Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 2nd Session   (September 30, 2002 - November 12, 2003)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Procedure and House Affairs Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Canada Elections Act and Income Tax Act (amdt.--political financing)(BillC-24), 512
    >>>Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-49), 1030
    >>>Parliament of Canada Act (amdt.--Ethics Commissioner and Senate Ethics Officer)(Bill C-34), 742
    >>>Parliament of Canada Act (amdt.--oath or solemn affirmation)(Bill C-408), 778
    >>Estimates referred
    >>>2002-2003, Supplementary (A)
    >>>>Parliament, 144-5
    >>>2002-2003, Supplementary (B)
    >>>>Parliament, 472
    >>>2003-2004, Main
    >>>>Parliament, 474
    >>>>Privy Council Office, 474
    >>Membership, 63-4, 79-80, 180, 338, 370, 374, 435, 840, 1023-4, 1066
    >>Reports
    >>>First (Membership of House of Commons Standing and Standing Joint Committees), 67-84
    >>>>Concurrence, M. (Boudria), 91, deemed withdrawn, 91
    >>>>Concurrence, M. (Adams), 108, agreed to, 108
    >>>Second (election of committee chairs and vice-chairs by secret ballot), 128-9
    >>>>Concurrence, M. (Adams), 147-8
    >>>>>Amdt. (Saada), 147
    >>>>>>Amdt. to amdt. (Ritz), 148
    >>>>>Procedure, "That the House do now proceed to the Orders of the Day", M. (Reynolds), 147, negatived on recorded division (Division No. 16), 147-8
    >>>Third (review of the radio and television broadcasting of committees), 138 (8510-372-1)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 140
    >>>Fourth (Private Members' Business), 138 (8510-372-2)
    >>>>Concurrence, M. (Adams), 170, agreed to, 170
    >>>Fifth (Finance Standing Committee membership; National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership; Official Languages Standing Joint Committee membership), 138-9
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 140
    >>>Sixth (selection of votable items Bill C-206, Bill C-212, M-192, M-197), deemed adopted, 152
    >>>Seventh selection of votable items Bill C-260), 156 (8510-372-3)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 158
    >>>Eighth (Fisheries and Oceans Standing Committee membership; Agriculture and Agri-Food Standing Committee membership; Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Procedure and House Affairs Standing Committee membership), 179-80
    >>>>Concurrrence, M. (Regan), 180, agreed to, 180
    >>>Ninth (Official Languages Standing Committee membership), 201-2
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 202
    >>>Tenth (Public Safety Act, 2002 (Bill C-17) Legislative Committee membership), 214
    >>>>Concurrence, deemed adopted, 214
    >>>Eleventh (Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Justice and Human Rights Standing Committee membership; National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership), 218
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 219
    >>>Twelfth (Canadian Heritage Standing Committee membership; Transport Standing Committee membership), 235-6
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 236
    >>>Thirteenth(selection of votable items Bill C-314), 298 (8510-372-22)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 299
    >>>Fourteenth (Private Members' Business procedures), 298 (8510-372-23)
    >>>Fifteenth (Membership of House of Commons Standing and Standing Joint Committees), 335-8
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 338
    >>>Sixteenth (National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership; Citizenship and Immigration Standing Committee membership), 352
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 353
    >>>Seventeenth (Membership of House of Commons Standing Committees), 369-71
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 371
    >>>Eighteenth (Electoral boundaries for Newfoundland and Labrador and for Saskatchewan), 374 (8510-372-33)
    >>>Nineteenth (Agriculture and Agri-Food Standing Committee membership; Environment and Sustainable Development Standing Committee membership;Fisheries and Oceans Standing Committee membership; Government Operations and Estimates Standing Committee membership; Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Procedure and House Affairs Standing Committee membership), 374
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 375
    >>>Twentieth (Justice and Human Rights Standing Committee membership), 390
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 391
    >>>Twenty-first (Foreign Affairs and International Trade Standing Committee membership; Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Industry, Science and Technology Standing Committee membership; Justice and Human Rights Standing Committee membership; Procedure and House Affairs Standing Committee membership), 434-5
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 435
    >>>Twenty-second (electoral boundaries for Prince Edward Island), 518(8510-372-45)
    >>>Twenty-third (Environment and Sustainable Development Standing Committee membership), 542
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 542
    >>>Twenty-fourth (Private Members' Business--non-votable items selection criteria), 569-70 (8510-372-51)
    >>>Twenty-fifth (Citzenship and Immigration Standing Committee membership; Environment and Sustainable Development Standing Committee membership; Fisheries and Oceans Standing Committee membership; Transport Standing Committee membership), 570
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 571
    >>>Twenty-sixth (Citizenship and Immigration Standing Committee membership; Health Standing Committee membership; National Defence and Veteran Affairs Standing Committee membership), 672
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 673
    >>>Twenty-seventh (code of conduct), 678 (8510-372-63)
    >>>Twenty-eighth (Canadian Heritage Standing Committee membership; Health Standing Committee membership), 722
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 722
    >>>Twenty-ninth (electoral boundaries for Manitoba), 754
    >>>Thirtieth (electoral boundaries for New Brunswick), 754
    >>>Thirty-first (extension of time to consider the electoral boundaries for Alberta), 826 (8510-372-86)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 826
    >>>Thirty-second (electoral boundaries for Nova Scotia), 837 (8510-372-87)
    >>>Thirty-third (electoral boundaries for Alberta), 860 (8510-372-93)
    >>>Thirty-fourth (Canadian Heritage Standing Committee membership; Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee membership; Agriculture and Agri-Food Standing Committee membership; Environment and Sustainable Development Standing Committee membership; Finance Standing Committee membership; Fisheries and Oceans Standing Committee membership; Foreign Affairs and International Trade Standing Committee membership; Government Operations and Estimates Standing Committee membership; Health Standing Committee membership; Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership; Industry, Science and Technology Standing Committee membership; Justice and Human Rights Standing Committee membership; National Defence and Veterans Affairs Standing Committee membership; Official Languages Standing Committee membership; Public Accounts Standing Committee membership; Transport Standing Committee membership), 860-1
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 861
    >>>Thirty-fifth (Canada Elections Act and Income Tax Act (amdt.--politicalfinancing)(Bill C-24)), 862 (8510-372-94)
    >>>Thirty-sixth (political financing), 883 (8510-372-99)
    >>>Thirty-seventh (Justice and Human Rights Standing Committee membership),883-4
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 884
    >>>Thirty-eighth (Parliament of Canada Act (amdt.--Ethics Commissioner andSenate Ethics Officer)(Bill C-34)), 903 (8510-372-101)
    >>>Thirty-ninth (extension of time to consider the electoral boundaries for British Columbia, Ontario and Quebec), 915 (8510-372-113)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 915
    >>>Fortieth (code of conduct), 934 (8510-372-115)
    >>>Forty-first (electoral boundaries for British Columbia), 958 (8510-372-120)
    >>>Forty-second (electoral boundaries for Ontario), 959 (8510-372-122)
    >>>Forty-third (electoral boundaries for Quebec), 959 (8510-372-123)
    >>>Forty-fourth (radio and television broadcasting of the proceedings of House committees), 998 (8510-372-125)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 998
    >>>Forty-fifth (Membership of House of Commons Standing and Standing Joint Committees), 1007-26
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1027
    >>>Forty-sixth (Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-49)), 1112 (8510-372-136)
    >>>Forty-seventh (Government Operations and Estimates Standing Committee membership), 1119
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1120
    >>>Forty-eighth (Marriage Act (Bill C-447), votable item designation), 1125
    >>>>Concurrence, deemed concurred in, 1165
    >>>Forty-ninth (Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee membership), 1146
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1147
    >>>Fiftieth (provisional Standing Orders regarding Private Members' Business),1196 (8510-372-150)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1196
    >>>Fifty-first (Conflict of Interest Code for Members), 1208 (8510-372-154)
    >>>Fifty-second (code of conduct), 1209 (8510-372-155)
    >>>>Supplementary opinions appended, presenting to House, M., agreed to, by unanimous consent, 1221
    >>>Fifty-third (Standing Orders relating to delegated legislation), 1237(8510-372-162)
    >>>>Concurrrence, M., agreed to, by unanimous consent, 1237
    >>Reports permanently referred see Chief Electoral Officer of Canada Office(Elections Canada);Federal Electoral Boundaries Commissions;Lobbyists' Code of Conduct;Order in Council appointments;Privilege, Parliamentary--(Boudria)
    >>Reports presented at any time, by Chair or Member, M., agreed to, by unanimous consent, 862

Proceeds of crime

    >>Seizure/confiscation, accountability, Public Works and Governments ServicesDepartment, Seized Property Management Directorate see Government Operationsand Estimates Standing Committee--Reports, Tenth

Project Guardian see Child sex offenders (pedophiles)--Combatting

Promoting Equality in the Federal Jurisdiction: Review of the Employment Equity Act see Human Resources Development and the Statusof Persons with Disabilities Standing Committee--Reports from 1st Session, Ninth

Property rights

    >>Enshrining in constitution
    >>>Petitions
    >>>>(Breitkreuz), (372-1598), 799, gr, 1164 (8545-372-44-13)
    >>>See also Canadian Bill of Rights and Constitution Act, 1867 (amdt.)(BillC-313)

Property taxes

    >>Income tax deduction see Homeowners' Freedom From Double Taxation Act(Bill C-283)

Proportional representation

    >>House of Commons Standing Committee hearings/referendum see ProportionalRepresentation Review Act (Bill C-265)
    >>Petitions
    >>>(Davies), (372-2422), 1226
    >>Proportional representation, referendum/commission, M. on supply (Nystrom),1057-8, negatived on recorded division (Division No. 222), 1059-60

Proportional Representation Review Act (Bill C-265)--Nystrom

Proposals to amend the Parliament of Canada Act (Ethics Commissioner) and other Acts as a consequence see Ethics

Proposals to amend the Rules of the Senate and the Standing Orders of the House of Commons to implement the 1997 Milliken-Oliver reportsee Ethics

Proposed Regulations Amending the Immigration and Refugee Protection Regulations (in relation to the Safe Third Country Agreements) and Regulatory Impact Analysis Statement see Refugees--Safe third country

Prostitution

    >>Decriminalization see Prostitution Act (Bill C-339)
    >>Municipally licensed establishments see Criminal Code (amdt.)(Bill C-384)
    >>See also Sex-trade workers (street prostitution);Solicitation Laws Subcommittee

Prostitution Act (Bill C-339)--Ménard

Protection of Privacy (Social Insurance Numbers) Act (Bill C-387)--Harb

Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty (Madrid Protocol) see Antarctic Environmental Protection Act (Bill C-42)

Provinces see Gambling

Provincial Nominee Program: A Partnership to Attract Immigrants to All Parts of Canada, The see Citizenship and Immigration StandingCommittee--Reports, Third

Public Accounts of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Public Accounts Standing Committee
    >>>2001-2002, Volume I, Volume II, Part I and Volume II, Part II, 111(8560-372-214-01)
    >>>2002-2003, Volume I, Volume II, Part I and Volume II, Part II, 1232(8560-372-214-02)
    >>See also Public Accounts Standing Committee--Reports, Twelfth--Seventeenth

Public Accounts Standing Committee

    >>Estimates referred
    >>>2002-2003, Supplementary (A)
    >>>>Finance, 145
    >>>2002-2003, Supplementary (B)
    >>>>Finance, 472-3
    >>>2003-2004, Main
    >>>>Finance, 474
    >>>2003-2004, Supplementary (A)
    >>>>Finance, 1006
    >>Membership, 80, 336-7, 370-1, 861, 1021-2
    >>Reports
    >>>First (Chapter 13 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Heating fuel rebate), 228 (8510-372-7)
    >>>>gr, 695 (8512-372-7)
    >>>Second (Chapter 13 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Human Resources Development Canada and the Canada Employment Insurance Commission), 228 (8510-372-8)
    >>>>Concurrence, M. (Williams), 299
    >>>>gr, 701 (8512-372-8)
    >>>Third (Chapter 13 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Parc Downsview Park Inc.), 249 (8510-372-13)
    >>>>gr, 729 (8512-372-13)
    >>>Fourth (Chapter 1 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Financial Information Strategy: Infrastructure Readiness); and (Chapter 7 of the April 2002 Report of the Auditor General of Canada--Strategies to Implement Modern Comptrollership), 250 (8510-372-14)
    >>>>gr, 725 (8512-372-14)
    >>>Fifth (Chapter 4 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Voted Grants and Contributions: Wide Management); and (Chapter 5 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Voted Grants and Contributions: Program Management), 250 (8510-372-15)
    >>>>gr, 725 (8512-372-15)
    >>>Sixth (Chapter 6 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Atlantic Canada Opportunities Agency: Economic Development), 303 (8510-372-27)
    >>>>gr, 759 (8512-372-27)
    >>>Seventh (Chapter 8 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada--Canada Customs and Revenue Agency: Managing the Risks of Non-Compliance for Commercial Shipments Entering Canada), 303 (8510-372-28)
    >>>>gr, 759 (8512-372-28)
    >>>Eighth (Chapter 8 of the April 2002 Report of the Auditor General of Canada--Health Canada and Public Works and Government Services Canada), 303(8510-372-29)
    >>>>gr, 759 (8512-372-29)
    >>>Ninth (Chapter 10 of the September 1998 Report of the Auditor General of Canada--Canadian Human Rights Commission), 345 (8510-372-32)
    >>>>gr, 960 (8512-372-32)
    >>>Tenth (Groupaction), 524 (8510-372-48)
    >>>>gr, 962-3 (8512-372-48)
    >>>Eleventh (Main Estimates 2003-2004 -- Vote 20 under Finance), 678(8510-372-59)
    >>>Twelfth (Public Accounts of Canada, 2001-2002), 678 (8510-372-60)
    >>>>gr, 958 (8512-372-60)
    >>>Thirteenth (Chapter 7 of the December 2002 Report of the Auditor General (Canadian Space Agency--Implementing the Canadian Space Program)), 678(8510-372-61)
    >>>>gr, 966 (8512-372-61)
    >>>Fourteenth (Chapter 1 of the April 2002 Auditor General's Report--Placing the Public's Money Beyond Parliament's Reach), 782 (8510-372-77)
    >>>>gr, 1122 (8512-372-77)
    >>>Fifteenth (Chapter 2 of the December 2002 Auditor General'sReport--Fisheries and Oceans Canada: Contributing to Safe and Efficient Marine Navigation), 782 (8510-372-78)
    >>>>gr, 1064 (8512-372-78)
    >>>Sixteenth (Chapter 1 of the September 2002 Auditor General's Report - Human Resources Development Canada: The Integrity of the Social Insurance Number),870 (8510-372-95)
    >>>>gr, 1218 (8512-372-95)
    >>>Seventeenth (Public Accounts of Canada, 2001-2002, Volume II, Part II, Section 3), 870 (8510-372-96)
    >>>>gr, 1232 (8512-372-96)
    >>>Eighteenth (Chapter 4 of the September 2002 Auditor General's Status Report - National Defence: NATO Flying Training in Canada), 870 (8510-372-97)
    >>>>gr, 1218 (8512-372-97)
    >>>Nineteenth (Chapter 8 of the December 2002 Auditor General's Report -Public Works and Government Services Canada: Acquisition of Office Space), 870(8510-372-98)
    >>>>gr, 1223 (8512-372-98)
    >>>Twentieth (Chapter 6 of the April 2003 Report of the Auditor General of Canada - Federal Government Support to First Nations - Housing on Reserves),1066 (8510-372-129)
    >>>Twenty-first (Chapter 6 of the 2003 Status Report of the Auditor General of Canada - Reform of the Classification and Job Evaluation in the Federal Public Service), 1066 (8510-372-130)
    >>>Twenty-second (Supplementary Estimates (A), 2003-2004 -- Vote 20a under Finance), 1112 (8510-372-137)
    >>>Twenty-third (Chapter 7 of the April 2003 Report of the Auditor General of Canada - Environmental Stewardship of Military Training and Test Areas), 1146(8510-372-144)
    >>>Twenty-fourth (Chapter 10 of the December 2002 Report of the Auditor General of Canada - Department of Justice: Costs of Implementing the Canadian Firearms Program), 1209 (8510-372-158)
    >>>Twenty-fifth (Chapter 5 of the April 2003 Report of the Auditor General of Canada -- Citizenship and Immigration Canada: Control and Enforcement), 1247(8510-372-165)
    >>>Twenty-sixth (Chapter 4 of the April 2003 Report of the Auditor General of Canada -- Correctional Service Canada: Reintegration of Women Offenders), 1247(8510-372-166)
    >>Reports from 1st Session, 37th Parliament
    >>>Seventeenth (Chapters 26 and 27 of the December 2000 Report of the Auditor General of Canada), (8510-371-136), gr, 633 (8512-372-136)
    >>>Twentieth (Chapter 10 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada), (8510-371-159), gr, 87 (8512-372-159)
    >>>Twenty-first (Chapter 10 of the October 2000 Report of the Auditor General of Canada), (8510-371-160), gr, 96 (8512-372-160)
    >>>Twenty-second (Chapter 31 of the December 2000 Report of the Auditor General of Canada), (8510-371-161), gr, 89 (8512-372-161)
    >>>Twenty-third (Chapter 7 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada), (8510-371-173), gr, 154 (8512-372-173)
    >>>Twenty-fourth (Chapters 2 and 3 of the December 2001 Report of the Auditor General of Canada), (8510-371-174), gr, 154 (8512-372-174)
    >>Reports permanently referred see Auditor General of Canada Office;Crown Corporations and Other Corporate Interests of Canada;Environment and Sustainable Development Commissioner;Privacy Commissioner Office;Public Accounts of Canada
    >>Travel, authorization, 779
    >>See also Firearms registry (Canadian Firearms Program)--Costs;Government procurement

Public buildings see Defibrillators;Government buildings

Public Interest Commissioner

    >>Legislation see Public Service Whistleblowing Act (Bill C-241)

Public Officers Act

    >>Commissions issued, reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>2002 annual report, 500 (8560-372-413-01)

Public safety see National security (public safety)

Public Safety Act, 2002 (Bill C-16)--Minister of Transport (Collenette)

    >>1st r, 138
    >>>Order discharged and bill withdrawn, by unanimous consent, 141

Public Safety Act, 2002 (Bill C-17)--Minister of Transport (Collenette)

    >>1st r, 145
    >>2nd r, 162, 165-6, 191, 196-7, division deferred, 197, division further deferred, 200-1, agreed to on recorded division (Division No. 19), 205-6
    >>Legislative Committee
    >>>Referral, 206
    >>>Report, with amdts., 750
    >>Report stage, 757-8, 768-9
    >>>Concurrence, as amended, with further amdt., M. (Collenette), 776, agreedto on division, 776-7
    >>>Motion No. 6 (Clause 112), (Collenette), 757, 769, division deferred, 769, agreed to on recorded division (Division No. 166), 776
    >>3rd r, 814-5, 1051, 1104, agreed to on recorded division (Division No. 238), 1105-6, passed
    >>>Time allocation under S.O. 78(3)
    >>>>M. (Boudria), 1103, agreed to on recorded division (Division No. 237), 1103-4
    >>>>Notice of motion, 1099

Public Safety Act, 2002 (Bill C-17) Legislative Committee

    >>Bills referred
    >>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-17), 206
    >>Chair, appointment, 220
    >>Membership, 214
    >>Reports