CC2 Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

2nd Session, 39th Parliament

2e Session, 39e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Legislative Committee on Bill C-2

Comité législatif chargé du projet de loi C-2

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 4

Séance n^o 4

Thursday, November 1, 2007

Le jeudi 1 novembre 2007

9:00 a.m. to 11:00 a.m.

9 heures à 11 heures

Room 237-C, Centre Block		Pièce 237-C, édifice du Centre
(613-943-1496)		(613-943-1496)

Orders of the Day

Ordre du jour

Televised

Télévisée

Bill C-2, An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts

Projet de loi C-2, Loi modifiant le Code criminel et d’autres lois en conséquence

Witnesses

Témoins

Canadian Centre for Abuse Awareness

John Muise, Director
Public Safety

John Muise, directeur
Sécurité publique

Ontario Ministry of the Attorney General

ministère du Procureur général de l'Ontario

Terrance Cooper, Assistant Crown Attorney
Counsel to the Director of Crown Operations - East Region

Terrance Cooper, procureur adjoint de la Couronne
Conseiller juridique au directeur des procureurs de la Couronne - région de l'Est

La greffière du Comité

Christine Lafrance ((613) 944-9358)

Clerk of the Committee

2007/10/31 3:40 p.m.

2007/10/31 15 h 40