Skip to main content
Start of content

CIIT Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on International Trade   Comité permanent du commerce international
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 35 Séance no 35
Wednesday, November 17, 2010 Le mercredi 17 novembre 2010
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room C-180, 1 Wellington Street   Pièce C-180, 1, rue Wellington
(613-947-7820)   (613-947-7820)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Committee Business
 
1. Travaux du Comité
 
  
 
 
2. Bill C-46, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama
 
2. Projet de loi C-46, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et la République du Panama, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et la République du Panama et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et la République du Panama
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
Forest Products Association of Canada Association des produits forestiers du Canada
 
Andrew Casey, Vice-President
Public Affairs and International Trade		 Andrew Casey, vice-président
Relations publiques et commerce international
 
SNC-Lavalin Inc. SNC-Lavalin inc.
 
Robert G. Blackburn, Senior Vice-President
SNC-Lavalin International		 Robert G. Blackburn, vice-président principal
SNC-Lavalin International
 
4:30 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 30 à 17 h 30
 
Canada Revenue Agency Agence du revenu du Canada
 
Brian McCauley, Assistant Commissioner
Legislative Policy and Regulatory Affairs Branch		 Brian McCauley, sous-commissaire
Direction générale de la politique législative et des affaires réglementaires
 
Richard Montroy, Deputy Assistant Commissioner
Compliance Programs Branch		 Richard Montroy, sous-commissaire adjoint
Direction générale des programmes d'observation
 
François Ranger, Acting Director General
International and Large Business Directorate, Compliance Programs Branch		 François Ranger, directeur général intérimaire
Direction du secteur international et des grandes entreprises, Direction générale des programmes d'observation
 
Public Citizen's Global Trade Watch Public Citizen's Global Trade Watch
 
Todd Tucker, Research Director Todd Tucker, directeur de la recherche
 
Canada Pork International Canada Porc International
 
Martin Lavoie, Assistant Executive Director  Martin Lavoie, directeur exécutif adjoint
 
 
Le greffier du Comité
Paul Cardegna (613-944-4364)
Clerk of the Committee
 
2010/11/16 4:14 p.m.   2010/11/16 16 h 14