Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

S

Saab, Elie

    >>Boucherville, QC, alderman, death, tribute, 8718(137:1410)

Saada, Hon. Jacques (Lib.--Brossard--La Prairie; Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec and Minister responsible for the Francophonie)

Sabbah, Soraida see Montreal Arab World Festival

Sable fish see Aquaculture--Halibut

Sable Island

    >>Environmental and scientific research role, Fisheries and Oceans Department/Transport Department responsibilities, etc., 446-9(9:1300-25), 450(9:1335-40), 465(10:1205)
    >>>o.q., 2455(41:1500), 2665-6(44:1455)
    >>>See also Canada Shipping Act, Canada Shipping Act, 2001, Canada National Marine Conservation Act and Oceans Act (amdt.)(Bill C-3)
    >>See also Offshore oil and gas revenue/royalties--Newfoundland and Labrador (Hibernia offshore project) and Nova Scotia

Sabrina (American flying squirrel) see Ground squirrels

Sackville--Eastern Shore constituency

    >>Name change to Sackville--Preston--Eastern Shore constituency. 4528(74:1010)
    >>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-356)

Sackville--Preston--Eastern Shore constituency see Sackville--Eastern Shore constituency

Safe injection sites see Drug and substance abuse--Harm reduction measures

Safe, Secure, Sovereign: Reinventing the Canadian Coast Guard see Canadian Coast Guard--Fisheries and Oceans Standing Committee report; Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, First

Safe third country agreement see Immigration/immigrants--Canada-United States safe third country agreement

Saguenay--Lac-Saint-Jean region, QC

    >>Economic crisis, 3838(62:1525)
    >>Regional investment fund, 6293(103:1210), 6293-4(103:1215-25)
    >>>o.q., 1974(33:1155)
    >>See also Quebec--Regional economic development

Saguenay--Lac-Saint-Jean Tourism Association see Tourism industry--Season

Saguenay, QC see Oil and gas industry--Oil handling facility

Saguenay River

    >>Flood of 1996, floods, emergency response, federal-provincial co-operation, etc., 1503-4(26:1730-40), 2791(45:1805)

Sahba, Haleh see Iran

Sahi, K. (Rai) see Canadian Broadcasting Corporation--Board of Directors

Sahtu Denis and Métis Comprehensive Land Claim Agreement

    >>Implementation committee 2002-2003 annual report, tabled, 2261(38:1205)

Saint-Alexandre-de-Kamouraska, QC see Milk--Export restrictions

Saint Boniface constituency see Housing--Affordable housing, Manitoba

Saint-Donat, QC see Mont Garceau ski resort

Saint-Émile Knights of Columbus

    >>Founding, 50th anniversary, tribute, S.O. 31, 93(4:1400)

Saint-François Forestry Cooperative

    >>Award of excellence recipient, 12th annual environmental awards gala, Eastern Townships Environmental Foundation, tribute, S.O. 31, 9915(154:1415)

Saint-Hubert peewee hockey tournament see Hockey

Saint-Hyacinthe, QC see Faculté de médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe; Quebec Games (2005)

Saint-Isidore-de-Clifton, QC

    >>Sustainable development initiatives, S.O. 31, 6654-5(109:1400)

Saint-Jacques NB see Firefighters

Saint-Jean Baptiste Day

Saint-Jean constituency see Border, Canadian--United States security concerns, Western Hemisphere Travel Initiative

Saint-Jean-sur-Richelieu, QC see Russian Federation--Terrorist kidnapping of children in school in Beslan

Saint John, NB

    >>Development/growth, Team Saint John, Ottawa visit, S.O. 31, 2122(36:1405), 10032(156:1410)
    >>See also Ports/harbours; Post offices/postal stations

Saint-Joseph-de-Madawaska fire brigade see Firefighters

Saint-Julien, QC see Postal Codes

Saint Martinsville, Louisiana see Louisiana and Mississippi, United States--Hurricane Katrina

Saint-Maurice--Champlain constituency

    >>Chrétien, Right Hon. Jean, former constituency comprising, Marcel Gagnon representing, 578-9(11:1635)
    >>Description, size, etc., 579(11:1635-40)
    >>See also Gagnon, Marcel--References

Saint-Pascal-de-Kamouraska, QC see Canadian Forces--military equipment, Combat boots

Saint-Pierre, Adéodat

    >>Community leader, recognition, S.O. 31, 8217(128:1400)

Saint-Sauveur QC

    >>150th anniversary, tribute, S.O. 31, 6980(114:1405)

Sainte-Anne-de-Madawaska, QC see National Flag Day

Sainte-Julie, QC see Child care--Quebec

Sainte-Justine, QC see Rotobec Inc.

Sainte-Sophie QC

    >>150th anniversary, commemorating, S.O. 31, 8551(134:1105)

Salamis, Right Reverend Father Nicholas

    >>Greek Orthodox priest, Toronto and Montreal, 108 years old, death, tribute, S.O. 31, 8675(136:1410), 8718(137:1410)

Sale of Medals Prohibition Act (Bill C-415)--Stoffer

    >>First reading, 7503(120:1005)
    >>See also Awards, decorations, medals--Military and police medals

Salehabadi, Amélia see Canadian Commercial Corporation (CCC)

Sales taxes see Goods and Services Tax (GST); Taxation--Balance

Salmon see Aquaculture; Fisheries

Salmon Arm, BC see Blue Mountain Packers

Salva divinorum see Food and drugs

Same-sex couples see Marriage; Pensions

Sanctuary see Refugees--Deportation

Sanitary napkins see Feminine hygiene products

Sanitec Canada

    >>Ozonator product, biohazardous waste treatment, S.O. 31, 2518(42:1405)

Santa Claus parade see Nepean--Carleton constituency

SARS see Severe acute respiratory syndrome (SARS)

Saskatchewan

Saskatchewan Junior Hockey League

Saskatoon--Humboldt constituency see Duff, Andrew

Saskatoon--Rosetown--Biggar constituency

    >>Skelton re-election, thanking constituents, 107-8(4:1530)

Saskatoon, SK see Canadian Light Source (CLS) Inc.; Child prostitution; Firefighters--Deaths in line of duty, Saskatchewan memorial; Historica National Fair

Satellite radio

    >>Licences, CRTC granting, implications, French content/Quebec culture
    >>>Appeal process/response, o.q., 7537(120:1430-35)
    >>>Decision, overturning/amending
    >>>>o.q., 8148(127:1500)
    >>>>S.O. 31, 7811(123:1415)
    >>>o.q., 7425-6(119:1420-25), 7717-8(122:1435)
    >>>S.O. 31, 7367-8(118:1105)

Satellite television

    >>Piracy, Royal Canadian Mounted Police (RCMP) Quebec operations, S.O. 31, 3691-2(60:1100)

Satellites see Canadian Forces--Communications satellite; Remote sensing satellites

Saturated fats see Trans fats (trans fatty acids)

Saugeen River see Neustadt ON

Sault Ste. Marie, ON

    >>Outstanding citizens, recognizing, S.O. 31, 4698(76:1410)

Saunders, Lt Chris see Canadian Armed Forces--Submarines

Sauvageau, Benoît (BQ--Repentigny)

Savage, Michael (Lib.--Dartmouth--Cole Harbour)

Savard, Serge see Internationaux du Sports de Montréal; Sponsorship program--Funding; World Aquatic Championship 2005--Federal government contributions

Savoy, Andy (Lib.--Tobique--Mactaquac)

    >>Afghanistan, 2284(39:1110)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7354(117:2340-5)
    >>Beef industry, S.O. 31, 5323(86:1405)
    >>Breast cancer, S.O. 31, 95(14:1410)
    >>Budget 2005, 7354(117:2340)
    >>Canada-United States softwood lumber dispute, Committee take note, M. (Valeri), 9071-4(141:2110-30)
    >>Canadian Forces, o.q., 6233(102:1440)
    >>Civil Marriage Act (Bill C-38), 7883(123:2355)
    >>Competition Act (amdt.)(Bill C-19), 1376-7(25:1055-100)
    >>Conservative Party of Canada, 7354(117:2340)
    >>Constitution, S.O. 31, 672(13:1405)
    >>Craig Manufacturing, S.O. 31, 6115(101:1400)
    >>Culbert, Harold, S.O. 31, 4194(68:1415)
    >>Disabled and handicapped persons, S.O. 31, 3267(53:1400)
    >>Emergency response workers, 4015-6(66:1200-5)
    >>Grand Falls Knights of Columbus, S.O. 31, 5019(81:1405)
    >>Hollyer, LCol Edgar, 3859(62:1840)
    >>Hurricanes, S.O. 31, 8139(127:1410)
    >>Income Tax Act (amdt.--deduction for volunteer emergency service)(Bill C-273), 4015-6(66:1200-5)
    >>Industry, 1376-7(25:1055-100)
    >>McCain, Harrison, S.O. 31, 2124(36:1415)
    >>Meduxnekeag Nature Preserve, NB, S.O. 31, 556(11:1405)
    >>Music, S.O. 31, 1809(31:1410)
    >>New Brunswick Potato Museum and Learning Centre, S.O. 31, 2968(48:1410)
    >>Ontario, 7354(117:2340)
    >>Procedure, divisions, recorded, 7883(123:2355)
    >>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 5647(91:1410)
    >>Supply management, M-163 (Gaudet), 1762-3(30:1845-50)
    >>Victoria Cross, 2284(39:1105-10), 3859(62:1840)
    >>Volunteers, S.O. 31, 716-7(14:1100)
    >>Year of the Veteran, 2283(39:1100)
    >>War memorials, M-190 (Savoy), 2283-4(39:1100-5), 3859-60(62:1840-50)
    >>World Amputee Olympic Games, 2006, S.O. 31, 4739(77:1405)
    >>World Pond Hockey Championship, S.O. 31, 3823-4(62:1400)

Sawdust see Toxic/hazardous waste

Sawyer, Shawn see Figure skating--Canadian Figure Skating Championships

Scabs see Brabant newspapers,--Labour disputes; Labour disputes, strikes, lockouts--Strikebreakers

Scarborough constituency see Computers for schools program

Scarborough, ON see Falun Gong practitioners--Canadian practitioners in Canada

Scarborough--Rouge River constituency see Tsunami (Asia, December 2004)--Relief efforts

Scarpaleggia, Francis (Lib.--Lac-Saint-Louis)

    >>Air Canada, 9454-6(147:1115-35)
    >>Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-47), 9454-6(147:1115-35)
    >>Aksich, Madeline-Ann, S.O. 31, 8553(134:1110)
    >>Arctic, 243(6:1735)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7450(119:1800), 7529(120:1345)
    >>Automobile industry o.q., 4705(76:1455)
    >>Bell Helicopter Textron, o.q., 3876(63:1455)
    >>Breast cancer, S.O. 31, 7422(119:1405)
    >>Broadcasting, S.O. 31, 2252(38:1110)
    >>Budget 2005, 7529(120:1345)
    >>Canada Economic Development (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec), 1294-5(23:1355-400)
    >>Canadian Heritage Department, estimates, Committee of the Whole consideration, 1463-4(25:2140-50)
    >>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4549-50(74:1245-55), 7883(123:2355)
    >>Competition, 1380(25:1125)
    >>Competition Act (amdt.)(Bill C-19), 1380-1(25:1125-35)
    >>Democracy, 243-4(6:1735)
    >>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act (Bill C-9), 1294(23:1355-415)
    >>Economy/economic conditions, 7450(119:1800)
    >>Environment, 243(6:1735)
    >>Gasoline prices, M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 8089-90(125:2355)
    >>Gasoline taxes, 8090(125:2355)
    >>Gaspésie--Îles-de-la-Madeleine constituency, 1296(23:1410)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), o.q., 5029(81:1505)
    >>Halifax explosion, 2286(39:1130)
    >>Health care, 7450(119:1800)
    >>Health Partners International of Canada, S.O. 31, 9579-80(149:1410)
    >>Hospitals, 243(6:1730)
    >>Hydro-electric power, o.q., 8914(140:1455)
    >>Industry, 1381(25:1130-5)
    >>Lakeshore General Hospital, S.O. 31, 9178-9(143:1400)
    >>Liberal government (Martin), M. on supply (Harper), 10090(157:1220), 10121(157:1540), 10132(157:1700)
    >>Lincoln, Clifford, 242(6:1725)
    >>Malawi, S.O. 31, 3045(49:1405)
    >>Marriage, 4549-50(74:1245-55)
    >>>Petitions, 5667(91:1720)
    >>Middle East conflict, petitions, 1280(23:1215)
    >>Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (amdt.)(Bill C-15), 1063(20:1230-35)
    >>Montreal, QC, 242-3(6:1730)
    >>Multiculturalism, 243(6:1735)
    >>Municipalities, 242(6:1730)
    >>National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, 2286(39:1130)
    >>National Missile Defence system (NMD)(United States), petitions, 5667(91:1720)
    >>Palliative care, 242(6:1730)
    >>Procedure, divisions, recorded, 7883(123:2355)
    >>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 8340-1(130:1605-20)
    >>Public Service, 7450(119:1800), 8340-1(130:1605-10), 8341(130:1620)
    >>Quebec, 1294-5(23:1355-405), 1296(23:1415)
    >>Quebec separation/sovereignty, 10121(157:1540)
    >>Senior citizens, 243(6:1730)
    >>Sponsorship program, 10090(157:1220), 10132(157:1700)
    >>St. Lawrence Seaway, o.q., 8613(135:1455)
    >>Swimming, S.O. 31, 6816(111:1405)
    >>Throne Speech, Address in reply, M. (Silva), 242-4(6:1725-35)
    >>Uniboard Canada, o.q., 8274(129:1200)
    >>United Nations Framework Convention on Climate Change, S.O. 31, 6979(114:1400)
    >>United Nations, o.q., 2259(38:1155)
    >>War memorials, M-190 (Savoy), 2286-8(39:1130-5)
    >>Young Achievers, S.O. 31, 9476(147:1405)
    >>Youth, 1463-4(25:2140-50)

Scheer, Andrew (CPC--Regina--Qu'Appelle)

Schellenberger, Gary (CPC--Perth--Wellington)

    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7296-8(117:1635-45)
    >>Banting, Sir Frederick, S.O. 31, 1542(27:1400)
    >>Biodiesel energy, 247(6:1805)
    >>Bovine spongiform encephalopathy (BSE), Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 247(6:1805)
    >>Budget 2005, 7296-8(17:1635-45)
    >>>M. for approval (Goodale), 4051(66:1605)
    >>Canada Grain Act and Canada Transportation Act (amdt.)(Bill C-40), 5237(84:1800)
    >>Canada Summer Games, 2009
    >>>o.q., 3400(55:1155)
    >>>S.O. 31, 3641-2(1405)
    >>Canadian Broadcasting Corporation, petitions, 9287(145:1005)
    >>Canadian Forces, 4051(66:1605)
    >>>o.q., 2767(45:1445)
    >>Civil Marriage Act (Bill C-38), 5293-4(85:1545-50)
    >>Conservative Party of Canada, 7296(117:1635)
    >>Corporate income tax, 7297(117:1640)
    >>Crown corporations, 7297(117:1640)
    >>Emergency response workers, 4016-7(66:1210-5)
    >>Employment insurance, M. on supply (Godin), 6578(107:1640)
    >>Federal-provincial/territorial relations, 7297(117:1640)
    >>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri), 2951(47:1700)
    >>Government aircraft, o.q., 434(9:1140)
    >>Grain industry, 5237(84:1800)
    >>Health care, 4051(66:1605)
    >>Housing, 1203(22:1150), 7296(117:1635), 7297(117:1645)
    >>>o.q., 2032(34:1455)
    >>Income Tax Act (amdt.--deduction for volunteer emergency service)(Bill C-273), 4016-7(66:1210-5)
    >>Manufacturing industry, o.q., 1973(33:1150)
    >>Marriage, 5293-4(85:1545-50)
    >>>Petitions, 1976(33:1210), 5038(81:1630)
    >>National Volunteer Week, S.O. 31, 5148(83:1100)
    >>Offshore oil and gas revenue/royalties, M. on supply (Harper), 1203(22:1150), 1232(22:1520-5)
    >>Ontario Pork Congress, S.O. 31, 7714-5(122:1405)
    >>Patterson, Tom, S.O. 31, 3930(64:1410)
    >>Perth-Wellington constituency, S.O. 31, 7085(115:1405)
    >>Pesticides, petition, 223(6:1505)
    >>Slaughterhouses (abattoirs), o.q., 4319(70:1135)
    >>Sponsorship program, M. on supply (Duceppe), 5119(82:1610)
    >>Tsunami (Asia, December 2004), S.O. 31, 9889(155:1400)

Schengen Accord see Border Canadian--United States security concerns/measures, Western Hemisphere Travel Initiative

Schenk, Tom

    >>Georgetown ON Citizen of the Year, recognition, S.O. 31, 4362(71:1405)

Scherrer, Hon. Hélène

    >>References, election campaign, receiving tainted sponsorship program funds, o.q., 5765(93:1125-30)
    >>See also Government aircraft

Schiemann, Constable Peter see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Mayerthorpe, AB detachment

Schiemann, Don see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Mayerthorpe, AB detachment, Families concerns

Schmidt, Werner (CPC--Kelowna--Lake Country)

Scholarships see Canada Millennium Scholarship Foundation; Canadian Engineering Memorial Foundation; MuchMusic Aboriginal Youth Scholarships

School banks see Child poverty

School boards

    >>Goods and Services TAX (GST)
    >>>On transportation costs, exempting, o.q., 7623-4(121:1500-5), 8273(129:1155)
    >>>Overpayments, retroactive reimbursement, o.q., 9922(154:1450), 9999(155:1500)
    >>See also Municipalities--Goods and Services Tax (GST) relief

School buses see Seat belts--Federal vehicles and school buses

School health

    >>Consortium, formation, 1791(30:2210)

School of choice programs see Aboriginal education and training

Schooley, Dunc

    >>Community contribution, tribute, S.O. 31, 776(15:1400)

Schools see Drug trafficking; Earthquakes--British Columbia; Helen Betty Osborne Ininew Education Resource Centre; Lunch programs; Secondary Schools; Trans fats (trans fatty acids)

Schools Reawaken Project see Tsunami (Asia, December 2004)--Sri Lanka, Canadian Rotary Committee for International Development Schools Reawaken Project

Science and engineering fairs

    >>Participant Natalie Raso, achievements, recognizing, S.O. 31, 5096(82:1355)

Science and technology

    >>Budget 2005 measures, 5464(88:1240)
    >>Canadian Academies of Science, establishing, 43(3:1615)
    >>>Role, centralised government scientific resource, arm's length relationship, 585-6(11:1725-35)
    >>>United States, academy of science, comparison, 585-6(11:1730)
    >>Development, strengthening, Throne Speech statement, 8(2:1630)
    >>Economic role, etc., 80(4:1235), 622(12:1640)
    >>Government funding, o.q., 3274(53:1435)
    >>Government role, decline, 78(4:1220)
    >>High technology sector, downturn, star-up companies, government initiatives, 591-2(1815-20)
    >>Office of the Science Advisor, research and development coordination, mandate, accountability, etc., 585-6(11:1725-35), 7126(115:1835)
    >>Scientific research and experimental development expenditures, tax refunds, delays, o.q., 6938(113:1150)
    >>See also Arctic; Energy--Sustainable energy science and technology strategy

Scientific Research and Experimental Development

    >>Tax Incentive Program, businesses qualifying, qu., 9534(148:1220)

Scientists see Health Department

Scotch whiskey see Spirit drinks

Scotiabank-AUCC Award for Excellence in Internationalization see Université Laval

Scotstown, QC see Night lighting

Scott, Hon. Andy (Lib.--Fredericton; Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians)

Scott, Frank J. see Canadian Charter of Rights and Freedoms

Scott Tournament of Hearts see Curling

Scouts

    >>World Scout Jamboree, Niagara-on-the-Lake ON, recognizing, S.O. 31, 7275(117:1405)

SCPI see Supporting Communities Partnership Initiative (SCPI)

Scrabble

    >>World champion, Germain Boulianne, recognizing, S.O. 31, 3095(50:1110)

Screen Door productions see Film production

Scripts, Screens and Audiences: A New Feature Film Policy for the 21st Century see Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Nineteenth

Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee

    >>Reports, presented
    >>>First (government regulatory process), tabled, 639(13:1005)
    >>>>Concurrence, agreed to, by unanimous consent, 704(13:1755)
    >>>Second (Ontario Fishing Regulations, 1989), 5815(94:1510)
    >>>>See also Ontario Fishery Regulations, 1989

Sculptors see de Monchaux, Paul

SE2 (Sumas Energy 2, Inc.)

    >>Power plant, Sumas, WA, air pollution/environmental impact on Fraser Valley, 9851-2(152:1830-40)
    >>>Government action, 9762(151:1705)
    >>>>o.q., 956(18:1150), 9020(141:1430)
    >>>Political parties positions, 5994(99:1255)
    >>>Public hearings, S.O. 31, 718(14:1105)

Sea cadets see Canadian Forces--Cadets

Sea kayaking see Tourism industry--Adventure tourism

Sea King helicopters see Canadian Forces--Helicopters

Seabirds see Migratory birds

Seal hunting

    >>Moratorium, requesting, petitions, 8275(129:1210)

Seals see Fisheries--Atlantic

Search and rescue

    >>Fishing vessel, Melina and Keith II, sinking of Newfoundland coast, deaths, rescue delay
    >>>Mismanagement allegations, 10146-8(157:1835-45), 10131-2(157:1650)
    >>>o.q., 9530(148:1150)
    >>Heavy Urban Search and Rescue (HUSAR) teams, role, government funding, S.O. 31, 8432(132:1410)
    >>See also Canadian Coast Guard; Canadian Forces--Aircraft--Helicopters, Griffon CH-146; North Shore Rescue; Radio licence fees

Search and seizure see Arar, Maher--United States arrest and deportation of Canadian citizen to Syria; Canadian Food Inspection Agency (CFIA)--Accountability; Firearms registry (Canadian Firearms Program)

Search warrants see Firearms registry (Canadian Firearms Program); Marijuana--Decriminalization

Seasonal workers see Employment insurance; Training--Skills training

Seat belts

    >>Federal vehicles and school buses, requiring in, 2263(38:1210)
    >>>See also Canada Seat Belt Act (Bill C-311)

Second Language Evaluation Test see Official languages policy (bilingualism)

Secondary schools see Markham secondary school business plan competition

Secord, Laura

    >>Historical role, 443-4(9:1240)

Securities industry

    >>National securities commission, establishing, 2421(40:1835)
    >>>Budget 2005 omission, 3900(64:1035)
    >>>o.q., 2608(43:1125), 2666(44:1500)
    >>Regulatory system
    >>>Reform, federal-provincial/territorial co-operation, Budget 2005 statement, 3890(63:1640)
    >>>Review, Wise Persons' Committee report, o.q., 2608(43:1125)
    >>White collar crime, addressing, o.q., 2608(43:1125)
    >>See also Charitable organizations