Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 2nd Session   (February 27, 1996 - April 27, 1997)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Intervenor funding see Government departments, boards, agencies and commissions; Intervenor Funding Act (Bill C-229)

Intervenor Funding Act (Bill C-229)--Finlay

    >>First reading, 491
    >>Deemed read a second time and referred to Natural Resources Standing Committee, by House Order, 491

Intervenor Funding Act (Bill C-339)(1st Sess., 35th Parl.)

    >>Reinstated as Intervenor Funding Act (Bill C-229)

Intoxication see Justice system--Extreme drunkenness defence

Intracytoplasmic sperm injection see Reproductive technologies

Inuit

    >>High arctic relocation (1950s), compensation, $10 million, S.O. 31, 578
    >>See also Anawak--References; Nunavut Territory--Inuit self-government--Population; Residential schools

Inuktitut see Members of Parliament--Language

Inuvialuit Final Agreement

    >>Annual review of implementation, 1994-1995, tabled, 7389

Inventions

    >>3rd annual Salon de l'invention et de l'innovation, Black Lake, Que., S.O. 31, 1836

Inventory

    >>Management see Government departments, boards, agencies and commissions

Investment see Foreign investment

Investment Canada

    >>Expenditures, qu., 8517
    >>See also Foreign investment

Investment Companies Act

    >>Repeal, 1603, 1606
    >>>See also Financial Institutions Laws Amendment Act (Bill C-15)

Investment controls see Canada-Chile Free Trade Agreement

Investment dealers see Financial institutions--Four pillars

Investor confidence see Deficit--Elimination

Investor immigrant program see Immigration/immigrants

Invisible ribbon campaign see Canadian Armed Forces--Families

Iodine deficiency disorders see Developing countries--Health

IOF see Independent Order of Foresters

Iran

    >>Baha'i community, death sentences, etc., S.O. 31, 8396, 9374
    >>Earthquakes, March 1997, S.O. 31, 8650
    >>See also Kurdish people; Refugees--Criminals; Trade

Iranians see Immigration/immigrants--Illegal

IRAP see Industrial Research Assistance Program

Iraq

    >>United Nations embargo, Persian Gulf War factor, humanitarian aid, Canadian position, etc., o.q., 5562-3
    >>See also Canada; Gasoline/automotive fuel--Price increases, Reduction; Kurdish people; Persian Gulf War

IRB see Immigration and Refugee Board

Iris Inc.

    >>Sock manufacturer, expansion, $8.1 million federal government assistance, S.O. 31, 9078-9

Irish Canadians

    >>Saint John, N.B. celebrations, S.O. 31, 704

Iron, Leonard see Indians/First Nations--Democracy

Irving Oil Limited see Irving Whale--Refloating operation, completion

Irving Whale

    >>Magdalen Islands, sinking, Sept. 7/70, environmental threat
    >>>Options, refloating, etc., 325, 1221
    >>>Refloating operation, commencing
    >>>>Insurance coverage, PCBs, including, o.q., 3564, 3715, 3872
    >>>>Quebec environment minister, concerns
    >>>>>o.q., 2253-4
    >>>>>S.O. 31, 2474
    >>>Refloating operation, completion
    >>>>Irving Oil Limited responsibility for costs, o.q., 9655
    >>>>PCB contamination, clean-up, o.q., 4503, 5168-9
    >>>>S.O. 31, 4550
    >>>Royal Canadian Mounted Police investigation, 325
    >>>Salvage operation costs, Irving Oil responsibility, 5214
    >>>>o.q., 587, 4559
    >>>Salvage, refloating, new studies, Feb./96, Environment Department, Fisheries and Oceans Department, requesting
    >>>>Recommendations, implementing, o.q., 587
    >>>>S.O. 31, 177

Irwin, Hon. Ron (L--Sault Ste. Marie; Minister of Indian Affairs and Northern Development)

    >>Aboriginal land claims, o.q., 3823-4, 5483
    >>Aboriginal peoples, o.q., 1291-2, 3489-90, 6560, 6608, 6644, 9801-2
    >>Aboriginal self-government, o.q., 6607-10
    >>Agreement on Internal Trade Implementation Act (Bill C-19), 1791
    >>Agricultural Marketing Programs Act (Bill C-34), 9854
    >>British Columbia, M. on supply (Duncan), 4893
    >>Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act (amdt.)(Bill C-86), 8694
    >>Farm Debt Mediation Act (Bill C-38), 9872
    >>Federal-provincial conferences, o.q., 3639
    >>Ferry service, o.q., 7971-2
    >>First Nations Land Management Act (Bill C-75), 7277, 10098
    >>Forestry, o.q., 364
    >>Gwich'in land claim, document tabled, 241
    >>House of Commons, statement by Minister, 8954
    >>Housing, o.q., 9175, 9803
    >>Indian Act, o.q., 6609
    >>Indian Act Optional Modification Act (Bill C-79), 7423-4, 7789, 8255-7
    >>Indian Affairs and Northern Development Department, o.q., 5373
    >>Indian Claims Commission, report tabled, 7522
    >>Indians/First Nations, o.q., 7522
    >>Innu, o.q., 185, 768, 6608
    >>Kanesatake Indian Band, o.q., 590, 766, 1958
    >>Kanesatake, Que., o.q., 823-4
    >>Lac Barrière Indian Band, o.q., 9084-5
    >>Liberal government (Chrétien), M. on supply (Solberg), 3223
    >>Mackenzie Valley Resource Management Act (Bill C-80), 7424
    >>Mining industry, o.q., 5169, 6608
    >>Nelson House First Nation Flooded Lands Act (Bill C-40), 2950, 10097-8
    >>Nisga'a land claim, 532, 1252
    >>>o.q., 319, 526-7, 1247, 1292
    >>Parliament, o.q., 6558
    >>Procedure, Minister's remarks, 532, 1252
    >>Quebec separation/sovereignty
    >>>M. on supply (Gauthier), 2857
    >>>o.q., 6607
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), 2857
    >>References
    >>>Travel to aboriginal communities, 8264
    >>>See also Aboriginal peoples--Partnership initiatives; Quebec separation/sovereignty--Aboriginal lands
    >>Residential schools, o.q., 6608
    >>Riel, Louis, o.q., 3490
    >>Royal Commission on Aboriginal Peoples
    >>>o.q., 6557-8, 6560, 6564, 7661, 9178, 9801
    >>>Report, tabled, 6520
    >>Tzeachten Indian Reserve, qu., 5204
    >>Violence, o.q., 1892
    >>York Factory First Nation Flooded Lands Act (Bill C-39), 2950, 10097
    >>Yukon Quartz Mining Act and Yukon Placer Mining Act (amdt.)(Bill C-6), 244, 3465

Isaac, Hon. Justice Julius see Federal Court of Canada

Isabelle Bolduc Foundation see Parole--Reform

ISIS Canada see Science and technology--Composite materials

Islamic faith see Adoption--Guardianship

Islamic fundamentalists see Afghanistan

Israel

    >>Canadian Ambassador David Berger, appointment, 6673
    >>Economic agreement with Palestine Liberation Organization, 5317
    >>Economy, growth, 5312-3
    >>Election 1996, Prime Minister Benjamin Netanyahu, congratulations, S.O. 31, 3312-3
    >>Free trade agreements with United States, European Union and European Free Trade Association, 5316-7
    >>>See also Trade--Human rights
    >>Independence, 48th anniversary, 3000th anniversary of Jerusalem, S.O. 31, 2134
    >>Jerusalem
    >>>International site for religions of the world, designating, 6104
    >>>Jewish settlement in East Jerusalem, establishing, Palestinian opposition, Canadian position, o.q., 9219, 9603
    >>Jerusalem Tunnel, opening, violence, Middle East peace process, relationship, Canadian position, 5340
    >>>o.q., 4801-2, 4862-3
    >>Lau, Rabbi Israel Meir, Chief Rabbi of Israel, Canadian visit, S.O. 31, 2134
    >>Murder of students by Jordanian soldier in Jerusalem, Mar. 13/97
    >>>o.q., 9020-1
    >>>S.O. 31, 9013
    >>Netanyahu, Prime Minister Benjamin see Israel--Election; Middle East--West Bank
    >>Rabin, Yitzhak, former Prime Minister, assassination, Nov. 4/95, anniversary, peace process impact, etc., S.O. 31, 6055
    >>>See also Middle East--Peace process
    >>Terrorist attacks on (February/March 1996), 295
    >>>Condemning, M. (L. Axworthy), agreed to, by unanimous consent, 244
    >>>Middle East peace process, relationship, 242-3
    >>>>o.q., 237
    >>>>S.O. 31, 308-9
    >>>Moment of silence, 243-4
    >>>Palestine Liberation Organization Chairman Yasser Arafat position, actions, 242-3
    >>>S.O. 31, 232
    >>>Statement by Minister (L. Axworthy), 242-4
    >>>Victims, children, etc., 242-3
    >>>>o.q., 237-8
    >>Trade, expansion, 5313
    >>See also Biotechnology; Canada-Israel Free Trade Agreement; Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-61); Exports; Lebanon; Middle East--Peace process--West Bank and Gaza Strip--West Bank; Palestine Liberation Organization--Charter; Textile industry--Canada-Israel Free Trade Agreement

Istanbul, Turkey see Inter-Parliamentary Delegations, reports--Inter-Parliamentary Union

Italian Canadian community see Quebec separation/sovereignty--Democratic process

Italian Canadians

    >>World War II treatment, apology, Liberal government (Chrétien) election promise, o.q., 10121

Italy

    >>Republic proclamation June 2/96, 50th anniversary, S.O. 31, 3418
    >>See also Air transportation--Canada-Italy route; Dangerous/high-risk offences--Judicial restraint provisions; Food--Pasta products

It's About Our Health. Towards Pollution Protection. CEPA Revisited see Environment and Sustainable Development Standing Committee

Ivany, Terry W. see VIA Rail Canada Inc.--President