Passer au contenu
Début du contenu

RNNR Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Natural Resources   Comité permanent des ressources naturelles
 
Meeting No. 9 Séance no 9
Tuesday, April 20, 2010 Le mardi 20 avril 2010
9:00 a.m. to 11:00 a.m. 9 heures à 11 heures
Room 853, 131 Queen St.   Pièce 853, 131 rue Queen
(613-943-9752)   (613-943-9752)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Status of ecoENERGY Programs État des programmes écoÉNERGIE
 
9:00 a.m. to 10:00 a.m. 9 heures à 10 heures
 
Panel 1 - ecoENERGY Biofuels Groupe 1 - éconÉNERGIE Biocarburants
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Renewable Fuels Association Association canadienne des carburants renouvelables
 
Gordon Quaiattini, President Gordon Quaiattini, président
 
Coopérative Forestière Haut Plan Vert Coopérative Forestière Haut Plan Vert
 
Valérie Patoine, Forest engineer Valérie Patoine, ingénieur Forestier
 
Lise Dubé, Agronomist
Club de gestion des sols du Témiscouata et Ferticonseil		 Lise Dubé, agronome
Club de gestion des sols du Témiscouata et Ferticonseil
 
Forest Products Association of Canada Association des produits forestiers du Canada
 
Catherine Cobden, Vice-President
Economics and Regulatory Affairs		 Catherine Cobden, vice-présidente
Économie et affaires réglementaires
 
10:00 a.m. to 11:00 a.m. 10 heures à 11 heures
 
Panel 2 - ecoENERGY Biofuels Groupe 2 - écoÉNERGIE Biocarburants
 
Witnesses Témoins
 
Canola Council of Canada Conseil canadien du canola
 
JoAnne Buth, President JoAnne Buth, présidente
 
Enerkem Inc. Enerkem Inc.
 
Marie-Hélène Labrie, Vice-President
Government Affairs and Communications		 Marie-Hélène Labrie, vice-présidente
Affaires gouvernementales et communications
 
Bliss Baker, President
Bentham and Associates		 Bliss Baker, président
Bentham and Associates
 
Resource Efficient Agricultural Production (REAP) Canada Resource Efficient Agricultural Production (REAP) Canada
 
Roger Samson, Executive Director Roger Samson, directeur exécutif
 
Videoconference - Davis - California Vidéoconférence - Davis - Californie
 
As an individual À titre personnel
 
Daniel Sperling, Professor and Director
Institute of Transportation Studies, University of California, Davis		 Daniel Sperling, professeur et directeur
Institute of Transportation Studies, University of California, Davis
 
 
La greffière du Comité
Carol Chafe (613-995-0047)
Clerk of the Committee
 
2010/04/19 3:10 p.m.   2010/04/19 15 h 10