Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

V

Vaccinations see Influenza--Flu vaccine; Smallpox

Vachon, Fernand see Wildlife protection officers, Quebec

Vaisakhi see Sikhism

Valcartier, QC see Canadian Forces--CFB Valcartier

Valentines for Vets program see Veterans

Valeri, Hon. Tony (Lib.--Hamilton East--Stoney Creek; Leader of the Government in the House of Commons)

Valeurs Mobiliéres Desjardins see Desjardins Securities

Valigia d'oro see Italian Canadians

Valley, Roger (Lib.--Kenora)

    >>Abitibi Consolidated Inc., S.O. 31, 8717(137:1405)
    >>Aboriginal peoples/communities, 548(11:1315)
    >>>o.q., 5933(96:1505), 7540-1(120:1455)
    >>Afghanistan, S.O. 31, 2925(47:1405)
    >>Aircraft/aerospace industry, 1313-4(24:1250-5)
    >>Bankruptcy and Insolvency Act (amdt.--student loans)(Bill C-236), 4773-4(77:1810-15)
    >>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6103-4(100:1720-5)
    >>Canada-United States softwood lumber dispute, Committee take note, M. (Valeri), 9066-9(141:2030-50)
    >>Child care, o.q., 2975(48:1445)
    >>Chinese Canadians, 3727-8(61:1115-25)
    >>Desnethé--Missinippi--Churchill River constituency, 855(16:1810)
    >>Drugs and pharmaceuticals, 3307-8(53:1855-1900)
    >>Dryden Regional Training and Cultural Centre, S.O. 31, 555(11:1405)
    >>Health care, 549-50(11:1320-5)
    >>Health Standing Committee, M. (Fletcher), 4647-9(75:1705-20)
    >>Hepatitis C, 4647-9(75:1705-20)
    >>Immigrants of Chinese Origin Exclusionary Measures Recognition Act (Bill C-333), 3727-8(61:1115-25)
    >>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill C-4), 1313-4(24:1250-5)
    >>Kashechewan First Nation, o.q., 9482(147:1440)
    >>Kenora constituency, 548-9(11:1315-20)
    >>Multiculturalism, 3726-8(61:1115-25)
    >>Municipalities, 6104-5(100:1720-5)
    >>National Aboriginal Day, o.q., 7540-1(120:1455)
    >>Patent Act (amdt.)(Bill C-272), 3307-8(53:1855-1900)
    >>Regional and rural development, S.O. 31, 7924(124:1405)
    >>Shipbuilding industry, 549(11:1320)
    >>Slavery, 3726(61:1115)
    >>Student loans, 4773-4(77:1810-15)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 548-50(11:1315-25)
    >>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 863(16:1810), 939-40(18:1000-10), 941-2(18:1025), 2336(39:1735)

Van Adel, Robert G. see Atomic Energy of Canada Limited

Van Gogh, Theo see Murder

Van Loan, Peter (CPC--York--Simcoe)

Vancouver, BC

    >>Federal government waterfront property, leased to private company, municipal tax assessment reduced, federal-provincial discussions, o.q., 6084-5(100:1455)
    >>Mayor, Sam Sullivan, accomplishments, S.O. 31, 9914(154:1410)
    >>Mudslide, January 2005, damage, evacuations, etc., S.O. 31, 3146(51:1400)
    >>Tourism destination, Members of Parliament invited to visit, S.O. 31, 4442(72:1410)
    >>See also see Crime; Highways and roads--British Columbia; Housing--Affordable housing, British Columbia; Land mines (anti-personnel mines)--Royal Canadian Legion Mount Pleasant Branch 177; New media industry; North Shore Rescue; Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)--Greater Vancouver Gateway Council; Olympics and Paralympics, 2010 Winter Games; Ports/harbours; Street racing; Sudan--Darfur region conflict; Victoria Cross--Smith, Ernest

Vancouver International Airport see Airports--Rent paid to federal government; Canadian Coast Guard--Hovercraft, Liv Viking

Vandezande, Gerald

    >>Kroeger College Award recipient, achievements, S.O. 31, 3267(53:1400)

Vanertuin, John

    >>Accomplished musician, tribute, S.O. 31, 3344(54:1355)

Vanier Cup see Football

Vatican City State see Pope John Paul II

Vaughn, ON see Child care-- Kids Com First care centre

VE Day (Victory in Europe) see World War II

Vega, Alvaro see Refugees

Vegetables see Corn industry

Vegreville--Wainwright constituency see Volunteers

Vehicle identification numbers (VINs) see Auto theft

Vellacott, Maurice (CPC--Saskatoon--Wanuskewin)

Venture capital

    >>Government policy, 5902(95:1715)

Verchères--Les Patriotes constituency see House of Commons vacancies

Vermont, United States see Water pollution--Lake Memphrémagog

Verner, Josée see Conservative Party of Canada--Candidates

Vernon, BC see Howard House (halfway house)

Vernon Vipers see Hockey

Véronneau, Philippe see Agriculture--Contribution

Veterans

    >>Aboriginal veterans
    >>>Discriminatory treatment, providing compensation comparable to other veterans, role in wars factor, 959(18:1210), 4898(79:1745-50), 7571-2(120:1845)
    >>>>Aboriginal and treaty rights, relationship, 4727(76:1730-5)
    >>>>Administrative discrimination, Indian agents factor, etc., 2624(43:1300-5), 4727(76:1730), 4728(76:1745), 4729(76:1750), 4731(76:1755), 4732(76:1805), 4733(76:1815)
    >>>>>Conscription, relationship, 4726(76:1730), 4728(76:1740)
    >>>>Dependents' allowances, 2624(43:1305), 4727(76:1730)
    >>>>First Nations veterans, 2623-5(43:1255-305), 2627-9(43:1320-35), 4727(76:1730), 4728-31(76:1740-55), 4732(76:1805), 4733(76:1815-20), 4734(76:1825)
    >>>>M-193 (Harrison), 2622-31(43:1255-355), 4726-35(76:1730-830), agreed to, on recorded division, 4752-3(77:1535-45)
    >>>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 2631(43:1355)
    >>>>Métis veterans, 2624-5(43:1305-10), 2627-8(43:1325), 2630-1(43:1335-50), 4727(76:1735), 4729(76:1745), 4730-1(76:1750-5), 4733-4(76:1815-25)
    >>>>Non-status Indian veterans, 2627(43:1325), 2630-1(43:1340-5), 4730(76:1750-5), 4733(76:1815)
    >>>>o.q., 9529(148:1150)
    >>>>S.O. 31, 1220(22:1410), 9181(143:1410)
    >>>>Veterans Land Act, 2623-4(43:1255-300), 2628(43:1330), 4729(76:1750), 4734(76:1825)
    >>>>War memorial, establishing, 2631(43:1345), 4730(76:1755)
    >>>>See also First Nations Veterans Compensation Act (Bill C-247)
    >>>Honouring on National Aboriginal Day, S.O. 31, 7531(120:1400), 7533(120:1410)
    >>>Recognition, 9409(146:1510), 9410(146:1525)
    >>Benefits denied to veterans without discharge papers, 9410(146:1525)
    >>>o.q., 8559(134:1145), 8858(139:1140-5), 9865(153:1125), 9871(153:1155)
    >>>Order in Council 1946-3264, r.o., 9748(151:1530)
    >>Book of Remembrance
    >>>Deaths on duty since October 1947, excluding Korean War, S.O. 31, 3824(62:1405)
    >>>See also Canadian Forces--Peacekeeping role, Deaths
    >>Commemorative activities, funding, Budget 2005 measure, S.O. 31, 3928(64:1400)
    >>Funerals
    >>>Canadian flags, government providing, S.O. 31, 7613(121:1405)
    >>>Honours, providing, 1190(22:1015)
    >>>>See also National Veterans Funeral Honours Act (Bill C-262)
    >>Gananoque Remembers, book, publication, S.O. 31, 6115(101:1400)
    >>Government measures, 707(13:1810), 1978-9(33:1220), 5445(88:1040)
    >>>See also Veterans--Veterans Charter
    >>Health care, inadequate, 707(13:1810), 2014(34:1255)
    >>Heroes Remember project, recognizing, S.O. 31, 8552(134:1105-10)
    >>Japanese Canadian veterans, recognition, S.O. 31, 9399-400(146:1415)
    >>Legislation see Veterans--Veterans Charter
    >>Memory Project, Dominion Institute initiative, S.O. 31, 6228(102:1410)
    >>Mentally disabled veterans, government depositing benefits in non-interest bearing bank accounts, government expropriation right factor, 5431(87:1730)
    >>Minister of Veterans Affairs Commendation, service to veterans community, Aurèle Ferlatte, recipient, S.O. 31, 4191(68:1405)
    >>Overseas memorial sites, students visiting, financial assistance program, establishing, 610(12:1515)
    >>Route of Honour, website, Canadian Battlefields Foundation creating, S.O. 31, 9655(150:1415)
    >>Valentines for Vets program, S.O. 31, 3444(56:1400)
    >>Veterans Charter, government measures, 5844(94:1850-5), 6091(100:1540), 10242(59:1915)
    >>>Introduction, veterans organizations participation, S.O. 31, 5326(86:1420)
    >>>Legislation (Bill C-45)
    >>>>Expediting, o.q., 5882(95:1455), 5928(96:1435), 5929-30(96:1440-50)
    >>>>Liberal-dominated Senate delaying, 5940(96:1640)
    >>>>o.q., 5578(90:1430)
    >>>>See also Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act (Bill C-45)
    >>>o.q., 5767(93:1140)
    >>West Indian veterans of Canadian Forces during World War II, Canadian War Museum plaque commemorating, S.O. 31, 7713(122:1405)
    >>Women veterans, National Arts Centre celebration, S.O. 31, 6116(101:1405)
    >>See also Bachand--References; Canadian Forces--Chemical weapons/agents; Firearms registry (Canadian Firearms Program)--Renewal fees; Fulton, LCol Lockhart; Gionet, Lazare; Jones, Martin Donald; Korean War--Royal Canadian air Force (RCAF) veteran; Laking, Clare; Marriage--Same-sex couples; McCrae, Maj John; Remembrance Day/Veterans Week; War memorials; Wilfert--References; Woodward, Wing Commander Vernon; World War II; Year of the Veteran

Veterans Affairs Department see War memorials--Virtual War Memorial

Veterans Charter see Veterans

Veterans Highway see Highways and roads--Alberta

Veterans Independence Program (VIP)

Veterans Land Act see Veterans--Aboriginal veterans

Veterans pensions

    >>Survivor benefits, marriage after age sixty, disqualification, removing, 4909(80:1005)
    >>>S.O. 31, 10031(156:1400)
    >>>See also Canadian Forces Superannuation Act (amdt.--marriage after age of sixty years)(Bill C-362)
    >>Canada Pension Plan clawback at age 65, 9590(149:1505)
    >>>See also Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--elimination of deduction from annuity)(Bill C-441)--Stoffer

Veterans Villa Southgate

    >>Edmonton, AB veterans residence, fire, death of Walter Grocholski, etc., S.O. 31. 9862(153:1105)

Veterinary colleges see Faculté de médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe

VIA Rail Canada Act see Transportation Amendment Act

VIA Rail Canada Inc.

    >>Access to Information Act, application, 10226(159:1640), 10233(159:1740), 10236(159:1800-5)
    >>Advertising contracts, sponsorship grants, 1994-2004, 10232-3(159:1735-40)
    >>>qu., 8017(125:1525)
    >>Contracts awarded for 1994-2004, criteria, qu. 7384(118:1245)
    >>Côté, Paul, President and Chief Executive Officer, Certificate of Nomination, tabled and referred to Transport Standing Committee, 2978(48:1510)
    >>Crown corporation status, 10226(159:1640), 10227(159:1645)
    >>>Conservative Party of Canada position, 9235(144:1305), 10221(159:1600)
    >>Dividends paid to government, 1995 to 2004, qu., 6941(113:1205)
    >>Gaspé Peninsula service, S.O. 31, 4942(80:1410)
    >>Government funding, o.q., 605-6(12:1445)
    >>Government subsidies, maintaining, petitions, 4043(66:1505)
    >>Passenger service, problems, 10188-9(159:1235), 10196(159:1335)
    >>Pelletier, Jean, Chairman, dismissal
    >>>Comment re Myriam Bédard, o.q., 5023(81:1425)
    >>>Sponsorship program scandal, relationship, o.q., 4944(80:1420-5)
    >>>Unfair, reinstatement, Federal Court of Canada ruling, o.q., 9863(153:1115), 9864-5(153:1120-5), 9918(154:1425-30)
    >>>>Severance package, etc., o.q., 9918(154:1430), 9994(155:1430)
    >>Privatization, 320-1(7:1505)
    >>>See also VIA Rail Commercialization Act (Bill C-203)
    >>Problems, government addressing, o.q., 1731(30:1450)
    >>Quebec City, QC-Montreal, QC service, high speed train proposal, o.q., 785-6(15:1455)
    >>Renaissance rail cars, concerns expressed to Canadian Transportation Agency (CTA), qu., 7384(118:1245)
    >>See also Rail transportation/railways; Remembrance Day/Veterans Week; Sponsorship program--Advertising contracts

VIA Rail Commercialization Act (Bill C-203)--Gouk

    >>First reading, 320-1(7:1505)
    >>See also VIA Rail Canada Inc.--Privatization

Victim impact statements see Criminals/offenders--Mental disorder; Parole--Victims rights

Victims of crime

    >>Canadians abroad, 1623(29:1115)
    >>Definition, expanding, 1622(29:1115), 1624(29:1125)
    >>Government initiatives, October 20, 2005 announcement, S.O. 31, 8850(139:1100)
    >>Legislation see Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-46)
    >>McLaughlin, Jack, role, son murdered, etc., 8671(136:1340), 8687(136:1530)
    >>Northern Canada, 1623(29:1120)
    >>Ombudsman, establishing, role, etc., 870(17:1005), 1492(26:1605), 1621-7(29:1105-50), 1628(29:1200)
    >>>Legislation, Bill C-243, lack of Royal Recommendation, 1621(29:1105), 1624(29:1125), 1625(29:1130), 1626-7(29:1145)
    >>>See also Corrections and Conditional Release Act (amdt.--establishment of the Office of Victims Ombudsman of Canada)(Bill C-243)
    >>Rights, priority over criminals, 5007(80:2225), 8659(136:1200), 8805-6(138:1515-25), 8996(141:1125), 9769(151:1755)
    >>Role, participation in justice system, information access, government programs, compensation, etc., 1623(29:1115-20), 1624(29:1125-30), 1627-9(29:1150-205), 7310-1(117:1820)
    >>See also Courts--Testimony of witnesses; Criminals/offenders--Mental disorder--Transfers; DNA identification/evidence--National DNA databank; Parole; Terrorism; Trafficking in persons (human trafficking); Victim impact statements

Victoria, BC see Ports/harbours

Victoria Cross

    >>Dunn, Alexander, Crimean War, Battle of Balaclava, one of original 13 recipients, 9408(146:1510)
    >>Hall, William, first Nova Scotian and black recipient, S.O. 31, 3694(60:1110)
    >>Hutcheson, Bellenden, Battle of Vimy Ridge participant, recipient, 3859(62:1840)
    >>Konowal, Filip, Ukrainian Canadian, World War I recipient, 2416(40:1815), 2417(40:1825), 4584(74:1630)
    >>MacGregor, LCol John, medal and other medals, export from Canada, return to Canada, Canadian War Museum, etc., qu., 2264(38:1120)
    >>Postage stamp honouring Canadian recipients, 1161(21:1510)
    >>>Bruce--Grey--Owen Sound constituency ceremony/recipients, S.O. 31, 672(13:1400)
    >>Sale of medals of Canadian recipients, retaining in Canada, Cultural Property Export and Import Act role, etc., 3009-10(48:1925-35)
    >>Smith, Ernest "Smoky", only living Canadian recipient, 1161(21:1510), 2284(39:1105-10), 3859(62:1840)
    >>>Death, funeral, Vancouver, BC, 9408(146:1510)
    >>Topham, Cpl Fred, recipient, sale of medal, retaining in Canada, government intervention, 2290(39:1150-5), 3009-10(48:1930)
    >>>o.q., 1603(28:1200), 2259(38:1150)
    >>>S.O. 31, 1644(29:1400)

Victoriaville, QC

    >>2004 public administration award recipient, S.O. 31, 717(14:1100)
    >>See also Holstein Québec; Impaired driving--Tolérance zéro escort service; Post offices/postal outlets; Shermag Inc.

Victory Bonds

    >>World War II financing campaign, Canada Savings Bonds commemoration, S.O. 31, 8323(130:1415)

Video game industry see Ubisoft Entertainment

Video games see Copyright--Music; Street racing

Vienneau, David

    >>Journalist, death, tributes
    >>>o.q., 2201(37:1415)
    >>>S.O. 31, 2199-200(37:1405)

Vietnam

    >>Boat people see Philippines; Refugees
    >>Canadian aid, Canadian International Development Agency (CIDA) role, etc., human rights violations, suppression of religious freedom, relationship, 3262-3(52:1915-25)
    >>>o.q., 1602(28:1155)
    >>Canadian Mennonite workers, arrest and conviction, o.q., 1333(24:1455)
    >>Human rights, democracy, promoting, S.O. 31, 7534(120:1410)
    >>Human rights violations, Prime Minister Paul Martin raising during visit to Canada by Vietnamese Prime Minister, o.q., 7817(123:1450)
    >>Legal system, reform, Canadian role, training judges, etc., o.q., 7542(120:1500)
    >>Political prisoners, release, Canadian role, 3459(56:1535)
    >>See also Adoption (children); Immigration/immigrants;

Villeneuve, Lise-Florence

    >>Contribution to community, death, tribute, S.0. 31, 3444(56:1405)

Vimy Ridge, Battle of see World War I--Battle of Vimy Ridge

Vincent, Robert (BQ--Shefford)

    >>Aircraft/aerospace industry, 501(10:1600)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7263(117:1250)
    >>Automobiles/motor vehicles, S.O. 31, 8092(126:1415)
    >>Bankruptcy, 5745-6(92:1800-5), 8191-2(128:1045), 8209-10(128:1255-310)
    >>Bankruptcy and Insolvency Act, the Canada Business Corporations Act, the Employment Insurance Act and the Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill C-281), 5745-6(92:1800-5)
    >>Bicycles, 9276(144:1740)
    >>>S.O. 31, 8907(140:1415)
    >>Budget 2005, 7263(117:1250)
    >>Canada Labour Code, 4839(78:1750)
    >>Canada Labour Code (amdt.--pregnant or nursing employees)(Bill C-380), 5845(95:1005), 8579-81(135:1100-20), 10026-7(155:1845-50)
    >>Canada Labour Code (amdt.--replacement workers)(Bill C-263), 4839-40(78:1750-5)
    >>Canadian Broadcasting Corporation (CBC), 8210(128:1300)
    >>>S.O. 31, 8321(130:1410)
    >>Coffin, Paul, 8209(128:1255)
    >>Department of Human Resources and Skills Development Act (Bill C-23), 1710-4(30:1225-55), 1717(30:1320)
    >>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act (Bill C-9), 1430(25:1725)
    >>Employment insurance account, 6543(107:1250)
    >>Employment insurance, M. on supply (Godin), 6528(107:1100), 6540(107:1230), 6543(107:1250)
    >>Financial Administration Act, the Canada School of Public Service Act and the Official Languages Act (amdt.)(Bill C-8), 795(15:1610)
    >>Gasoline prices, 8209(128:1255)
    >>House of Commons, 6540(107:1230)
    >>Income tax, 8209(128:1255-300)
    >>International Interests in Mobile Equipment (aircraft equipment) Act (Bill C-4), 501(10:1600)
    >>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee, M. (Paradis), 5552(90:1040)
    >>Labour disputes, strikes, lockouts, 4839-40(78:1750-5)
    >>Liberal government (Martin), S.O. 31, 3868-9(63:1410), 5875(95:1415)
    >>Lumber industry, 1430(25:1725)
    >>Marine transportation security (ports, etc.), 1039(19:1835)
    >>Marriage, petitions, 6128(101:1515)
    >>Occupational health and safety, 8579-81(135:1100-20), 10026-7(155:1845-50)
    >>>o.q., 10112(157:1435)
    >>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9276(144:1740)
    >>Penitentiaries, 795(15:1610)
    >>>Petitions, 7688(122:1010)
    >>>S.O. 31, 1647(29:1415)
    >>Productivity, 9276(144:1740)
    >>Program for Older Worker Adjustment (POWA), 8209(128:1300)
    >>Public Service, 795(15:1610)
    >>Quarantine Act (Bill C-12), 5754(93:1010)
    >>Quebec, 1430(25:1725)
    >>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 1038-9(19:1835), 1039-40(19:1845), 5552(90:1040)
    >>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 4986-7(80:1950), 5003-4(80:2155-200)
    >>>o.q., 390(8:1455)
    >>>S.O. 31, 1543(27:1405)
    >>Quebec's Office des personnes handicapées, S.O. 31, 6727(110:1405)
    >>Spirit Drinks Trade Act (Bill S-38), 9453(147:1105)
    >>Sponsorship program, M. on supply (Duceppe), 5095(82:1335)
    >>Student loans, 8233(128:1545)
    >>Textile and clothing industry
    >>>Committee of the Whole take note, M., 2804(45:1940), 2806(45:1955-2000), 2807(45:2005)
    >>>M. on supply (Paquette), 3202(52:1130), 3214(52:1300)
    >>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8191-2(128:1045), 8209-10(128:1255-310), 8233(128:1545)
    >>Wine industry, 9453(147:1105)

VINs see Vehicle identification numbers (VINs)

Violence see Coalition of African Canadian Organizations--Martin, Right Hon. Paul; Cruelty to animals--Criminal Code; Drug trafficking; Family violence; Violent crime; Violence against women; Walk Against Violence

Violence against women

    >>Aboriginal women
    >>>Amnesty International report, 89(4:1330), 1448(25:1940-5), 1457-8(25:2100), 1462(25:2130-5)
    >>>>Government response, etc., 814-6(15:1900-5), 1183-5(21:1830-40), 9878(153:1245), 9880(153:1300), 9881(153:1310)
    >>>>>o.q., 188(5:1155), 222(6:1455), 1008-9(19:1450)
    >>>>>S.O. 31, 10031-2(156:1405)
    >>>Government response, etc., o.q., 9740(151:1445), 9818(152:1440), 9866(153:1130), 9871-2(153:1200), 9998(155:1450)
    >>>Native Women's Association of Canada, Sisters in Spirit Campaign, government funding
    >>>>o.q., 3525(57:1455-500), 4118(67:1450), 8272(129:1150), 9818(152:1440), 9866(153:1130), 9922(154:1450), 9998(155:1450)
    >>>>qu., 9536(148:1220)
    >>>>S.O. 31, 8265(129:1115)
    >>>Policy forum, 2006, S.O. 31, 9475(147:1405)
    >>Combatting
    >>>Canadian Labour Congress (CLC) campaign, etc., S.O. 31, 1809(31:1415)
    >>>Government measures, o.q., 2313(39:1445)
    >>>Inter-American Convention on the Prevention, Punishment and Eradication of Violence Against Women (1994), ratification, 89(4:1330)
    >>>Petitions, 3574(58:1515)
    >>>S.O. 31, 4109(67:1405)
    >>Firearms use, Canada/United States comparison, 5357(86:1830), 5358(86:1845)
    >>Focus on, complexity, inequality factor, etc., S.O. 31, 2305(39:1405)
    >>Maison Unies-Vers-Femmes, Gatineau, QC vigil, recognizing death of Carole Lirette, etc., S.O. 31, 2304(39:1400)
    >>See also Colombia; Cruelty to animals--Criminal Code; Family violence; International Day for the Elimination of Violence Against Women; National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women; Sexual abuse/assault/exploitation

Violent crime

    >>Decline, 4996(80:2105), 8928(140:1635), 8932(140:1705)
    >>Drug dealers, violent, repeat offenders, mandatory sentences, o.q., 8007(125:1430)
    >>Increase, 3422-3(56:1105-10), 4996-7(80:2105)
    >>Offenders, release, parole, re-offending, etc., o.q., 436(9:1150), 1971(33:1140)
    >>Sentences
    >>>Conditional sentences, eliminating, 321(7:1505), 4141(67:1800-5)
    >>>>See also Criminal Code (amdt.--eliminating conditional sentencing for violent offenders)(Bill C-205)
    >>>Consecutive sentences, requiring, 1486(26:1520), 2581(42:2125)
    >>>>See also Criminal Code (amdt.--consecutive sentences)(Bill C-290)
    >>>Life imprisonment for second offences, 5771(93:1205)
    >>>>See also Criminal Code (amdt.--violent crimes)(Bill C-378)
    >>>Minimum sentences, establishing, 5009(80:2235)
    >>>>o.q., 4371(71:1455), 8613(135:1455), 8682(136:1450), 10211(159:1450)
    >>>Petitions, 9287(145:1005)
    >>>See also Robbery--Thompson; Sentences (convicted criminals)--Conditional sentences, Eliminating for violent or sexual offences
    >>Toronto, ON bus driver shot in head, o.q., 8613(135:1455)
    >>See also Bail (judicial interim release); Firearms registry (Canadian Firearms Program)--Lifetime ban; Howard House (halfway house)

Vioxx (non-steroidal anti-inflammatory drug)

Virginia Fontaine Addictions Foundation (Manitoba)

    >>Aboriginal addiction treatment centre, public funds, misuse allegations, 1778-9(30:2035-40), 1796(30:2250)
    >>>o.q., 9924(154:1500)
    >>>S.O. 31, 4943(80:1415), 9915(154:1415)
    >>See also Elections Canada--Employment contract

Virtual drug store see Drugs and pharmaceuticals--Internet sales

Virtual War Memorial see War memorials

Virtuous cycle see Economy/economic conditions

Visas see Visitors to Canada

Visible minorities see Public Service

Visitors to Canada

Visual impairment see Blindness/visual impairment; Eye health/disease; World Sight Day

Vitamins and supplements

    >>Income tax deduction, providing, 7819(123:1505)
    >>>Petitions, 59(4:1005), 9927(154:1515)
    >>>See also Income Tax Act (amdt.--vitamins)(Bill C-418)

Voice over Internet Protocol see Telephone services

Voisey's Bay nickel mining project

    >>Equalization formula, relationship, 4412(72:1020)
    >>Revenue-sharing agreement, renegotiation, 1233(22:1530)
    >>>o.q., 6124(101:1450)

Volleyball

    >>National championship winner, Red Deer College Kings, congratulating, S.O. 31, 4622(75:1422)

Volpe, Hon. Joseph (Lib.--Eglinton--Lawrence; Minister of Human Resources and Skills Development until January 14, 2005; Minister of Citizenship and Immigration effective Jan. 14, 2005)

Voluntary agreements see Greenhouse gas emissions (global warming/climate change)--Reducing, Regulations/voluntary agreements

Voluntary organizations

    >>Not-for-profit corporations legislation, introducing, Throne speech statement, 11(2:1630)
    >>See also Big Brother Big Sister of Canada; Children's Wish Foundation; Club Richelieu; Montreal, QC--West island

Voluntary sector

Voluntary Sector Initiative (VSI)

    >>Atlantic region, costs by province, qu., 9591-2(149:1515)

Volunteer emergency workers see Emergency response workers

Volunteer firefighters see Firefighters

Volunteers

    >>Babin, Roland, 2004 Volunteer of the Year, Gaspé and Magdalen Islands, tribute, S.O. 31, 4312-3(70:1100)
    >>Braney, Stéphane, quadriplegic, disabled persons program fundraiser, tribute, S.O. 31, 2378(40:1400)
    >>Burrell, Bill, Brampton Citizen of the Year award winner, community activist, S.O. 31, 5923(96:1405)
    >>Cambridge constituency, 616(12:1550)
    >>Centre d'action bénévole du Granit, honouring, S.O. 31, 5324(86:1410)
    >>Clark, Cody, Leeds-Grenville constituent, hospital kits for children and seniors, fundraiser, tribute, S.O. 31, 2249(38:1055)
    >>Collingwood Church of God, construction of orphanage in Paraguay, tribute, 4741(77:1415)
    >>Community service group memberships, income tax deduction, 610(12:1515)
    >>>See also Income Tax Act (amdt.--community service group membership dues)(Bill C-233)
    >>Dick, C.J., Brant constituency, activities, tribute, S.O. 31, 5400(87:1400)
    >>Etobicoke--Lakeshore constituency, recognition, S.O. 31, 5278(85:1405)
    >>Gala des bénévoles, Magog, QC, S.O. 31, 5806(94:1415)
    >>Gatineau constituency, tribute, 18-9(2:1705)
    >>Goveas, Jason, tribute, S.O. 31, 2121(36:1405)
    >>Income tax deduction, voluntary work/dues to organizations, 1013(19:1520), 2793(45:1815), 4014(66:1145)
    >>>See also Income Tax Act (amdt.--volunteers)(Bill C-255)
    >>Jessa, Sultan, journalist, fundraiser and volunteer, Order of Canada recipient, tribute, S.O. 31, 4266(69:1405)
    >>Mitterling, Matthew, Hamilton Spectator, Youth Volunteer of the Year for 2004, fundraiser for clean water projects in Zambia, tribute, S.O. 31, 3147-8(51:1410)
    >>Nantel, Ernest, community volunteer, death, tribute, S.O. 31, 5803(94:1400)
    >>O'Hara, Linna, Stanley, NB, Order of New Brunswick recipient, S.O. 31, 716-7(14:1100)
    >>Pontbriand, Laurent, hepatitis C victim, support/information group founder, tribute, S.O. 31, 2199(37:1405)
    >>Shatskoff, André, community activist/volunteer, social, cultural and economic issues, tribute, S.O. 31, 3222(52:1400)
    >>Tribute, 539(11:1210)
    >>>S.O. 31, 2121(36:1405)
    >>Vegreville--Wainwright constituency, tribute, S.O. 31, 2198(37:1400)
    >>See also Alberta--Floods; Centre d'action bénévole de Grand-Mère; Criminals/offenders--Mental disorder, Henderson, David; Dartmouth North Echo; Dionne, Prosper; Emergencies/disasters; Emergency response workers; Hospice Peterborough; Izaak Walton Killam Hospital--Dartmouth--Cole Harbour constituency; Kamloops Christmas Lights Tour; Lunch programs; National Volunteer Week; Organisation de Valleyfield pour les personnes atteintes de cancer; Senior citizens; Thérèse Casgrain Volunteer Award

von Hardenberg, Ben see Firefighters--Deaths in line of duty

Voortman Cookies Limited see Trans fats (trans fatty acids)

Voting age see Elections

Voting, right see Marriage--Same-sex couples, Women

Voyer, Bernard

    >>Adventurer, Royal Canadian Gold Medal, Order of Canada recipient, tribute, S.O. 31, 8904(140:1400)

Voyeurism

    >>Criminal Code offences, creating, 323(7:1515), 323-4(7:1525), 326(7:1545), 329(7:1605), 330(7:1615), 331(7:1620), 332-3(7:1630), 335(7:1655), 338-9(7:1715-20)
    >>Legislation see Child protection legislation (Bill C-2); Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence Act (amdt.)(Bill C-2)

VSI see Voluntary Sector Initiative (VSI)

Vulnerable persons

    >>Finance Standing Committee 2005 pre-budget consultations report, 2826(46:1210), 2837(46:1330)
    >>See also Courts--Testimony of witnesses, Children and other vulnerable persons; Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence Act (amdt.)(Bill C-2)