Passer au contenu
Début du contenu

RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
Passer à la navigation dans le document Passer au contenu du document






Emblème de la Chambre des communes

Comité permanent des ressources naturelles


NUMÉRO 001 
l
2e SESSION 
l
41e LÉGISLATURE 

TÉMOIGNAGES

Le mercredi 30 octobre 2013

[Enregistrement électronique]

  (1540)  

[Traduction]

    Mesdames et messieurs les membres du comité,

[Français]

je constate qu'il y a quorum.

[Traduction]

    Je dois informer les membres du comité que le greffier ne peut recevoir que des motions pour l'élection à la présidence. Il ne peut recevoir aucune autre motion, ni entendre de rappels au Règlement, ni participer au débat.

[Français]

    Nous pouvons donc procéder à l'élection à la présidence.
     Conformément au paragraphe 106(2) du Règlement , le président doit être un député du parti ministériel. Je suis prêt à recevoir des motions pour la présidence.
    Monsieur Julian, vous avez la parole.
    Je propose la candidature de M. Leon Benoit.
    Y a-t-il d'autres motions?

[Traduction]

    Oui, je propose la nomination de Brad Trost. Il cherchait des détracteurs de Leon Benoit, alors je propose sa candidature. Nous verrons bien à quel point cette coalition « anti-Leon » sera forte.
    Leon, qu'avez-vous dit dans l'ascenseur?
    Ce sont là de véritables élections, n'est-ce pas? Parfait. Une campagne est lancée sur la Colline.
    Je ne suis pas tenu de rendre des comptes sur ce que j'ai dit dans l'ascenseur. J'ai tenu ces propos en privé.
    Je pense que l'on dit que la discrétion est mère de sûreté, et il m'arrive d'être une personne très discrète.
    Vous acceptez donc humblement.
    Je ne crois tout simplement pas avoir l'autorité voulue dans cette enceinte pour accepter un poste comme celui-ci.
    Y a-t-il d'autres motions?
    À moins d'obtenir le consentement unanime, conformément aux règles, je dois tenir un vote par scrutin secret puisqu'il y a plus d'un candidat proposé à la présidence.
    Des voix: Oh, oh!
    Le greffier: À moins qu'il y ait consentement unanime, je sais que M. Trost souhaite...
    J'approuve l'idée du consentement unanime.
    Je ne suis pas sûr, pour ma part.
    Si je remporte l'élection, je serai dans de beaux draps.
    Est-ce que j'ai le consentement unanime?
    Des voix: D'accord.
    (La motion est adoptée.)
    Le greffier

[Français]

    Je déclare la motion adoptée et M. Leon Benoit dûment élu président du comité.

[Traduction]

    Avant d'inviter M. Benoit à occuper le fauteuil, si le comité le veut bien, nous allons procéder à l'élection des vice-présidents. Conformément au paragraphe 106(2) du Règlement, le premier vice-président doit être un député de l'opposition officielle.

[Français]

    Je suis maintenant prêt à recevoir des motions pour le poste de premier vice-président.
    Y a-t-il d'autres motions?

[Traduction]

    Monsieur le président, je propose la candidature de M. Julian.
    Plaît-il au comité d'adopter la motion?
    (La motion est adoptée.)
    Le greffier: Je déclare la motion adoptée et M. Peter Julian dûment élu premier vice-président du comité.

[Français]

    Conformément au paragraphe 106(2), le second vice-président doit être un député de l'opposition provenant d'un autre parti que celui de l'opposition officielle.

[Traduction]

    Je suis maintenant prêt à recevoir une motion pour l'élection du deuxième vice-président.

[Français]

    J'aimerais proposer la candidature de M. Geoff Regan.
    Après les élections, j'aimerais déposer une motion. En somme, si le temps le permet, j'aimerais que vous me donniez la parole après les élections. Ce serait gentil.
    Plaît-il au comité d'adopter la motion?
    (La motion est adoptée.)

[Traduction]

    Je déclare la motion adoptée et M. Geoff Regan dûment élu deuxième vice-président du comité.
    J'invite maintenant M. Leon Benoit à occuper le fauteuil.
    Tout d'abord, je tiens à vous remercier tous de l'appui sans réserve que vous m'avez accordé, et plus particulièrement Mike Allen, qui a juré qu'il ne voterait jamais pour moi. Il n'a pas été obligé de le faire. Alors merci, Mike.
    Je félicite MM. Julian et Regan de leur élection à la vice-présidence.
    C'est tout ce qui figure à l'ordre du jour, mais j'espère que vous assisterez à la prochaine réunion, qui aura lieu lundi, pour étudier les motions de régie interne. Le greffier aura les motions antérieures et toutes celles que les parties souhaitent ajouter, qui feront l'objet d'un débat et d'un vote.
    C'est tout pour la réunion d'aujourd'hui.
    Monsieur Julian, on vous écoute.
    Normalement, on adopterait des motions de régie interne. Je ne comprends pas pourquoi on ne les examine pas maintenant.
    C'est tout ce qui figurait à l'ordre du jour, et si nous pouvons nous préparer pour les motions de régie interne pour la prochaine séance... Je sais d'expérience qu'il peut falloir un certain temps pour les étudier. Prévoyons donc du temps à cet effet à la prochaine réunion.
    Nous les étudions normalement en même temps que les travaux du comité.
    Pas forcément. Il n'y a pas de procédure établie. J'ai vu les deux façons de faire depuis que je suis député, monsieur Julian. Je ne saurais dire combien de fois, mais parfois, on règle seulement la question de l'élection du président et des vice-présidents et, à d'autres occasions, on étudie aussi les motions de régie interne au cours de la même réunion, mais ce n'est pas à l'ordre du jour.
    Oui, monsieur Zimmer.

  (1545)  

    Je propose de lever la séance.
    La séance est levée.
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication
ParlVU