Assistant Deputy Minister, Service Delivery

Susan Williams, Director General, Disability Benefits and Appeals

Georges Grujic, Director, Programs

Canadian Transportation Agency

Marian Robson, Chairperson and CEO

Gavin Currie, Director General, Air and Accessible Transportation Branch

Mary-Jane Gravelle, Acting Director, Air and Accessible Transportation Branch

Department of Transport

Arlene Turner, Director General, International and Intergovernmental Relations

Helena Borges, Executive Director, Rail Policy

Walter Carlson, Director, Equipment and Operations

Susan Greene, Chief, Cabin Safety Standards

William E. Hunter, Manager, Railway Operations Equipment and Operations

Barbara Nelson, Chief, Accessible Transportation, Intergovernmental Affairs & Accessibility