| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 54 | | Séance no 54 |
| Friday, April 22, 2005 | | Le vendredi 22 avril 2005 |
| 1:00 p.m. to 5:00 p.m. | | 13 h 00 à 17 h 00 |
| Montreal, Que. |
|
Montréal, Qué. |
| Hotel InterContinental Montréal |
|
Hôtel InterContinental Montréal |
| Salon Sarah Bernhardt |
|
Salon Sarah Bernhardt |
| 360 Saint-Antoine St. W |
|
360, chemin Saint-Antoine Ouest |
| (514) 987-9900 |
|
(514) 987-9900 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 1. |
Study on Recognition of the International Experience and Credentials of Immigrants |
| |
| 1. |
Étude sur la Reconnaissance de l'expérience et des compétences acquises à l'étranger par les immigrants |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 1:00 p.m. to 2:30 p.m. | | 13 h 00 à 14 h 30 |
| |
| Panel I | | Groupe I |
| |
| As an Individual | | À titre personnel |
| |
| Rafat Noor Khan | | Rafat Noor Khan |
| |
| Quebec Immigration Lawyers Association | | Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration |
| |
| Joe Allen, Lawyer | | Joe Allen, avocat |
| |
| National Association of Canadians of Origins in India | | Association nationale des canadiens d'origine indienne |
| |
| Flora Almeida Marlow, President | | Flora Almeida Marlow, présidente |
| |
| Rassemblement Canadien pour le Liban | | Rassemblement Canadien pour le Liban |
| |
| Georgette Hetti | | Georgette Hetti |
| |
| Social Democratic Front | | Front social démocratique |
| |
Félicité Tchapda, President
Cameroun | | Félicité Tchapda, présidente
Cameroun |
| |
| Quebec Interprofessional Council | | Conseil interprofessionnel du Québec |
| |
| Jean Paul Dutrisac, Lawyer and President | | Jean Paul Dutrisac, notaire et président |
| |
| André Gariépy, Lawyer and Director General | | André Gariépy, avocat et directeur général |
| |
| Communauté catholique congolaise de Montréal | | Communauté catholique congolaise de Montréal |
| |
| To be determined | | À déterminer |
|
| |
|
|
|
| |
| |
| 2. |
Study on Family Reunification Issues |
| |
| 2. |
Étude de la Réunification des familles |
|
| |
| 2:30 p.m. to 4:00 p.m. | | 14 h 30 à 16 h 00 |
| |
| Panel II | | Groupe II |
| |
| As an Individual | | À titre personnel |
| |
| Rafat Noor Khan | | Rafat Noor Khan |
| |
| Quebec Immigration Lawyers Association | | Association québécoise des avocats et avocates en droit de l'immigration |
| |
| Elaine Doyon, Lawyer and Vice-President | | Elaine Doyon, avocate et vice-présidente |
| |
| Coalition of Concerned Congregations on the Law relating to War Crimes and Crimes against Humanity including those of the Holocaust | | Coalition des Synagogues concernant le droit relatif aux crimes de guerre et aux crimes contre l'humanité y compris ceux de l'Holocauste |
| |
Kenneth M. Narvey, Legal Researcher
Chief Operating Officer | | Kenneth M. Narvey, chercheur juridique
Dirigeant responsable des opérations |
| |
| National Association of Canadians of Origins in India | | Association nationale des canadiens d'origine indienne |
| |
| Flora Almeida Marlow, President | | Flora Almeida Marlow, présidente |
| |
| Rassemblement Canadien pour le Liban | | Rassemblement Canadien pour le Liban |
| |
| Georgette Hetti | | Georgette Hetti |
| |
| Communauté catholique congolaise de Montréal | | Communauté catholique congolaise de Montréal |
| |
| To be determined | | À déterminer |
|
| |
| 4:00 p.m. to 5:00 p.m. | | 16 h 00 à 17 h 00 |
| |
| Panel III | | Groupe III |
| |
| As an Individual | | À titre personnel |
| |
| David Siner | | David Siner |
| |
| Social Democratic Front | | Front social démocratique |
| |
Félicité Tchapda, President
Cameroun | | Félicité Tchapda, présidente
Cameroun |
| |
| Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes | | Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes |
| |
| Rivka Augenfeld, President | | Rivka Augenfeld, présidente |
| |
Richard Goldman, Coordinator
Refugee Protection | | Richard Goldman, responsable
Volet Protection |
| |
| Human Rights Action Committee | | Comité d'action pour les droits de l'homme |
| |
| Sanjiv Kumar, President | | Sanjiv Kumar, président |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| William Farrell ((613) 995-8525) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2005/04/21 8:24 a.m. |
|
2005/04/21 8 h 24 |