ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

Comité permanent de l'environnement et du développement durable (ENVI)

42^e législature, 1^re session

Réunion 122

Le mardi 2 octobre 2018, 15 h 36 à 17 h 29

Pièce 253-D, édifice du Centre

Huis clos

Présidence

John Aldag, président (Libéral)

Expand All Collapse All

Membres du Comité présents

Libéral

Conservateur

NPD

Wayne Stetski

Aussi présents

Bibliothèque du Parlement

• Alison Clegg, analyste

• Alexandre Lavoie, analyste

Séance d'information

Témoins

Ministère de l'Environnement

• Isabelle Bérard, sous-ministre adjointe, Direction générale des affaires internationales

• Hilary Geller, sous-ministre adjointe, Direction générale de la politique stratégique

• Nancy Hamzawi, sous-ministre adjointe, Direction générale des sciences et de la technologie

• Matt Jones, sous-ministre adjoint, Bureau de mise en oeuvre du Cadre pancanadien sur la croissance propre et les changements climatiques

• John Moffet, sous-ministre adjoint, Direction générale de l'intendance environnementale

• Carol Najm, sous-ministre adjointe, Direction générale des services ministériels et des finances

• Niall O'Dea, sous-ministre adjoint délégué, Service canadien de la faune

Agence Parcs Canada

• Darlene Upton, vice-présidente, Établissement et conservation des aires protégées

• Stephen Van Dine, vice-président, Direction générale des Politiques stratégiques et investissement

Agence canadienne d'évaluation environnementale

• Christine Loth-Bown, vice-présidente, Secteur d'élaboration des politiques

• Terence Hubbard, vice-président, Opérations

Conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité tient une séance d’information.

Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 29, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Thomas Bigelow