Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 3rd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 3rd Session   (February 2, 2004 - May 23, 2004)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

J

Jaballah. Mahmoud

    >>Arrest on security certificates in 1999 and 2001, detention, petitions, 2258(39:1010)

Jackie Robinson Awards

    >>Montreal Association of Black Business Persons And Professionals, presenting, Quebec black community leaders, recipients, congratulating, S.O. 31, 2960(51:1405)

Jackson, Ovid (Lib.--Bruce--Grey--Owen Sound)

    >>Agriculture, 475(9:1035)
    >>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-18), 1280(22:1805)
    >>Marriage, petitions, 22(2:1005), 1219(21:1520)
    >>Procedure
    >>>Divisions, recorded, 1279-80(22:1800-5)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jobin), 475(9:1035)

Jacobson, Walter see Child sex offenders (pedophiles)

Jacques, Gaston

    >>World War II hero, shot down in France, memorial being erected, etc., S.O. 31, 750-1(13:1410)

Jaffer, Hon. Senator Mobina S.B. (Lib.--British Columbia)

    >>References see Sudan--Genocide/ethnic cleansing

Jaffer, Rahim (CPC--Edmonton--Strathcona)

James Bay see Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee)(James Bay)

Janvier, Marie-Ève see Don Juan--Musical

Japan see Trade

Japanese-Canadians

    >>Internment during World War II, 935(16:1520)

Jasper, AB see Airstrips

JDS Uniphase Corporation

    >>Employees, former, stock option purchase plans, income tax, 1879(32:1515)
    >>>S.O. 31, 1868(32:1415)

Jean Chrétien Pledge to Africa see Drugs and pharmaceuticals--Generic drugs

Jean Lesage International Airport (Quebec City, QC)

    >>Strike, union arbitration request, federal government involvement, etc., 2422-4(41:1830-5)
    >>>o.q., 1985(34:1455)

Jennings, Marlene (Lib.--Notre-Dame-de-Grâce--Lachine)

    >>Black History Month, 2803(48:1510)
    >>>S.O. 31, 202(4:1400)
    >>Canadian Broadcasting Corporation
    >>>o.q., 1984(34:1450)
    >>>S.O. 31, 1625(28:1410)
    >>Child protection legislation (Bill C-12), 1404(24:1440)
    >>Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-29), 2672-3(46:1345-50)
    >>Drugs and pharmaceuticals, 2526(43:1635), 2530-1(43:1710)
    >>Foreign aid, S.O. 31, 2137(37:1400)
    >>Gender equality, o.q., 2146(37:1450)
    >>Hate propaganda, S.O. 31, 2626(45:1105)
    >>HIV/AIDS, o.q., 1258(22:1505)
    >>Immigration/immigrants, S.O. 31, 1396(24:1400)
    >>International Year to Commemorate the Struggle against Slavery and its Abolition, S.O. 31, 675(12:1400)
    >>Marriage, petitions, 349(7:1005)
    >>Mathieu Da Costa Day Act (Bill C-524), 2803(48:1510)
    >>Molinari, Guido, S.O. 31, 923(16:1410)
    >>National Day of Mourning, S.O. 31, 2504(43:1415)
    >>National Elizabeth Fry Week, S.O. 31, 2860(49:1400)
    >>Notre-Dame-de-Grâce, QC, S.O. 31, 3030(52:1400)
    >>Offenders, 2672-3(46:1345-50)
    >>Patent Act and Food and Drugs Act (amdt.)(The Jean Chrétien Pledge to Africa)(Bill C-9), 2526(43:1630-35), 2530(43:1710)
    >>Pay equity, 349(7:1005)
    >>Procedure
    >>>Divisions, recorded, 1655(28:1800)
    >>>Reports, presenting/tabling, 1463(25:1245-50)
    >>Public Accounts Standing Committee, 1463(25:1245)
    >>Refugees
    >>>Petitions, 2971(51:1505)
    >>>S.O. 31, 1598-9(27:1400-5), 2747(47:1405)
    >>Sponsorship program
    >>>M. on supply (Hill, G.), 666-8(12:1250-1305)
    >>>M. on supply (MacKay), 3137(54:1305)
    >>Sports, S.O. 31, 252(6:1105), 1795(31:1400)
    >>Television stations, S.O. 31, 2288(39:1405)
    >>Textile Labelling Act (Bill C-527), 3081(53:1510)

Jereussis.com

    >>Internet site, academic assistance to francophone secondary school students, providing, Canada SchoolNet program grant, enabling, S.O. 31, 1302(23:1415)

Jerusalem, Israel see Israel--Terrorist attacks

Jewellery

    >>Excise tax, removal, o.q., 3152-3(54:1445)

Job creation see Economy/economic conditions--Strength; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing; Wind energy

Job losses/layoffs see Acton International Inc.; Alcan Inc.; Customs tariff--Developing countries; Denim Swift; Globalization--Impact; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing; JDS Uniphase Corporation; Textile and clothing industry--Imports; Trade with United States--Disputes

Jobin, Christian, (Lib.--Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière)

    >>Air Canada, o.q., 1804(31:1450), 2683(46:1450)
    >>Airlines, o.q., 2683(46:1450)
    >>Canada National Parks Act (amdt.)(Bill C-28), 2664-5(46:1255-1300)
    >>Canadian Armed Forces, o.q., 2146(37:1455)
    >>Employment insurance, S.O. 31, 3032(52:1405)
    >>Genie Awards, S.O. 31, 2673(46:1355)
    >>Highways and roads, o.q., 3155(54:1500)
    >>Infrastructure, 229(4:1700)
    >>International Women's Day, S.O. 31, 1206(21:1405)
    >>Jutra Awards, S.O. 31, 920-1(16:1400)
    >>Keeseekoowenin Ojibway First Nation, 2664(46:1255), 2665(46:1300)
    >>Manufacturing industries, S.O. 31, 205(4:1410)
    >>Marine transportation, o.q., 2588(44:1455)
    >>Marine transportation security (ports, etc.), S.O. 31, 3070(53:1405)
    >>National historic sites, 2665(46:1255)
    >>National parks, 2665(46:1300)
    >>Parks Canada Agency, 2665(46:1255)
    >>Public transit, o.q., 1306(23:1445)
    >>Quebec Winter Carnival, S.O. 31, 309(6:1405)
    >>Rail transportation/railways, o.q., 682(12:1440)
    >>Scouts and Guides Week, S.O. 31, 674(12:1355)
    >>Sports, S.O. 31, 505(9:1405)
    >>St. Lawrence Seaway
    >>>o.q., 1605(27:1435)
    >>>S.O. 31, 998(17:1455), 1624(28:1405)
    >>Stress, S.O. 31, 1110(19:1410)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jobin), 12-15(1:1655-1720), 229(4:1700)
    >>Tla-o-qui-aht First Nation, 2664(46:1255), 2665(46:1300)
    >>Tourism industry, 2665(46:1255)
    >>Water quality/pollution, S.O. 31, 1501(26:1405)

John, Kayla see Ehattesaht First Nation

Johnston, Dale (CPC--Wetaskiwin)

Joliette, QC see Diocesan Church of Joliette

Jones Act (United States) see Shipbuilding industry--United States contracts

Jones, Colleen, see Curling--World Curling Championships

Jonquière, QC see Alcan Inc.

Jordan, Hon. Joe (Lib.--Leeds--Grenville)

    >>Agriculture, M. on supply (Hill, G.), 1101(19:1310)
    >>Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE), Committee take note, M. (Saada), 152(3:2105)
    >>Canada Customs and Revenue Agency (CCRA), 1243-4(21:1835)
    >>Caregivers, petitions, 2971(51:1505)
    >>Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.)(Bill C-10), 1240(21:1815), 1242(21:1825)
    >>Customs Tariff (amdt.)(Bill C-21), 1615(27:1550)
    >>Gasoline prices, 3111-2(53:1920-25)
    >>Gasoline taxes, 3112(53:1920-25)
    >>Meat, 152(3:2105)
    >>National unity fund, o.q., 2026-9(35:1115-25), 2073(36:1455)
    >>Petitions, g.r., 2921(50:1200), 3198(55:1215)
    >>Privatization, 954-5(16:1745-50)
    >>Procedure
    >>>Clock, seeing as, 1137(19:1710)
    >>>Language, inappropriate/improper, 1101(19:1310), 1240(21:1815)
    >>>Members' remarks, 1242(21:1825)
    >>>Sittings of the House, 1615(27:1550)
    >>Public Service, 2713-4(46:1910-15)
    >>>o.q., 2345(40:1200)
    >>Workplace Psychological Harassment Prevention Act (Bill C-451), 1143-4(19:1805-10)

Journalists see Cameron, Stevie; Côte d'Ivoire (Ivory Coast)--Canadian journalist missing; World Press Freedom Day

Judges

    >>Judicial activism, usurping role of Parliament, o.q., 929-30(16:1450)
    >>See also Supreme Court of Canada--Justices

Judicial activism see Judges

Judicial review see Sentences (convicted criminals)--Life sentences

Junior Achievement Month

    >>February, Atlantic Canada Opportunities Agency, participation, partnership role, S.O. 31, 1036(18:1405)

Junior hockey see Hockey

Juno Beach Centre (World War II Memorial)

Justice and Human Rights Standing Committee see Corrections and Conditional Release Act; Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee; Offenders--International transfer, Legislation--Mental disorder, Legislation

Justice Department

    >>Performance report for 2002-2003 see Firearms registry (Canadian Firearms Program)
    >>See also Estimates--2004-2005, Main

Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee

    >>Name, change, M. (Gallaway), agreed to, 702(12:1700)
    >>Reports, presented
    >>>First (Improving the Supreme Court of Canada Appointment Process), 2971(51:1500)
    >>See also Child custody--Parental equality; Corrections and Conditional Release Act (amdt.)(Bill C-19); Criminal Code (amdt.--drugs and impaired driving)(Bill C-32); Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-29); Criminal Code, DNA Identification Act and National Defence Act (amdt.)(Bill C-35); DNA evidence--DNA databank; Older Adult Justice Act (Bill C-439); Supreme Court of Canada--Justices

Justice Minister see Truscott, Steven

Justice system

    >>Accessibility/equality, affordability, legal aid eligibility, Canadian Charter of Rights and Freedoms factor, etc., 2667-8(46:1310-5)
    >>Community restorative justice programs, 864(15:1050)
    >>Inadequate, weaknesses, soft on crime, etc., 341(6:1740), 862(15:1040), 1440(25:1010), 1724(29:1630)
    >>New Democratic Party position, 863-4(15:1045-55)
    >>Safety of communities, priority, 863(15:1045)
    >>Throne Speech omission, 199(4:1335)
    >>See also Child pornography--Police; Class action proceedings; Taxation--Crime; Trials; Youth justice system

Jutra Awards

Juvenile diabetes (Type I)

    >>Stem cell research, petitions, 172(4:1010)