Passer au contenu
Début du contenu

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 25
mardi 27 septembre 2016, 15 h 35 à 17 h 37
Présidence
Deborah Schulte, présidente (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Penny Becklumb, analyste
• Tim Williams, analyste
Conformément à l'article 106(2) du Règlement, la greffière du Comité procède à l'élection d'un vice-président.

Sur motion de Mike Bossio, il est convenu, — Que Linda Duncan soit élue seconde vice-présidente du Comité.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que Mary Simon soit invitée à comparaître relativement à l'étude des aires fédérales protégées et objectifs de conservation.

Il est convenu, — Que le ministère de l'Environnement et le ministère de la Santé aient droit jusqu'à trente (30) minutes combinées pour leur allocution d'ouverture pour la réunion du jeudi 6 octobre 2016.

À 15 h 45, la séance est suspendue.

À 15 h 46, la séance reprend à huis clos.

Il est convenu, — Que les membres remettent leurs questions à la greffière au plus tard à midi le mercredi 28 septembre 2016, afin de les soumettre aux ministères en prévision de la réunion du mardi 4 octobre 2016 sur les aires fédérales protégées et les objectifs de conservation.

À 16 h 43, la séance est suspendue.

À 16 h 49, la séance reprend en public.

Lutsel K’e Dene First Nation
• Steven Nitah, négociateur en chef de Thaidene Nene
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 25 février 2016, le Comité reprend son étude des aires fédérales protégées et objectifs de conservation.

Steven Nitah fait une déclaration et répond aux questions.

À 17 h 37, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Cynara Corbin