Skip to main content
Start of content

INST Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

MINUTES OF PROCEEDINGS

Meeting No. 46

Tuesday, May 27, 2003

The Standing Committee on Industry, Science and Technology met at 3:41 p.m. this day, in Room 209, West Block, the Chair, Walt Lastewka, presiding.

Members of the Committee present: André Bachand, Larry Bagnell, Brian Fitzpatrick, Cheryl Gallant, Jocelyne Girard-Bujold, Walt Lastewka, Serge Marcil, Dan McTeague, Hon. Gilbert Normand, James Rajotte, Andy Savoy, Brent St. Denis and Joseph Volpe.

Other Member present: Lorne Nystrom.

In attendance: From the Library of Parliament: Lalita Acharya and Dan Shaw, Research Officers.

Appearing: From the House of Commons: Hon. Andy Mitchell, Secretary of State (Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario); Hon. Claude Drouin, Secretary of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec).

Witnesses: From the Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario: Louise Paquette, Director General. From the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec: Marc Lafrenière, Deputy Minister; Suzanne Tining, Assistant Deputy Minister, Operations; Jocelyn Jacques, Assistant Deputy Minister, Policy, Planning and Information.

Pursuant to the Order of Reference of the House dated February 26, 2003, the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2004, Votes, 60 and 65, under INDUSTRY.

The Hon. Andy Mitchell, Secretary of State made an opening statement and answered questions.

At 4:35 p.m., the sitting was suspended.

At 4:39 p.m., the sitting resumed.

The Hon. Claude Drouin, Secretary of State made an opening statement and answered questions.

At 5:40 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Jean-François Pagé

Clerk of the Committee