Passer au contenu
Début du contenu

HESA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Health   Comité permanent de la santé
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 41 Séance no 41
Wednesday, February 21, 2007 Le mercredi 21 février 2007
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 237-C, Centre Block   Pièce 237-C, édifice du Centre
((613) 943-1496)   ((613) 943-1496)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Childhood Obesity
 
1. Obésité juvénile
 
Panel on labelling Groupe de témoins sur l'étiquetage
 
Witnesses Témoins
 
Department of Health ministère de la Santé
 
Janet Beauvais, Director General
Health Products and Food Branch, Food Directorate
 Janet Beauvais, directrice générale
Direction générale des produits de santé et des aliments, Direction des aliments
 
Canadian Food Inspection Agency Agence canadienne d'inspection des aliments
 
Debra Bryanton, Executive Director
Food Safety
 Debra Bryanton, directrice exécutive
Salubrité des aliments
 
Heart and Stroke Foundation of Canada Fondation des maladies du coeur du Canada
 
Sally Brown, Chief Executive Officer Sally Brown, directrice générale
 
Carol Dombrow, Nutrition Consultant Carol Dombrow, consultante en nutrition
 
McCain Foods Canada McCain Foods Canada
 
Fred Schaeffer, President and Chief Executive Officer Fred Schaeffer, président-directeur général
 
Centre for Science in the Public Interest Centre pour la science dans l'intérêt public
 
Bill Jeffery, National Coordinator Bill Jeffery, coordonnateur national
 

 
 
 
2. Committee Business
 
2. Travaux du Comité
 
• Notice of motion from Christiane Gagnon • Avis de motion de Christiane Gagnon
 
 
La greffière du Comité
Carmen DePape ((613) 995-4108)
Clerk of the Committee
 
2007/02/20 1:13 p.m.   2007/02/20 13 h 13