Consideration of Bill C-60, the Canadian Food Inspection Agency Act
WITNESSES:
Department of Agriculture and Agri-Food Canada:
Tom Beaver, Executive Coordinator, Accountability/Legislation, Office of Food Inspection
Systems;
Gerry Derouin, Executive Adviser, Finance, Office of Food Inspection Systems;
Ronald Doering, Executive Director, Office of Food Inspection Systems;
Sylvia Pollock, Executive Coordinator, Office of Food Inspection Systems, Human Resources.
Department of Fisheries and Oceans:
Regis Bourque, Director, Inspection Services Branch.
Health Canada:
Peter Sylvester, Legal Counsel.