Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Martin, Tony (NDP--Sault Ste. Marie)

Marzolini, Michael see Government contracts--Verbal contract

MASIS see Materiel Acquisition and Support Information System (MASIS)

Masse, Brian (NDP--Windsor West)

Massé, Jocelyn see Colombia

Massicotte, Hon. Senator Paul J. (Lib.--De Lanaudière)

    >>References see Library and Archives Canada

Matagami, QC see Bell-Allard mine

Matane, QC see Desrosiers, David

Matapédia, QC see Rail transportation/railways--Quebec

Materiel Acquisition and Support Information System (MASIS) see Canadian Forces

Maternity and Parental Benefits Under Employment Insurance: The Exclusion of Self-Employed Workers Interim Report see Status of Women Standing Committee--Reports, Fifth

Mathieu, Cynthia

    >>Young Canadians Challenge, Duke of Edinburgh award recipient, S.O. 31, 6727(110:1400)

Mathieu Da Costa Challenge see Black History Month--Black Canadians

Matrimonial property rights see First Nations/Indians; Labrador Inuit Land Claims Agreement

Matthews, Bill (Lib.--Random--Burin--St. George's)

    >>Fisheries, o.q., 2034(34:1400-1500)
    >>Marriage, petitions, 6487(106:1520)
    >>Offshore oil and gas revenue/royalties
    >>>M. on supply (Harper), 1212-4(22:1305-20), 1217(22:1345)
    >>>S.O. 31, 5648(91:1420), 5962(98:1115)
    >>Procedure, language, inappropriate/improper, 2937(47:1505)
    >>Speaker of the House of Commons, 2(1:1135)

Matthews, Cpl Danny see Afghanistan--Canadian Forces role, Star of Courage

Maurice, Normand

    >>Centre de formation en entreprise et récupération (CFER) founder, environmentalist, death, tribute, S.O. 31, 2925(47:1400)

Mayerthorpe, AB see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Mayhew, Ronald see Canadian Forces--JTF2, Dwyer Hill Training Centre

McAlpine, Kevin see Durham Regional Police Service--Chief

McArdle, André see Canadian Intergovernmental Conference Secretariat

McBride, John see Canadian Commercial Corporation

McCaig, John Robert

    >>Calgary, AB businessman, philanthropist, death, tribute, S.O. 31, 3514(57:1400)

McCain, Harrison

    >>Legacy, tribute, S.O. 31, 2124(36:1415)

McCallum, Hon. John (Lib.--Markham--Unionville; Minister of National Revenue)

McCarry, Dr. Brian see Dr. Victor Cecilioni Award for Environmentalist of the Year

McClung, Nellie Letitia see "Famous Five" (Emily Murphy, Nellie Letitia McClung, Irene Marryat Parlby, Louise Crummy McKinney and Henrietta Muir Edwards)

McCrae, Maj John

    >>In Flanders Fields author, World War I, medals, retaining in Canada, 3009(48:1925), 3010(48:1930)

McDonald's restaurants see Trans fats (trans fatty acids)

McDonough, Alexa (NDP--Halifax)

McDougall Centre see World War II

McGinnis, Charles Martin see Firefighters, Deaths in line of duty, Saskatchewan firefighters

McGuinty, Dalton see Ontario

McGuinty, David (Lib.--Ottawa South)

    >>Atlantic provinces, 4132-3(67:1625-30)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7341(117:2200), 7487(119:2220), 7493(119:2310)
    >>Autism, petitions, 3402(55:1205-10)
    >>Automobile industry, o.q., 4495(73:1445-50)
    >>Bankruptcy, 2276-7(38:1350-5)
    >>Bankruptcy and Insolvency Act, the Canada Business Corporations Act, the Employment Insurance Act and the Employment Insurance Regulations (amdt.)(Bill C-281), 2276-7(38:1350-5)
    >>Biotechnology, S.O. 31, 2021(34:1400), 10203(159:1405)
    >>Black History Month, S.O. 31, 3390(55:1100)
    >>Budget 2005, 7487(119:2220)
    >>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6948(113:1305)
    >>Budgets, 2049-50(34:1700)
    >>Canada Corps, 3411(55:1315)
    >>Canada Labour Code (amdt.--replacement workers)(Bill C-263), 1951-2(32:1815-20)
    >>Canada Labour Code, o.q., 2260(38:1200)
    >>Canada Pension Plan, 7493(119:2310)
    >>Canadian Association of Research Librarians, S.O. 31, 5759(93:1100)
    >>Canadian Coast Guard, 4134(67:1635)
    >>Canadian International Development Agency (CIDA), 3410(55:1305-10)
    >>Child care, S.O. 31, 6405-6(105:1415)
    >>Conservative Party of Canada, 7341(117:2200)
    >>Contaminated sites, 7493(119:2310)
    >>Copyright Act, petitions, 5776(93:1245)
    >>Department of Canadian Heritage Act and Parks Canada Agency Act (amdt.)(Bill C-7), 1278(23:1200), 1391-2(25:1250-5)
    >>Department of Foreign Affairs and International Trade Act (amdt.)(Bill C-32), 3408-10(55:1250-310), 3411(55:1315)
    >>Economy/economic conditions, 7487(119:2220)
    >>Environmental indicators, o.q., 1924(32:1455)
    >>Equalization payments, 2048-9(34:1650-5), 4133(67:1635)
    >>Federal Economic Development Initiative in Northern Ontario, o.q., 10168(158:1200)
    >>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--fiscal equalization payments to the provinces and funding to the territories)(Bill C-24), 2048-50(34:1650-700)
    >>Federal-provincial/territorial relations, 7493(119:2310)
    >>Financial Administration Act, the Canada School of Public Service Act and the Official Languages Act (amdt.)(Bill C-8), 806-7(15:1730-40)
    >>Foreign Affairs and International Trade Department, 3408-10(55:1250-300)
    >>Foreign Affairs Department, 3408-10(55:1250-305), 3411(55:1315)
    >>Gasoline prices, M-165 (Lévesque), 3415-6(55:1350-5)
    >>Gionet, Lazare, S.O. 31, 4739(77:1405)
    >>Government contracts, o.q., 9022(141:1440)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming, 6949(113:1305)
    >>>o.q., 1275(23:1140)
    >>Health care funding, 2049(34:1700)
    >>HIV/AIDS, o.q., 1729(30:1440)
    >>Housing, 7493(119:2310)
    >>>o.q., 319(7:1455)
    >>>S.O. 31, 829(16:1410)
    >>Interest rates, 7493(119:2310)
    >>International relations, 3411(55:1315)
    >>International Trade Department, 3409(55:1255)
    >>Judges, M. on supply (Marceau), 6622(108:1315)
    >>Keata Pharma Inc., o.q., 2388(40:1500)
    >>Labour disputes, strikes, lockouts, 1951-2(32:1815-20)
    >>Millennium Scholarships, 7493(119:2310)
    >>Municipalities, 7493(119:2310)
    >>National Crime Prevention Centre, 1392(25:1255)
    >>National security, 1391-2(25:1250-5)
    >>Ontario, 7341(117:2200)
    >>Organized crime, 1392(25:1255)
    >>Parliament, 7341(117:2200)
    >>Parliament of Canada Act (amdt.) and Salaries Act (amdt.)(Bill C-30), 4505(73:1550)
    >>Procedure, question deemed put, M. (McGuinty), 6622(108:1315)
    >>Public safety and emergency preparedness, 1391-2(25:1250-5)
    >>Public Safety and Emergency Preparedness Department, 1391-2(25:1250-5)
    >>Public Service, 806-7(15:1730-40)
    >>Public Service Human Resources Management Agency, 806-7(15:1735-40)
    >>References see United States, September 11, 2001 terrorist attacks
    >>Remote sensing satellites, 2399-400(40:1610-20)
    >>Remote Sensing Space Systems Act (Bill C-25), 2399-400(40:1610-20)
    >>Telecommunications Act (amdt.)(Bill C-37), 3161-2(51:1530-35), 10149-51(158:1000-1020)
    >>Telemarketing, 3161-2(51:1530-35)
    >>Terrorism, 1391(25:1250)
    >>Togo, o.q., 3399(55:1150)
    >>UNICEF (United Nations Children's Fund), S.O. 31, 9244-5(144:1405)
    >>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 1391(25:1250)
    >>Veterans
    >>>M-193 (Harrison), 2626-7(43:1315-25)
    >>>S.O. 31, 3928(64:1400)
    >>Workplace fatalities, S.O. 31, 5646(91:1410)

McGuire, Hon. Joe (Lib.--Egmont; Minister of the Atlantic Canada Opportunities Agency)

McKay, Hon. John (Lib.--Scarborough--Guildwood)

McKenna, Frank see United States--Canadian Ambassador

McKinney, Louise Crummy see "Famous Five" (Emily Murphy, Nellie Letitia McClung, Irene Marryat Parlby, Louise Crummy McKinney and Henrietta Muir Edwards)

McLaren Housing Society see HIV/AIDS--Housing needs

McLaughlin, Jack see Victims of Crime

McLellan, Hon. Anne (Lib.--Edmonton Centre; Deputy Prime Minister and Minister of Public Safety and Emergency Preparedness)

McLuhan International Festival of the Future

    >>Community, culture and commerce visionary awards, award recipients, tribute, S.O. 31, 310(7:1405)

McMaster University see Health sciences research--Institute of Molecular Medicine and Health; Tsunami (Asia, December 2004)--Sri Lanka

McNeil, Theresa

    >>Order on Nova Scotia recipient, S.O. 31, 9989(155:1400)

McTeague, Hon. Dan (Lib.--Pickering--Scarborough East)