"Total force" concept see Canadian Armed Forces

TOUGHLOVE

>>S.O. 31, 9597

Tourangeau, Marcel see Volunteers

Tourist industry

>>Algoma, Ont., region, S.O. 31, 1681-2, 14221-2
>>Bruce--Grey constituency, 7241
>>Canada-Japan conference, S.O. 31, 7803
>>Economic importance, 6164, 6789, 6794
>>>S.O. 31, 3514-5, 6556, 9527
>>>Winter season, S.O. 31, 17079
>>Financing, toury-bonds concept, United States agri-bonds, comparison, 15891-2
>>Government assistance, 1903, 6117-8, 6153, 6156-7, 7244
>>>o.q., 7316
>>Gun control legislation, impact, 11163
>>Laurentide, Que., region, dependence, 3060-1
>>Northern Canada
>>>Infrastructure development, Mackenzie Valley highway, etc., 15887
>>>Small business role, financial institutions role, etc., 15887-8, 15890
>>Nova Scotia, 499
>>Nova Scotia/Cape Breton Island, provincial government leadership, S.O. 31, 12998
>>Parry Sound--Muskoka constituency, 128
>>Promotion
>>>Funding, o.q., 13531
>>>Government strategy, Canadian tourism commission, establishing, 7173, 7668-9, 8640, 10225-7
>>>>o.q., 7370, 10007-8, 13531, 15927-8
>>>Need, 4737, 6167
>>Quebec, separation/sovereignty, referendum, relationship, o.q., 15928-9
>>Toronto, Ont., 1816
>>Tourism account deficit, 3515
>>See also Canadian Heritage Department; Casinos--Windsor, Ont.; Cuba--Canadian investments; Economic development; Heritage; Infrastructure program--Transportation network; Job creation; National parks--Economic role; Oceans--Canadian jurisdiction; Prince Edward Island--Fixed link to New Brunswick; Rail passenger service--Gaspé Peninsula; St. Lawrence Seaway--Cruise ships; Waterfowl--Economic benefits; Wildlife--Economic benefits

Tourists see GST

Toury-bonds see Tourist industry--Financing

Towards a Rapid Reaction Capability for the United Nations see Peacekeeping--Stand-by

Towards Holistic Wellness: the Aboriginal Peoples see Health Standing Committee--Reports, Fourth

Towards the Thirty-Fifth General Election see Chief Electoral Officer--Reports

Towards Zero Consumption, Generic Packaging of Tobacco Products see Health Standing Committee--Reports, First

Toxic substances see Environment

Toxic Substances Management Policy see Environment--Toxic substances

Toyota Motor Corporation

>>Cambridge, Ont., plant, $600 million expansion, job creation, etc.
>>>o.q., 7858
>>>S.O. 31, 7684

Tracadie constituency see New Brunswick--By-election

Trade

>>Africa, 2281
>>Aggressive attitude necessary, inferiority complex factor, 8414-6, 9343
>>Anti-dumping measures, 1542, 8261-2, 8264-5
>>Anti-protectionist movements, momentum, 2263
>>Asia-Pacific region, markets, access, 2299, 2330, 2339, 6168, 6504, 8414-5, 8417, 8421, 8435
>>>Small business access, government assistance, 2301-2
>>Barriers, removal, 1775, 8401
>>>See also National identity; Trade--Interprovincial trade barriers
>>Benefits, economic, communications, 16002, 16004
>>Bilateral agreements, 2274
>>Budget, Feb. 22/94 measures, impact, 2151
>>Canadian Business Centre, S.O. 31, 6434-5
>>Canadian products, present/future, protecting, 8434
>>Canadian values, linkage, 2258
>>China
>>>Federal-provincial delegation, 8438
>>>Human rights, relationship, o.q., 4992-3
>>>Meeting with Chinese officials, Quebec non-participation, S.O. 31, 15339
>>>Memorandums of understanding, qu., 9565
>>>Small and medium business, $250 million business opportunites, 4967, 8406
>>>>r.o., 9565
>>>Team Canada delegation, 13136
>>>>Human rights violations, relationship, 16002
>>>>qu., 9565
>>>See also China--Human rights--One-child policy
>>Closed, self-reliant blocs, 2273
>>Communication technologies, improvements, impact, 2277
>>Competitiveness
>>>Protectionism, relationship, efficiency, employment factors, 8439
>>>>o.q., 12842-3
>>>See also Trade--Interprovincial trade barriers--United States
>>Deficit, 6768, 8440
>>Disputes see Trade--United States--United States--Canada; World Trade Organization
>>Distortion adjustment program, Reform Party suggestion, 4106, 4123, 4125-6, 4152
>>>See also Grain transportation--Freight rates, subsidies
>>Diversification, 6503-4, 9343
>>Eastern Europe, new frontiers, 2325
>>Environmental policies, relationship, 2331, 7335-6, 8439-40
>>>Federal-provincial jurisdiction factor, Quebec, etc., 8434
>>European Economic Community, existing links, maintaining, 2269, 2273
>>Expansion, NAFTA and GATT agreements, 1776, 2297, 2329, 2337, 2640, 7324-5, 7328-9, 7511, 8390-2, 8400-1, 8411-2, 11302
>>>ACCESS 95, international business initiative, government measure,8391-3
>>>Canada taking advantage, 2277, 7333
>>>>S.O. 31, 7365
>>>Transportation, relationship, 2137
>>Federal-provincial jurisdiction factor, Quebec, etc., 8434-5
>>>See also Trade--Environmental policies--Interprovincial
>>Free trade
>>>Bloc Québécois position, 2263, 7335, 7492, 7516-7, 8407-8
>>>European Community example, 8455
>>>Israel, negotiations with, Quebec textile and clothing industry, impact, o.q., 16067-8
>>>Liberal Party position, S.O. 31, 13318
>>>Need, 8405
>>>New Democratic Party position, 8454-5
>>>Promoting internationally, 8416
>>>Reform Party position, 4746, 7490, 7497, 14795
>>>Zones, establishing, Bill C-102, relationship, 14732-5, 15931, 15992-4, 16000, 16009
>>>>o.q., 16246
>>Freer trade, Europe commitment, 2273
>>Global markets, competitiveness, 2106, 2340 4967, 7164, 7337, 7497-8, 7512, 7517, 7519-20, 8405
>>>Developing countries participation, 1541, 7332-3, 7335, 7517
>>>Dispute settlement, 2277, 7334
>>>Multiculturalism policy, benefits, 4911
>>>New economic order, 2264, 2273, 7323
>>>Small countries, participation, 2277, 2279, 7322-3
>>Government-industry partnership, New Brunswick, S.O. 31, 15097
>>Government intervention, reducing, Reform Party position, 4747-9
>>High-tech products, $9-12 billion trade deficit, 2330
>>Human rights, linking, 2260-1, 2301-2, 2331, 2343-4, 8437-8
>>>Asia-Pacific region, 2301-2
>>>China, Mexico, examples
>>>>o.q., 2619-20, 4698, 9530
>>>>S.O. 31, 2618, 2666
>>>o.q., 3162, 4865, 9278-9, 12599-600
>>>S.O. 31, 8934, 11478, 12672
>>>See also Myanmar; Russia--Chechnya
>>Importance
>>>Canada's Foreign Policy Review Special Joint Committee report, 8414
>>>History, etc., 8448
>>Increase, impact, 2163-4
>>India, increase, encouraging, S.O. 31, 12184
>>Infrastructure role, information technology, etc., 17722
>>International agreements, environmental harmonization factor, 15147
>>International marketplace, youth eductional seminars, Global Vision conducting, S.O. 31, 3040-1, 5150, 17032
>>Internationally agreed rules and regulations, 2272
>>Interprovincial
>>>Bloc Québecois position, 12627, 12922, 13114, 14118, 14120
>>>East-west, 14731
>>>Economic importance, 14135, 16117
>>>Federal-provincial jurisdiction, Constitution, sec. 121, 12920-1, 12930, 14119-20, 14123, 14125, 14129-32, 14134, 14137-8
>>>Internal trade agreement, 12624, 12802
>>>>Agriculture, exclusion, 16111
>>>>Bureaucracy, creating, 12630
>>>>Centralizing aspects, 12626-8, 14117-21, 16819, 16825
>>>>Committee on internal trade, establishing, 12627-8, 14117-8, 16095, 16116
>>>>>o.q., 12187-8, 12248-9
>>>>Constitution Act section 121, relationship, 16111
>>>>Dispute settlement, panels, etc., 16095, 16115-6, 16118
>>>>Energy and natural resources, exclusion, 14113, 14136, 16112
>>>>Exclusions, provincial demands, 16114
>>>>Federal government role, powers, retaliatory measures, etc., 12918, 14123, 14133-4, 16095-6, 16110-4, 16116-9, 16876
>>>>Historic importance, 16114, 16119
>>>>Implementation, July 1/95 deadline, 12625-6, 14123, 14128-9, 16117-8
>>>>Ineffective, 16111-2
>>>>International trade agreements, FTA, NAFTA, WTO, comparison, 16111, 16113-6
>>>>Legislation (Bill C-88)
>>>>>Bloc Québécois position, 16116
>>>>>Negotiations, 12624-5, 12922, 12930-2, 14112-3, 16115, 16117-8
>>>>>Reform Party position, 12628, 13117-8, 14109-13, 14123, 14125, 14128, 14135, 16114
>>>>>See also Agreement on Internal Trade Implementation Act (Bill C-88)
>>>>Legitimate objectives exemption, 12629-30, 14122, 14132
>>>>>Saskatchewan, largest number of exemptions, 14136-7
>>>>Objectives, 12625, 14111, 14113-4, 14116, 14130
>>>>>o.q., 16195
>>>>Order in Council appointments, Parliamentary approval proposal, 16111
>>>>Overview, principles, 16095-6, 16115
>>>>Process, 12625-6, 12921-2, 12929-31, 14110-1
>>>>Provincial implementing legislation, Alberta and Newfoundland passing, etc., 16118-9
>>>>Regional development, exclusion, 16111
>>>>Rules-based system, 16115, 16118
>>>>Sectors covered, 16116
>>>Quebec benefits, separation/sovereignty, relationship, 12925-9, 13097-9, 15835
>>>>S.O. 31, 12789, 12834
>>>>See also Quebec--Separation/sovereignty, Economic impact
>>>Quebec-Ontario/Quebec-Canada, 13485, 14124, 14730
>>>Quebec-Ontario, trade balance, 8837, 12926
>>>Quebec-other provinces/United States, comparison, 16112
>>>See also Gasoline/automotive fuels--Additives, MMT
>>Interprovincial trade barriers, 604, 1872, 6482, 14121-2
>>>Agriculture, GATT, relationship, 8442, 14122, 14130-1
>>>Competitiveness, relationship, 12624, 12628, 12930-1, 14122, 14124-6, 16113, 16119
>>>Costs, 12624, 12628-9, 12920, 14115-6, 14121-2, 14124-5, 14128, 14131-3, 14137, 16111-2, 16115, 16117
>>>Dispute resolution mechanism, 12625-7, 12647, 12922, 12927
>>>>Federal government retaliatory powers, clause 9, 12627, 12710, 12922-4, 12927-8, 13090, 13093-5, 13101, 13108, 13111-3, 13149-51, 13898-9, 14112, 14115-22, 14124, 14129
>>>Eliminating, 2153-4, 2206, 3092, 3633-4, 4116, 4148, 4748, 4913-4, 4967, 6118, 6492, 7331, 7498, 7515-6, 7519, 8048, 8234-5, 8401-2, 8405, 8413, 8640, 8775-6, 12623-4, 14034, 15593
>>>>Reform Party position, 12920
>>>European Community, comparison, 12920
>>>>Government commitment, Throne Speech proposal, 10, 42, 162, 243, 458, 543, 654, 12918
>>>Historic development, examples, etc., 16114-5
>>>International trade, World Trade Organization, relationship, 8416, 12624, 12924-5
>>>National unity, relationship, 12629-30
>>>Private sector position, 12624, 12930
>>>Provincial/regional parochialism factor, 16113
>>>Quebec position, 8802, 12710-1, 12925, 12927-9
>>>Removal, negotiations, 1776, 1780, 3944-5, 4742, 6169, 8806, 15783
>>>>Environment, protection exemption, 12630
>>>>>o.q., 5521-2
>>>>o.q., 4469, 4946-7, 5152-3, 5514-5, 5724
>>>>S.O. 31, 5338, 5423
>>>Small business, affecting, 12646-7
>>>S.O. 31, 379
>>>Transfer payments to provinces, relationship, 12918, 12921
>>>United States, comparison, 12920
>>>See also Beer; Grain; Government contracts--Purchases; Job creation--Obstacles; Labour mobility; Supply management/marketing boards; Trucking; Trust and loan companies
>>Japan, importance, 15443
>>>See also Trade--United States-Japan
>>Job creation, impact, 4094
>>Latin America, increasing, 89, 1776, 2274, 2282, 2335, 2339, 8415, 8417, 9343
>>>Throne Speech proposal, 10
>>>Trade mission, success, o.q., 9280
>>Managed trade, restrictive quotas and regulated trade balances, 2273
>>Manufactured products, protectionist measures, 1542
>>Missions, importance, success, 13094, 17679-80
>>National strategy, establishing, regional and sectoral priorities consideration, 2273
>>North America, Canada point of access, 2277
>>North America-Europe, ties, strengthening, possible free trade agreement, o.q., 13532-3
>>Pacific Rim, increasing, 2260, 2269, 2274, 2335, 6504, 7321-2
>>>Agricultural products, agreements, o.q., 4002
>>>o.q., 8036-7
>>>Throne Speech proposal, 10
>>>See also Trade--Asia-Pacific region
>>Pillars, international peace and security and competitively sustained employment, 2273
>>Private sector/public sector, co-operation, 2277, 2298, 14126
>>Promotion strategies, 1542, 3618
>>>Canadian Trade Organization, establishing, 2345-6
>>>Government assistance, 2323
>>>National trading corporation, establishing, National Trading Corporation Special Committee (1st Sess., 32nd Parl.), recommendation, 2346
>>>Programs, duplication, eliminating, 2345-6
>>>Trade Commissioner Service, private sector criticisms, 2344-5
>>Protectionist policies, international development assistance, costs, comparison, 1545
>>Southeast Asia, 1776, 2304, 2337
>>>Expanding, opportunities, 2297-8
>>Statement by Minister (MacLaren), 9244-9
>>Strategic planning, need for, 8435
>>Strategies, 1775, 8761-2
>>Surplus
>>>$2.3 billion, July 1994, o.q., 5895
>>>o.q., 16837
>>>See also Trade--United States
>>Trade Commissioners, position, abolishing, Canada's Foreign Policy Review Special Joint Committee report recommendation, government position, o.q., 7933, 8036-7
>>Trade mission
>>>Asia, Quebec Premier Jacques Parizeau, not participating, S.O. 31, (Duhamel), 6709-10; (Assad), 7093
>>>China, Reform Party refusal to participate, 4747-50
>>>Success, results, 13422
>>>>o.q., 7991
>>United States, 3621, 3629, 3633, 3666-7, 4121, 6503, 7340, 8402, 14731
>>>Atlantic provinces, importance, S.O. 31, 14639
>>>Atlantic provinces - New England States, 17514
>>>Canadian competitiveness, 17679
>>>Canadian trade surplus, 8440, 14729, 17679
>>>Disputes, resolution, 2277-8, 3612, 3630-1, 7333-4, 7340
>>>>o.q., 4387
>>>Disputes, "Super 301", use, 2278, 5136-7
>>>>o.q., 2791
>>>>Subsidy, definition, need, S.O. 31, 3701
>>>Harassment
>>>>o.q., 2127-8, 5727-8
>>>>S.O. 31, 3327, 9140-1
>>>>See also Wheat--Exports
>>>Importance, 8435
>>>International trade centre, Lambton College in co-operation with Michigan community college, 15934
>>>Negotiations, 3639, 4095-6, 4102, 4180, 4182, 4184-6
>>>Percentage, 1776, 8435
>>>Surplus, o.q., 16837
>>>Third option, o.q., 8036-7, 9278-9
>>>World Trade Organization, role, 8415
>>>See also Wheat--Durum wheat
>>United States-Japan negotiations, breakdown, Canadian interests affected, o.q., 1385
>>Western hemisphere
>>>Expanding, 2269
>>>Trading bloc, creating, 2260
>>See also Atlantic Canada Opportunities Agency; Canada Expo 1994 Trade Fair; Canada-Ukraine relations; Cuba; Employment; Environmental industry; Exports; Foreign affairs policy--Review; FTA; GATT; Income tax--Conventions/protocols with other countries; Indonesia--East Timor; NAFTA; Newfoundland; Oceans--Canadian jurisdiction, Oceans management strategy--Economic role; Quebec--Separation/sovereignty; Small business; World Trade Organization

Trade agreements see Quebec--Separation/sovereignty, Economic impact--Separation/sovereignty, Legislation; Social security system

Trade Commissioner Service see Trade--Promotion strategies--Trade Commissioners

Trade missions see China--Prime Minister Chrétien; Trade

Trail, B.C. see British Columbia Summer Games--1996

Trail Smoke Eaters see British Columbia Hockey Hall of Fame--Inductees

Traill, Ivan

>>Community Service Award, S.O. 31, 10318

Training see Exports; Petrochemical industry; Small business--Capital access, Business Development Bank of Canada; Sports--Amateur sports/athletes

Training programs

>>Aboriginal peoples, administration, o.q., 7183-4
>>Access, 7118
>>Administration
>>>Decentralization, local community delivery, 16411-2, 17211, 17221-2
>>>Local stakeholders role, Improving Social Security in Canada discussion paper proposal, 6614
>>Apprenticeship programs, 6605
>>>Government youth employment strategy, provincial jurisdiction concerns, 3559-60
>>>>o.q., 3100, 3231-2, 3234-5
>>>Qualifications, provincial restrictions, removal, S.O. 31, 1682-3
>>>Women, participation, 7130
>>>See also Youth Internship Program
>>Atlantic provinces, failure, 17514-5
>>Bedford Professional Training Services, 16522
>>Budget, Feb. 22/94, measures, impact, 3088
>>Continuous education, developing learning society, 668-9
>>Courses, funding through unemployment insurance, 540
>>>o.q., 1308, 1915
>>Drop-out rate, 5930-1
>>Effectiveness, 540, 650-1, 872-3, 911-2, 2592-3, 7076-7, 7129-30, 7940, 7942, 13417, 14133
>>>Auditor General 1995 report, o.q., 16666-7
>>>Departmental study, CBC program Venture allegations, o.q., 1686-7
>>>>o.q., 1382
>>>Evaluation, 16411
>>Eligibility, limiting to unemployment insurance recipients, discriminatory, 2141
>>Establishing, 669, 911-2
>>Federal government
>>>Commitment, responsibility, 43-4, 3111, 5035, 6955, 6969, 16973
>>>Initiatives, failure, 6691-3
>>>Withdrawal, 16498, 16560, 16706, 16718, 16723
>>>>o.q., 17277
>>Federal-provincial co-operation, partnerships, 3559-60, 13113, 16469, 16472, 16710
>>Funding, 1899, 13417
>>>$1.1 billion, Human Resources Development Minister L. Axworthy announcement, 17254
>>>>o.q., 17279
>>>Lévis constituency, 15325-6
>>>Unemployment insurance account surplus, applying, 13397, 13403, 16718-9, 16727
>>Goodwill Industries program, success, 2112
>>High skill level, 812-3
>>Human resources sector councils, establishing, 16413-4, 16425, 16496, 16498, 16526
>>>Quebec, comparison, 16719
>>Implementing, Quebec, 116-7
>>>o.q., 230
>>>S.O. 31, 5936
>>Improving, 8422
>>>Throne Speech proposal, 10, 633
>>>>o.q., 22, 7812
>>Income support programs, linkage, 7130
>>Industry Department taking over from Human Resources Development Department, 17491
>>International comparison, 2146
>>Investment in future, 826, 911-2, 1817
>>Jurisdiction, overlap, 38, 117-8, 122, 1823, 2599, 2604, 2632, 3559, 4310, 4761, 6693, 7499, 8499, 13418-9, 15325-6, 16354, 16428, 16447, 16451-2, 16500-1, 16713-4, 16725, 17201, 17214, 17220, 17225, 17247
>>>Constitutional provisions, federal spending power, 17508
>>>Costs, 16718
>>>Eliminating, cost savings, 2108, 2142, 3018, 3299, 4738-9, 4742-3, 7079, 13400, 13403, 13418, 16714
>>>>o.q., 17139
>>>Federal legislation, Department of Human Resources Development Act (Bill C-96), 16354-5, 16415-8, 16428-9, 16456
>>>>Encroachment into provincial affairs, 16550, 16700, 16715-7, 16719
>>>>>o.q., 15287-8, 15290-1
>>>>>Société québécoise de developpement de la main-d'oeuvre position, 16417, 16428-9, 16469-70, 16563-4, 16716
>>>o.q., 23, 101, 1308, 1382, 3045, 4387-8, 6638, 6711, 7556
>>>Provincial, extension of education, Quebec position, 1284, 16354, 17201, 17214
>>>>o.q., 1308
>>>Quebec, transferring to, etc. 471, 621-2, 625, 657-9, 813, 849-50, 2614, 2636, 2842-3, 2956, 3014, 3031, 3056, 3114-5, 3264-5, 3908, 4767, 4789, 4798, 6676, 6691, 7079, 7117-8, 7134, 7270-1, 7499, 7512-4, 7923, 7978, 8422, 8801, 8809-10, 8847, 10238, 10477, 10942, 12037, 12060, 12076-7, 13257, 13380-3, 13391-4, 13427, 13430-1, 16355, 16451, 16459, 16469-73, 16498-9, 16521-2, 16560-1, 16563-5, 16705-6, 16708-9, 16713, 16718-20, 16723-5, 16789, 16793, 16826, 16840, 17198-201, 17214, 17216, 17223-4, 17243-4, 17253, 17481, 17485-6, 17491, 17509
>>>>Agreement, o.q., 791, 2928-9, 7035, 7226-7, 15809
>>>>Bill C-96, relationship, o.q., 15602-3
>>>>Constitution, including in, 17005
>>>>Labour Minister refusal to negotiate agreement, 16451
>>>>>o.q., 15291
>>>>o.q., 2856, 2971-2, 3045, 3096-7, 3703-4, 6638, 6711, 7183-4, 7226-7, 9604, 9724-5, 10385, 12286, 12414, 13233, 14994, 14998-9, 16907
>>>>Quebec National Assembly Apr. 14/94 resolution, 3058, 3064, 3114-5, 3720, 4310, 5410, 16427, 16429, 16448, 16563, 16718
>>>>Quebec National Assembly Dec. 4/95 resolution, negotiations, 17198, 17200-1, 17205, 17213-4, 17219, 17222-5, 17243-4, 17247, 17251, 17486
>>>>>o.q., 17232-3, 17578
>>>>>S.O. 31, 17232
>>>>S.O. 31, 636, 3042, 3229, 6708, 7364, 8112, 8287-8, 15598, 16959
>>>>See also National unity--Post-sovereignty referendum strategy--Chrétien, Prime Minister, proposals
>>Jurisdiction, transfer of full responsibility to provinces, 6642, 6645, 10307, 16354-5, 16469-73, 16500-2, 16551, 16560, 16716, 17023, 17051-2, 17202, 17206, 17215, 17226, 17243, 17247, 17255
>>>Federal payments to individuals/unemployment insurance, relationship, 17204, 17254, 17485-6
>>>>o.q., 16966-7, 17139, 17233
>>>Intergovernmental Affairs Minister Massé rejection, o.q., 6710-1
>>>Minority groups access, concerns, 17476
>>>o.q., 14313, 15645, 15810, 15875-6, 16029, 16667, 16833, 17233
>>>Reform Party position, 16448
>>>Renewal of federalism, Prime Minister Chrétien proposed reslolution, o.q., 16903
>>>S.O. 31, 7093-4, 17134, 17231
>>>Tax points, relationship, o.q., 16968
>>>See also National unity--Post-sovereignty referendum strategy--Chrétien, Prime Minister, proposals
>>Labour force adjustment program
>>>Federal-provincial co-operation, 6609
>>>Local boards, role, S.O. 31, 6133
>>Local communities, needs, reflecting, 6627
>>Local training boards, Ontario
>>>Effectiveness, 6738
>>>Establishment, 6726
>>>>o.q., 6711
>>>Francophone representation, o.q., 5580
>>Mandatory participation see Unemployment insurance--Eligibility
>>Manpower requirements, relationship, 16521, 16725
>>National standards, federal government maintaining, 1836, 3559, 8422, 16415, 16719
>>>o.q., 17277
>>Participants, funding assistance, 882
>>Policy, 3111
>>Private sector partnerships, o.q., 16667
>>Provincial role, expanding, Improving Social Security in Canada, discussion paper proposal, 6605, 6625
>>>Institutional training and purchase of training in community colleges and CEGEPs, o.q., 6637-8, 6710-1
>>>o.q., 6637-8, 7183-4
>>>See also Training programs--Jurisdiction
>>Quebec
>>>Agreements, 16424-5, 16705
>>>Community organizations, federal subsidies, S.O. 31, 12533
>>>Needs, 16713
>>Reform Party position, 6125
>>Restructuring
>>>Need, 882, 1774, 6648
>>>Partnerships between governments, labour, business and local communities, Improving Social Security in Canada, discussion paper proposal, 6605, 6627
>>>>o.q., 6987-8
>>>Redirecting unemployment insurance benefits to employment service fund, Improving Social Security in Canada, discussion paper proposal, 6605, 7941
>>>>General revenues, not unemployment insurance transfers, 6681
>>>>New Brunswick Job Corps, older workers, comparison, 6605
>>School-to-work internships, private sector partnership agreements, 15897-8
>>>Chrysler Corporation, Quebec, 15897
>>>>o.q., 14815
>>>o.q., 7812, 14815
>>Skills
>>>Portability, 7130
>>>Upgrading, social assistance recipients, access, 2088
>>SQDM programs
>>>Federal-provincial agreement, o.q., 16667
>>>Federal recognition, lack, 1823, 17215
>>Standards, federal government setting, 6693, 13382-3
>>Technological change, impact, 6604, 7131-2
>>Vocational, 3825
>>>Welfare recipients, jurisdiction, transfer to provinces, 7136
>>Welfare recipients, use of unemployment insurance funds, o.q., 12469
>>Women, non-traditional occupations, etc., 661-2, 10600-3
>>Youth, 470-1, 523, 1198, 1809, 2239, 2612, 2633, 3559-60, 5035, 17222
>>>Employment skills training, National Defence Department and New Brunswick Advanced Education and Labour Department co-operative initiative, 2882-3
>>>Incentives, renewing, o.q., 385
>>>Information-based economy factor, 623
>>>Petition, 6784
>>>S.O. 31, 1302
>>>Young trainees program, S.O. 31, 15177
>>>See also Indian reserves; Kahnawake Indian Reserve--Labour force training programs; Training programs--Apprenticeship programs, Government youth employment strategy; Youth Internship Program; Youth Service Corps
>>See also Disabled and handicapped persons; Economic development; Fisheries, Atlantic--Fish stocks; Old age security system--Reform/review; Small business; Social security system--Reform Technological change--Impact; Unemployment; Unemployment insurance