House of Commons:
Peter Milliken, M.P.
House of Commons:
Peter Milliken, M.P.
Office of the Chief Electoral Officer of Canada:
Jacques Girard, Director, Legal Services.
Office of the Chief Electoral Officer of Canada:
Judy Charles, Director, Strategic Planning;
Jacques Girard, Director, Legal Services;
Jean-Pierre Kingsley, Chief Electoral Officer;
Rennie Molnar, Manager, Register of Voters.
Office of the Chief Electoral Officer of Québec:
Pierre F. Côté, Chief Electoral Officer.
Office of the Privacy Commissioner:
Bruce Phillips, Privacy Commissioner.
House of Commons:
Ted McWhinney, M.P.;
Anna Terrana, M.P.
Office of the Chief Electoral Officer of Canada:
Jean-Pierre Kingsley, Chief Electoral Officer.
Department of Justice:
Pierre Legault, Legal Counsel, Industry Canada.
Office of the Ethics Counsellor:
Howard Wilson, Ethics Counsellor.
House of Commons:
Robert Marleau, Clerk of the House.