Consideration of Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the Budget
WITNESSES:
Treasury Board:
Jean-Claude Bouchard, Deputy Secretary, Human Resources Branch;
Ric Cameron, Assistant Secretary, Strategic Planning and Analysis, Human Resources Branch.