Index of Proceedings

36th Parliament, 1st Session (September 22, 1997 - September 18, 1999) Current Session

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Y | Z


Index complete to Meeting No. 67

A

9047-4412 Quebec Inc.
⇒⇒Government grants, Auditor General of Canada Office investigation, M. (Wayne), in camera meeting, No. 65, negatived on division
Aboriginal land claims see Comprehensive land claims
Aboriginal people
⇒⇒Health care, Health Department (Health Canada) role, Auditor General Report (1997), Chp. 13
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 09; No. 16
⇒⇒⇒Study, 11:1538
⇒⇒See also Indian bands/reserves
Accountability see Government finances
Agenda and Procedure Sub-Committee
⇒⇒Reports
⇒⇒⇒First, 03:1535-1611, agreed to
⇒⇒⇒Third, 14:1609-15, agreed to
⇒⇒⇒Sixth, 30:1539
⇒⇒⇒Seventh, in camera meeting, No. 40, agreed to as amended
Aging see Demographics
Air navigation services
⇒⇒Commercialization, NAV CANADA agreement, Transport Department role, Auditor General Report (1997), Chp. 19
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 07
⇒⇒⇒Study, 08:1532
Anders, Rob (Ref.--Calgary West)
⇒⇒Ozone layer, 32:1605-15, 1710-20
Animals
⇒⇒Disease see Federal Laboratories for Human and Animal Health
Assad, Mark (Lib.--Gatineau)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 39:1615-20; 48:1620-25, 1635
⇒⇒Underground economy, 62:1625-35
Atlantic shellfish fishery
⇒⇒Auditor General Report (1999), Chp. 4
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 65
⇒⇒⇒Study, 63:1534
Auditor General of Canada Office
⇒⇒Estimates, 1998-1999, main, study, 27:1534
⇒⇒Estimates, 1999-2000, main
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒Study, 59:1534
⇒⇒See also 9047-4412 Quebec Inc.; Les Entreprises Yvon Duhaime Inc.
Auditor General Report (1994)
⇒⇒Chp. 16 see Penitentiares--Inmates
Auditor General Report (1997)
⇒⇒Study, 03:1630; 12:1533
⇒⇒Chp. 12 see Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems)
⇒⇒Chp. 13 see Aboriginal people
⇒⇒Chp. 17 see Human Resources Development Department
⇒⇒Chp. 19 see Air navigation services
⇒⇒Chp. 25 see Refugees
⇒⇒Chp. 27 see Ozone layer
⇒⇒Chp. 28 see Pacific Salmon fishery
⇒⇒Chp. 29 see Small business loans program
⇒⇒Chp. 30 see Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI)--Insurance and pension operations
⇒⇒Chp. 31 see National Revenue Department (Revenue Canada)--Financial management regime
⇒⇒Chp. 32 see Goods and Services Tax (GST)--Revenues
⇒⇒Chp. 35
⇒⇒⇒Paragraphs 35.61 to 35.79 see Penitentiares--Inmates
⇒⇒⇒See also Indian bands/reserves
⇒⇒Chp. 36 see Indian bands/reserves
Auditor General Report (1998)
⇒⇒Study, 29:1559; 39:1535-1635; 48:1548 Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education (CANARIE);
⇒⇒Chp. 3 see Defence equipment--Funding
⇒⇒Chp. 4 see Defence equipment--Contracting
⇒⇒Chp. 6 see Demographics
⇒⇒Chp. 7 see Federal Laboratories for Human and Animal Health
⇒⇒Chp. 9 see Government finances--Accounting standards
⇒⇒Chp. 10 see Canadian Human Rights Commission--Canadian Human Rights Tribunal
⇒⇒Chp. 14 see Comprehensive land claims
⇒⇒Chp. 16 see Social Insurance Number (SIN)
⇒⇒Chp. 18 see Government finances--Financial Information Strategy (FIS)
⇒⇒Chp. 20 see Computer systems--Year 2000 (Y2K) programming problems, Government-wide mission-critical systems
⇒⇒Chp. 24 see National Revenue Department (Revenue Canada)--International Tax Directorate
⇒⇒Chp. 25 see Highways and roads
⇒⇒Chp. 26 see Government contracts
⇒⇒Chp. 27 see Canadian Armed Forces--Bases and stations; Government grants; Precompetitive Advance Research Network (PRECARN Associates Inc.)
Auditor General Report (1999)
⇒⇒Study, 60:1533
⇒⇒Chp. 2 see Underground economy--National Revenue Department (Revenue Canada)
⇒⇒Chp. 4 see Atlantic shellfish fishery
⇒⇒Chp. 6 see Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD); National Child Benefit (NCB)
⇒⇒Chp. 10 see First Nations--Funding arrangements

B

Baby boom see Demographics
Bachand, André (PC--Richmond--Arthabaska)
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1550-55
⇒⇒Air navigation services, 08:1610-20, 1700-05
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1700-10; 12:1600-10
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1550-55, 1700-10; 05:1610-15
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1610-20
⇒⇒Organization meeting, 02:1550-55
Bailey, Roy (Ref.--Souris--Moose Mountain)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 48:1615-20, 1630-35
⇒⇒Government finances, 49:1615-20, 1635
Balice, Lynn (Correctional Service Canada (CSC))
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1705
Baril, General J.M.G. (National Defence Department (DND))
⇒⇒Defence equipment, 34:1545-55, 1610-15, 1625, 1635-40, 1655-1710, 1720-25; 35:1550-1600, 1625, 1640-45
Barnes, Sue (Lib.--London West; Parliamentary Secretary to Minister of National Revenue until July 17, 1998)
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 14:1610; 30:1540-50
⇒⇒Auditor General Report (1997), 12:1620-25
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1630-35
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1630-35, 1715-20
⇒⇒Defence equipment, 35:1620-25, 1640, 1650-1705
⇒⇒Demographics, 37:1555-1605
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1530, 1720
⇒⇒Organization meeting, 02:1545, 1555-1625
⇒⇒Ozone layer, 20:1610-15, 1650; 32:1555, 1610, 1640-45
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1630-40
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1635-40, 1720, 1730
⇒⇒Small business loans program, 19:1605-15, 1715
Barrados, Maria (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1625-35, 1710
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1545-50, 1610-15
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1625, 1720
Benoit, Leon E. (Ref.--Lakeland)
⇒⇒Defence equipment, 35:1645-1700
Bernier, Yvan (BQ--Bonaventure--Gaspé--Îles-de-la-Madeleine--Pabok)
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1555-1600, 1625-30, 1700-10, 1720
Biggs, Margaret (Human Resources Development Department)
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1610-15, 1625-35, 1655, 1705-10
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1610-15, 1625-35, 1655, 1705-10
Bimson, Jim (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 33:1625, 1655, 1715; 44:1640, 1710; 52:1600, 1610, 1630-35, 1655, 1715
Binder, Michael (Industry Department)
⇒⇒Government grants, 53:1620-25, 1635-40, 1655
Biohazardous materials see Federal Laboratories for Human and Animal Health
Bloodworth, Margaret (Transport Department)
⇒⇒Air navigation services, 08:1535-1720
⇒⇒Highways and roads, 57:1540-1610, 1620, 1630-1715
Boston, Bill (National Revenue Department (Revenue Canada))
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1600, 1625-35
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1600, 1625-35
Braiter, Hy (Human Resources Development Department)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 33:1605-15, 1630-35, 1645, 1700, 1725-30
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1545-1605, 1615-35, 1650-1705
Breitkreuz, Garry (Ref.--Yorkton--Melville)
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1635-40, 1730-35
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1635-40, 1730-35
Brown, David (National Revenue Department Revenue Canada))
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 58:1615-30, 1645-50, 1700-10

C

Canadian Armed Forces
⇒⇒Bases and stations, Ontario Base Closure Adjustment Program grants, Industry Department management, Auditor General Report (1998), Chp. 27, 53:1535, 1550, 1640, 1650
⇒⇒See also Defence equipment
Canadian Heritage Department see Multiculturalism program--Grants
Canadian Human Rights Commission
⇒⇒Canadian Human Rights Tribunal Panel, relationship, Auditor General Report (1998), Chp. 10
⇒⇒⇒In camera meetings, No. 50; No. 51
⇒⇒⇒Study, 42:1538
Canadian Human Rights Tribunal see Canadian Human Rights Commission
Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education (CANARIE)
⇒⇒Grants, Industry Department management, Auditor General Report (1998), Chp. 27, 53:1535-40, 1555, 1615, 1635-40, 1655
CANARIE see instead Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education (CANARIE)
Caplan, Hon. Elinor (Lib.--Thornhill; Parliamentary Secretaryto Minister of Health from July 16, 1998 to July 15, 1999; Minister of Citizenship and Immigration as of Aug. 3, 1999)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1600-10
⇒⇒Air navigation services, 08:1630-35, 1705
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1700
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1705-10; 33:1600, 1615-25, 1710, 1720-35
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1655-1700
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1655
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1655-1700
⇒⇒Organization meeting, 02:1625
⇒⇒Ozone layer, 20:1630, 1640; 32:1555, 1635, 1700
⇒⇒Refugees, 18:1620, 1630, 1645
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1640-45
Cardin, Serge (BQ--Sherbrooke; elected in by-election September 14, 1998)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 59:1605, 1615, 1650-55
⇒⇒Auditor General Report (1998), 39:1550-55; 48:1625-30
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1610-20
⇒⇒Government contracts, 55:1605-15
⇒⇒Government finances, 43:1605-10, 1630, 1655-1700; 49:1600-05, 1635-40
⇒⇒Government grants, 53:1605-10, 1650
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 58:1605-10, 1630-35, 1700-05
Casey, Bill (PC--Cumberland--Colchester)
⇒⇒Highways and roads, 57:1625-30, 1650-55, 1715
Casson, Rick (Ref.--Lethbridge)
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1635, 1725-30
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1635, 1725-30
⇒⇒Small business loans program, 19:1630
Chair
⇒⇒Election, deliberations, 01:1530; 39:1533
Cheng, Nancy (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1655-1700; 52:1625
Children see National Child Benefit (NCB)
Citizenship and Immigration Department see Refugees
Clark, Scott (Finance Department)
⇒⇒Demographics, 37:1540-1655
Cochrane, Janice (Citizenship and Immigration Department)
⇒⇒Refugees, 15:1540-45, 1555-1605, 1615, 1625, 1645, 1655-1700, 1710-25
Cochrane, Paul (Health Department (Health Canada))
⇒⇒Aboriginal people, 11:1545-1620, 1630-55, 1705-10
Comprehensive land claims
⇒⇒Negotiations, Indian Affairs and Northern Development Department role, Auditor General Report (1998), Chp. 14
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 54
⇒⇒⇒Study, 46:1535
Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems)
⇒⇒Auditor General Report (1997), Chp. 12
⇒⇒⇒In camera meetings, No. 04; No. 10
⇒⇒⇒Study, 03:1535; 05:1533; 33:1544; 44:1554
⇒⇒Government-wide mission-critical systems, Auditor General Report (1998), Chp. 20
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 54
⇒⇒⇒Study, 52:1535
Conway, Myra (Health Department (Health Canada))
⇒⇒Aboriginal people, 11:1645
Correctional Service of Canada (CSC) see Penitentiares--Inmates
Croteau, Serge (Industry Department)
⇒⇒Small business loans program, 19:1600-05, 1625, 1645, 1655-1705

D

Defence equipment
⇒⇒⇒Contracting and procurement, Auditor General Report (1998), Chp. 4
⇒⇒⇒In camera meeting
, No. 41
⇒⇒⇒Study, 35:1530
⇒⇒Funding, Auditor General Report (1998), Chp. 3
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 41
⇒⇒⇒Study, 34:1533
Demographics
⇒⇒Population aging, implications for government finances, Auditor General Report (1998), Chp. 6
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 40
⇒⇒⇒Study, 37:1534
Desautels, L. Denis (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1538-40, 1620-25, 1655-1715
⇒⇒Air navigation services, 08:1532-35, 1600-15, 1630, 1710, 1720
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1534-40, 1550-1600, 1635, 1655-1705, 1720-25
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1535-1720; 59:1535-45, 1555-1605, 1615-1720
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1630-1740; 12:1533-1635
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1600-1720; 39:1535-1635; 48:1548-1700
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1533-1620
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1535-40, 1655-1700
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1630-1740; 05:1535, 1600-05, 1645-50, 1700, 1720; 33:1545, 1635-50, 1700, 1720, 1730; 52:1535-45, 1605-10, 1620-25, 1635-40, 1710-20
⇒⇒Defence equipment, 35:1530-45, 1640, 1715-25
⇒⇒Demographics, 37:1535-40, 1550-1600, 1610-15, 1625, 1645-55
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1532-40, 1640, 1700-10, 1730
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1535-45, 1555, 1610-20, 1630-40, 1725-30
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1533-40, 1615-20, 1630, 1640-50, 1710, 1720-25
⇒⇒Government contracts, 55:1535-1615, 1625-30, 1650, 1700, 1710
⇒⇒Government finances, 43:1536-1610, 1620-45, 1655-1705; 49:1535-40, 1555, 1615-40, 1650-1700
⇒⇒Government grants, 53:1535-40, 1605-10, 1640-45, 1655-1705
⇒⇒Highways and roads, 57:1535-40, 1640-45, 1715-20
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1530-35
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1540-45, 1600-05, 1620, 1630-35, 1655, 1705-15
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1533-40, 1615-20, 1630, 1640-50, 1710, 1720-25; 58:1536-45, 1630-40, 1655-1710
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1540-45, 1630-35, 1645, 1700-05
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1556-1600, 1615, 1625-40, 1730
⇒⇒Refugees, 15:1532-40, 1600, 1625, 1645-55, 1720-25; 18:1535, 1610, 1650-1700, 1720
⇒⇒Small business loans program, 19:1531-40, 1555-1600, 1615-35, 1650, 1710, 1750-25
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1535-40, 1600-10, 1620, 1635-45, 1710
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1530-35, 1545, 1640, 1650-55, 1705-10
Desjarlais, Bev (NDP--Churchill)
⇒⇒Chair, election, 01:1535
⇒⇒Highways and roads, 57:1615-20, 1645-50
Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1600-05
⇒⇒Auditor General Report (1997), 12:1550-55, 1630-35
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1610-15, 1720
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1655
⇒⇒Defence equipment, 35:1635
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1610-15
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1640-45
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1550
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1600-05
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1640-45
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1630-35
⇒⇒Refugees, 15:1600-10
Devries, Peter (Finance Department)
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1720
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1720
DiBartolo, Brent (Indian Affairs and Northern Development Department)
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1615, 1625, 1650, 1700-20
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1555-1615, 1625, 1715
Disease control see Federal Laboratories for Human and Animal Health
Drummond, Don (Finance Department)
⇒⇒Demographics, 37:1600, 1635-40
Dubois, Raymond (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 48:1645-55
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1620-25
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1545
Duhaime, Yvon see Les Entreprises Yvon Duhaime Inc.
Dumas, Maurice (BQ--Argenteuil--Papineau; Argenteuil--Papineau--Mirabel as of March 12, 1999)
⇒⇒Demographics, 37:1615, 1650

E

EAPD see instead Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD)
Economy see Underground economy
Emmett, Brian (Environment and Sustainable Development Commissioner Office; Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Auditor General Report (1997), 12:1625
⇒⇒Ozone layer, 20:1536-40, 1610-15, 1650; 32:1531-35, 1705
Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD)
⇒⇒Human Resources Development Department accountability, Auditor General Report (1999), Chp. 6, study, 66:1535
Environment see Ozone layer
Environment Department see Ozone layer

F

Fadden, Richard B. (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 44:1605, 1625-1705, 1720; 52:1615-20, 1650-55, 1705
Falardeau-Ramsay, Michelle (Canadian Human Rights Commission)
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1545-55, 1605, 1615-20, 1630-1710
Federal Laboratories for Human and Animal Health
⇒⇒Auditor General Report (1998), Chp. 7
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 41
⇒⇒⇒Study, 36:1532
Fergusson, Angus (Environment Department)
⇒⇒Ozone layer, 20:1625-30
Finance Department see Goods and Services Tax (GST)--Revenues
Finance Ministry
⇒⇒Estimates, 1998-1999, main, Vote 30 see Auditor General of Canada Office
⇒⇒Estimates, 1999-2000, main, votes 25 and 30 see Auditor General of Canada Office
Financial Information Strategy (FIS) see Government finances
Financial services see Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI)--Insurance and pension operations
Finlay, John (Lib.--Oxford)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 59:1655-1700
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1645
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1620-25
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 44:1700; 52:1705-10
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1645-50
⇒⇒Government finances, 43:1635-45; 49:1625
⇒⇒Government grants, 53:1700
⇒⇒Highways and roads, 57:1655-1700, 1715
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1625
⇒⇒Underground economy, 62:1640, 1700-05, 1725
First Nations
⇒⇒Funding arrangements, Indian Affairs and Northern Development Department management, Auditor General Report (1999), Chp. 10, study, 67:1533
⇒⇒See also Aboriginal people
FIS see instead Financial Information Strategy (FIS)
Fisheries see Atlantic shellfish fishery; Pacific Salmon fishery
Fisheries and Oceans Department see Pacific Salmon fishery
Flageole, Richard (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Auditor General Report (1997), 12:1550-55, 1605-25, 1635
⇒⇒Refugees, 15:1600, 1650, 1705-10; 18:1535-40, 1645-1700
⇒⇒Small business loans program, 19:1630-40, 1710
Forseth, Paul (Ref.--New Westminster--Coquitlam--Burnaby)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 59:1600-05, 1625-30
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1630-35, 1705
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 52:1620-25
⇒⇒Government grants, 53:1555-1600, 1625-35, 1650
Fournier, Bernard G. (Clerk of the Committee)
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1545, 1600-05; 30:1540-45
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1720
⇒⇒Chair, election, 01:1530; 39:1533
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1545, 1600-05
⇒⇒Demographics, 37:1600
⇒⇒Organization meeting, 02:1545
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1535
Fraser, Sheila (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 59:1535
Frecker, John (Immigration and Refugee Board of Canada)
⇒⇒Refugees, 15:1610-20, 1640; 18:1555-1600, 1620-25, 1710
Future business
⇒⇒In camera meeting, No. 47
Fyffe, Greg (Citizenship and Immigration Department)
⇒⇒Refugees, 18:1535-50, 1600-05, 1615, 1630-35, 1645-50, 1705-15

G

Gadomski-Ruta, Basia (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Highways and roads, 57:1615, 1630, 1655
Gagnon, Christiane (BQ--Québec)
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1605-10
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1605-10
Gauld, Greg (Indian Affairs and Northern Development Department)
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1550-1700
Gilmore, Alan (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1605-10, 1625, 1650-55, 1710
Girard-Bujold, Jocelyne (BQ--Jonquière)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1555-1600, 1640-45
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1605-15
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1605-15
Goods and Services Tax (GST)
⇒⇒Revenues, Finance Department and National Revenue Department (Revenue Canada) accounting, Auditor General Report (1997), Chp. 32
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 31
⇒⇒⇒Study, 22:1533
Government boards, agencies, commissions and tribunals see Canadian Human Rights Commission; Computer systems--Year 2000 (Y2K) programming problems
Government contracts
⇒⇒Sole-source contracts, Auditor General Report (1998), Chp. 26
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒Study, 55:1535
⇒⇒See also Defence equipment
Government departments
⇒⇒Management see Human Resources Development Department
⇒⇒See also Computer systems--Year 2000 (Y2K) programming problems
Government finances
⇒⇒Accounting standards, Auditor General Report (1998), Chp. 9, study, 49:1534
⇒⇒Financial Information Strategy (FIS), Auditor General Report (1998), Chp. 18, study, 43:1536
⇒⇒See also Defence equipment--Funding; Demographics; Goods and Services Tax (GST)--Revenues; Highways and roads--Investment program; National Revenue Department (Revenue Canada); Public Accounts of Canada (1997)
Government grants
⇒⇒Management, Auditor General Report (1998), Chp. 27
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 56
⇒⇒⇒Study, 53:1535
⇒⇒See also 9047-4412 Quebec Inc.; Canadian Armed Forces--Bases; Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education (CANARIE); Les Entreprises Yvon Duhaime Inc.; Multiculturalism program; Precompetitive Advance Research Network (PRECARN Associates Inc.);
Government procurement see Defence equipment--Contracting
Government programs see Computer systems--Year 2000 (Y2K) programming problems; Small business loans program
Grant, Brian (Citizenship and Immigration Department)
⇒⇒Refugees, 15:1630, 1700-10; 18:1540-45, 1635, 1715-20
Green, Ian (Human Resources Development Department)
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1535-1705, 1715-25
Grewal, Gurmant (Ref.--Surrey Central)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1610-15
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1600; 30:1545
⇒⇒Air navigation services, 08:1545-55, 1705-10
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1615-20, 1655-1705, 1720
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1715-20; 12:1610-15
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1605-10, 1655, 1720
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1600, 1715-20; 05:1615-20, 1700-05; 33:1625-30, 1705-10, 1720
⇒⇒Defence equipment, 34:1620; 35:1605-10, 1640, 1650, 1705-10
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1630-35, 1650-55
⇒⇒Government finances, 49:1550-1600, 1630-35
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1530, 1605-10
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1615-20, 1710
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1630-35, 1650-55
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1625
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1600-05, 1625, 1635, 1650, 1705-10, 1725
⇒⇒Refugees, 15:1550-1600, 1715-20; 18:1615-20, 1640-45
⇒⇒Small business loans program, 19:1550-55, 1650-55
Grose, Ivan (Lib.--Oshawa)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1705-15
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1645-50; 39:1625-30
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1700-05
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 33:1630-35, 1710-15; 44:1635, 1715
⇒⇒Defence equipment, 34:1610-15, 1700-05, 1725; 35:1540, 1615-20, 1650
⇒⇒Demographics, 37:1630-35, 1645
⇒⇒Government finances, 43:1536, 1605, 1655; 49:1635
⇒⇒Government grants, 53:1635
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1700
⇒⇒Organization meeting, 02:1605-10
⇒⇒Ozone layer, 32:1531, 1535, 1545, 1555-1615, 1625, 1635-50, 1700-20
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1605-10, 1705
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1645-1715, 1725-30
⇒⇒Refugees, 15:1650-55; 18:1630-35
⇒⇒Small business loans program, 19:1700, 1750-25
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1625-30
GST see instead Goods and Services Tax (GST)
Guimond, Michel (BQ--Beauport--Montmorency--Orléans; Beauport--Montmorency--Côte-de-Beaupré--Île d'Orléans as of June 18, 1998)
⇒⇒Highways and roads, 57:1555-1600, 1635-40
Guimont, François (Environment Department)
⇒⇒Ozone layer, 20:1540-50, 1600-10, 1625-30, 1645-50; 32:1535-45, 1610-25, 1635-50, 1700-05, 1720
Guindon, René (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1535-55, 1605-1710

H

Harb, Mac (Lib.--Ottawa Centre)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1545, 1655-1700
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1540-55; 14:1615
⇒⇒Air navigation services, 08:1600-10, 1650-55, 1705, 1715
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 59:1640, 1720
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1655-1700, 1730; 12:1550
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1710
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1600-05
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1635-40, 1705
⇒⇒Chair, election, 39:1533
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1540-55, 1655-1700, 1730; 05:1625-30, 1710-20; 44:1610-15, 1630, 1640, 1655-1705
⇒⇒Defence equipment, 35:1610-15, 1630-35, 1650, 1715-20
⇒⇒Demographics, 37:1620-25, 1645, 1655
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1600-05, 1640-50, 1705
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1605-10
⇒⇒Government contracts, 55:1615, 1705-10
⇒⇒Government finances, 43:1620-30, 1700-05; 49:1620-25, 1655-1700
⇒⇒Government grants, 53:1625
⇒⇒Highways and roads, 57:1640-50, 1700-05
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1600-05, 1710
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1600-05, 1640-50, 1705
⇒⇒Organization meeting, 02:1536-1600, 1610, 1620
⇒⇒Ozone layer, 20:1536, 1625-30; 32:1605-10, 1645-50
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1605
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1533, 1700-05
⇒⇒Refugees, 15:1640-45, 1725; 18:1635-40
⇒⇒Small business loans program, 19:1700-05
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1600-05
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1615-30
⇒⇒Underground economy, 62:1620-25, 1640, 1700, 1725
Harvard, John (Lib.--Charleswood--Assiniboine; Charleswood St. James--Assiniboia as of June 18, 1998; Parliamentary Secretary to Minister of Agriculture and Agri-Food until July 17, 1998)
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1635
Harvey, André (PC--Chicoutimi)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 39:1610-15
Health see Federal Laboratories for Human and Animal Health
Health care see Aboriginal people
Health Department (Health Canada) see Aboriginal people
Henderson, Terry (Indian Affairs and Northern Development Department)
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1555-1600, 1640
Herron, John (PC--Fundy--Royal)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1625-30
Highways and roads
⇒⇒Investment program, Auditor General Report (1998), Chp. 25
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒Study, 57:1534
Hucker, John (Canadian Human Rights Commission)
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1610-15, 1630, 1640, 1655-1715
Human Resources Development Department
⇒⇒Management, results-based, Auditor General Report (1997), Chp. 17
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 12
⇒⇒⇒Report, M. (Harb), 13:1533, agreed to
⇒⇒⇒Study, 06:1530
⇒⇒See also Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD); National Child Benefit (NCB); Social Insurance Number (SIN)
Human rights see Canadian Human Rights Commission

I

Immigration and Refugee Board of Canada see Refugees
Indian Affairs and Northern Development Department see Comprehensive land claims; First Nations--Funding arrangements; Indian bands/reserves
Indian bands/reserves
⇒⇒Indian Affairs and Northern Development Department on-reserve capital facilities and maintenance/on-reserve water supply projects, Auditor General Report (1997), Chp. 35 and 36
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 38
⇒⇒⇒Study, 21:1539
Industry Department see Canadian Armed Forces--Bases and stations; Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education (CANARIE); Precompetitive Advance Research Network (PRECARN Associates Inc.); Small business loans program
Information technology see Computer systems
Ingstrup, Commissioner Ole (Correctional Service Canada (CSC))
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1600-1730
Inmates see Penitentiaries
Insurance see Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI)

J

Jackson, Ron (Transport Department)
⇒⇒Air navigation services, 08:1605-15, 1635-1700
Jones, Jim (PC--Markham)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 52:1625-35
Jones, Ralph (Transport Department)
⇒⇒Highways and roads, 57:1615, 1650, 1715
Judd, Jim (National Defence Department (DND))
⇒⇒Defence equipment, 34:1540-45, 1555-1605, 1615-55, 1710-30; 35:1540-45, 1600, 1615-20, 1630, 1710-20

K

Kasurak, Peter (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Defence equipment, 34:1625-30, 1645, 1655-1715; 35:1545-50, 1625-30, 1705-20
Kenney, Jason (Ref.--Calgary Southeast)
⇒⇒Demographics, 37:1550-55, 1605, 1645-55
Konrad, Derrek (Ref.--Prince Albert)
⇒⇒Chair, election, 01:1530
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1620-25, 1720-25
⇒⇒Underground economy, 62:1550-55, 1615, 1705-10
Kowalski, John (National Revenue Department (Revenue Canada))
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1600
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1600

L

Lacombe, Barry (National Revenue Department (Revenue Canada))
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 58:1545-1625, 1635-55, 1705-10
⇒⇒Underground economy, 62:1540-1725
Lafrenière, Marc (Citizenship and Immigration Department)
⇒⇒Refugees, 15:1600-05
Lagueux, Pierre (National Defence Department (DND))
⇒⇒Defence equipment, 34:1605; 35:1600-10, 1625-30, 1640-45, 1700-10
Lalonde, Louis (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1610, 1710
Lapointe, Paul-Henri (Finance Department)
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1545-50, 1640, 1655, 1720
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1545-50, 1640, 1655, 1720
Laurin, René (BQ--Joliette)
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1535-1605; 30:1540-45
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1605-10, 1625
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1640-50, 1720
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1640-45, 1705-10
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1535-1605, 1640-50, 1720; 05:1550-1600, 1620-25, 1715-20; 33:1605-15, 1715-20
⇒⇒Defence equipment, 34:1600-10, 1625; 35:1550-55, 1630-45, 1655
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1550-55, 1620-25, 1710-15
⇒⇒Organization meeting, 02:1540-1605, 1615-25
⇒⇒Ozone layer, 32:1545, 1615-25, 1705-10
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1535, 1600-05
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1620-30, 1700-05, 1725
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1605-15, 1710-15
⇒⇒Refugees, 15:1635; 18:1550-1600, 1620-25, 1655-1700
⇒⇒Small business loans program, 19:1555-1605, 1655-1700
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1605-10, 1700-10
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1555-1605, 1650-55
Les Entreprises Yvon Duhaime Inc.
⇒⇒Government grants, Auditor General of Canada Office investigation, M. (Wayne), in camera meeting, No. 65, negatived on division
Lindsey, Patricia (Justice Department)
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1625-30
Lizotte-MacPherson, Linda (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 44:1555-1720; 52:1545-1600, 1610-30, 1640-50, 1700-05, 1715
Lorimer, Bruce (Public Works and Government Services Department)
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1715-20
⇒⇒Ozone layer, 20:1550-55, 1645; 32:1555-1600, 1640, 1705-15
Losos, Dr. Joe (Health Protection Branch, Health Department (Health Canada))
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1540-45, 1600-10, 1620-35, 1645-1705, 1715-20
Loubier, Yvan (BQ--Saint-Hyacinthe--Bagot)
⇒⇒Air navigation services, 08:1555-1600
Lunn, Gary (Ref.--Saanich--Gulf Islands)
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1545-50, 1620-25, 1655-1700
Lynch, Kevin G. (Industry Department)
⇒⇒Small business loans program, 19:1540-1600, 1610-15, 1625-30, 1640-45, 1655-1700, 1710-15, 1750-25

M

MacKenzie, Edna (Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI))
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1550-55, 1605-10, 1635, 1650
MacTavish, Anne (Canadian Human Rights Tribunal)
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1555-1600, 1620, 1640, 1715
Madé, Bernard (Environment Department)
⇒⇒Ozone layer, 20:1630
Mahoney, Steve (Lib.--Mississauga West)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1650-55
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1630-40, 1720-25; 59:1645, 1720
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1710-15; 12:1625-30
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1620-30
⇒⇒Chair, election, 01:1530-35
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1610-15, 1640-45
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1710-15; 05:1640; 33:1600, 1630-40, 1700-05; 52:1620, 1635-40, 1655
⇒⇒Demographics, 37:1615-20, 1650
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1625-30
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1635-45, 1655
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1715-20
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1645-50, 1705-10
⇒⇒Government contracts, 55:1630-35, 1650
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1625-30, 1715-20
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1620-25
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1625-30
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1645-50, 1705-10
⇒⇒Organization meeting, 02:1620-25
⇒⇒Ozone layer, 20:1620
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1630-40
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1655-1700, 1725
⇒⇒Refugees, 18:1600-10, 1630, 1710-15
⇒⇒Small business loans program, 19:1645-50
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1615-25
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1630-40
⇒⇒Underground economy, 62:1550
Malhi, Gurbax Singh (Lib.--Bramalea--Gore--Malton; Bramalea--Gore--Malton--Springdale as of June 18, 1998)
⇒⇒Refugees, 15:1700
Mawani, Nurjehan (Immigration and Refugee Board of Canada)
⇒⇒Refugees, 15:1545-50, 1605-20, 1635-45, 1655, 1705-10, 1720-25
Mayfield, Philip (Ref.--Cariboo--Chilcotin)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1550-55, 1635-45, 1700-05
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 14:1610; 30:1540-45
⇒⇒Air navigation services, 08:1620, 1645-50, 1715-20
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1550-1600, 1640-45
⇒⇒Auditor General Report (1997), 12:1540-50, 1625
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1635, 1715-20; 39:1540-50, 1630-35; 48:1555-1605
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1545-55, 1605-20
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1600-10, 1655-1700, 1710-15
⇒⇒Chair, election, 39:1533
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1550-55, 1615-20, 1645-55
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1540-50, 1620, 1655; 33:1555-1605, 1655-1705; 44:1600-10, 1630-35, 1655-1700, 1710-20; 52:1550-1600, 1655-1705
⇒⇒Defence equipment, 34:1550-1600, 1640-45, 1715-25; 35:1540-45, 1630-40, 1650
⇒⇒Demographics, 37:1605, 1635-45
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1555-1605, 1620, 1635-40, 1650, 1705-10
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1600-10, 1645-1700, 1725-30
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1555-1600, 1640-45, 1655, 1715, 1725
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1550-1605, 1700-05
⇒⇒Government contracts, 55:1545-55, 1615-25, 1650-55
⇒⇒Government finances, 43:1550-55, 1620-25, 1650-1700
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1530, 1540-50, 1650-55, 1705
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1550-1600, 1650-55
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1555-1605, 1620, 1635-40, 1650, 1705-10
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1550-1605, 1700-05; 58:1555-1605, 1625-30, 1650-1700
⇒⇒Organization meeting, 02:1540-45, 1600-05, 1615-20
⇒⇒Ozone layer, 20:1600-10, 1630, 1650-55
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1555-1600, 1630
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1640-45, 1705-10, 1720-25
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1625-35, 1720
⇒⇒Refugees, 15:1625-30, 1725
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1630-40
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1540-50, 1645-50, 1705-10
McKenzie, Guy (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 33:1615, 1710-15; 44:1620, 1635-40, 1700-20; 52:1600-05, 1630-1715
McLaughlin, Michael (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1545-50, 1610, 1705-10; 59:1545-55, 1700
⇒⇒Auditor General Report (1998), 39:1600-05, 1630-35
McRoberts, Hugh (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Air navigation services, 08:1655
⇒⇒Government contracts, 55:1600-05
Millennium bug see Computer systems
Miller, David W. (National Revenue Department (Revenue Canada))
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1540-45, 1605, 1650-55, 1705
Minto, Shahid (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Air navigation services, 08:1550, 1630, 1640-45, 1715
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1720-25
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1700-05; 48:1645
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1720-25
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1615, 1640-50, 1710, 1720-25
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1610, 1645-50
⇒⇒Government contracts, 55:1600, 1620-25, 1635-40, 1700-05
⇒⇒Highways and roads, 57:1620-30, 1655-1700, 1710
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1610, 1645-50; 58:1600
⇒⇒Underground economy, 62:1533-40, 1620-25, 1635-40, 1650-1700, 1720-25
Morris, Claire M. (Human Resources Development Department)
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1545-1615, 1625-1710
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1545-1615, 1625-1710
Morrison, Lee (Ref.--Cypress Hills--Grasslands)
⇒⇒Highways and roads, 57:1545-55, 1630-35, 1710-15
Moyer, Norman (Canadian Heritage Department)
⇒⇒Government grants, 53:1540-1615, 1630-1700
Multiculturalism program
⇒⇒Grants and contributions, Canadian Heritage Department management, Auditor General Report (1998), Chp. 27, 53:1535-1615, 1630-40, 1650-1700
Murray, Larry (Fisheries and Oceans Department)
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1540-45, 1605-40, 1650-1700, 1710-20
Myers, Lynn (Lib.--Waterloo--Wellington)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1615-20, 1705
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1545-55, 1605; 14:1615
⇒⇒Air navigation services, 08:1620-25, 1705
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1605-10, 1630-35, 1710-15
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1625-30, 1705-10, 1720; 59:1615-25, 1700-10, 1720
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1650-55; 12:1615-20
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1650; 39:1600-05; 48:1605-15
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1533, 1545-1625
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1640-45, 1655
⇒⇒Chair, election, 01:1530-35; 39:1533
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1555-1605
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1545-55, 1605, 1650-55; 05:1635-40; 33:1645; 44:1600, 1635-40; 52:1610-20
⇒⇒Defence equipment, 34:1555, 1615-20, 1645-50, 1700; 35:1540, 1600-05, 1635-40
⇒⇒Demographics, 37:1610
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1610-20, 1710
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1615-25
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1625-40, 1710-15, 1725
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1635-40, 1715
⇒⇒Government contracts, 55:1555-1605, 1655-1700
⇒⇒Government finances, 43:1536, 1545-55, 1605-1705; 49:1540, 1605-15
⇒⇒Government grants, 53:1615-25
⇒⇒Highways and roads, 57:1605-10, 1655
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1650
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1605-15
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1610-20, 1710
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1635-40, 1715; 58:1615-25
⇒⇒Organization meeting, 02:1600
⇒⇒Ozone layer, 32:1625-35
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1610-15
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1650
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1640-45
⇒⇒Refugees, 15:1655-1700; 18:1625
⇒⇒Small business loans program, 19:1640-45
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1555-1710
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1605-15
⇒⇒Underground economy, 62:1600-15, 1705

N

National Child Benefit (NCB)
⇒⇒Human Resources Development Department accountability, Auditor General Report (1999), Chp. 6, study, 66:1535
National Revenue Department (Revenue Canada)
⇒⇒Financial management regime, Auditor General Report (1997), Chp. 31
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 31
⇒⇒⇒Study, 22:1533
⇒⇒International Tax Directorate, Auditor General Report (1998), Chp. 24
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒Study, 58:1536
⇒⇒See also Goods and Services Tax (GST)--Revenues; Underground economy
NAV CANADA see Air navigation services
NCB see instead National Child Benefit (NCB)
Neville, Richard (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Government finances, 43:1610-20, 1635, 1645; 49:1600-05, 1635-40
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1535-45, 1605, 1640-45, 1705, 1720
Nichols, Bob (Human Resources Development Department)
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1635
Nouvet, Marcel (Human Resources Development Department)
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1545-55, 1605-15, 1625-1720
Nurse, Michael (Public Works and Government Services Department)
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1550-55, 1610-15, 1710-15, 1725
Nystrom, Hon. Lorne (NDP--Qu'Appelle; Regina--Qu'Appelle as of June 18, 1998)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1620-25

O

O'Brien, John (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1550-1630, 1645-50, 1710
Ontario Base Closure Adjustment Program see Canadian Armed Forces--Bases and stations
Organization meeting
⇒⇒Deliberations, 02:1536
Ozone layer
⇒⇒Protection, Environment Department management, Auditor General Report (1997), Chp. 27, study, 20:1536; 32:1531

P

Pace, Crystal (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1655
Pacific salmon fishery
⇒⇒Fisheries and Oceans Department management, Auditor General Report (1997), Chp. 28
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 23
⇒⇒⇒Study, 17:1535
Pagtakhan, Rey D. (Lib.--Winnipeg North--St. Paul; Parliamentary Secretary to Prime Minister until July 17, 1998)
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 30:1540-50
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1650, 1710, 1720
⇒⇒Auditor General Report (1997), 12:1555-1600
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1615-20
⇒⇒Chair, election, 01:1530
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1600-05, 1655-1700, 1720; 33:1635-45
⇒⇒Defence equipment, 34:1625-30, 1655-1700, 1720; 35:1625-30, 1655, 1710-15
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1620, 1700
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1630-35, 1700-05
⇒⇒Organization meeting, 02:1540, 1550-55, 1605, 1625
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1645-50, 1710-30
⇒⇒Refugees, 15:1635-40, 1715, 1725
⇒⇒Small business loans program, 19:1635-40, 1715, 1750
Palmer, John (Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI))
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1535-1710
Panzeri, Paulette (Indian Affairs and Northern Development Department)
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1640
Parsons, Scott (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1610-25, 1635
Penitentiaries
⇒⇒Inmates, Correctional Service of Canada (CSC) custody, Auditor General Report (1997), Chp. 35 (paragraphs 35.61 to 35.79 re follow-up to 1994 report, Chp. 16)
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 31
⇒⇒⇒Study, 26:1556
Pensions see Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI)--Insurance and pension operations
Perron, Gilles-A. (BQ--Saint-Eustache--Sainte-Thérèse; Rivière-des-Mille-Îles as of June 18, 1998)
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 59:1635
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1555-1600, 1620
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 52:1600-05, 1710
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1625
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1605, 1650
⇒⇒Government finances, 43:1555-1600
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1625
⇒⇒Underground economy, 62:1555-1600
Petrachenko, Donna (Fisheries and Oceans Department)
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1635-1700
Phinney, Beth (Lib.--Hamilton Mountain; Parliamentary Secretary to Minister of National Revenue from July 18, 1998 to Aug. 31, 2000)
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1615
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 44:1710; 52:1605-10, 1640, 1705, 1715
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1630-35, 1705
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1700
⇒⇒Government contracts, 55:1625-30, 1700-10
⇒⇒Government finances, 43:1615-20
⇒⇒Highways and roads, 57:1715
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1630-35, 1705
Population see Demographics
Potts, J. Colin (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Air navigation services, 08:1545, 1705-15
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1620, 1630, 1710-15
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1555-1615, 1645, 1710-30
⇒⇒Government contracts, 55:1540-55, 1605-35, 1645-1710
⇒⇒Government finances, 43:1536, 1545-55, 1610-25, 1650-55; 49:1545-1620, 1630-55
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1535, 1555-1605, 1615-1725
Pickard, Jerry (Lib.--Kent--Essex; Chatham--Kent Essex as of June 18, 1998; Parliamentary Secretary to Minister of Public Works and Government Services until July 17, 1998)
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1640-50
Power, Charlie (PC--St. John's West)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 44:1625-30, 1705
Powles, Howard (Fisheries and Oceans Department)
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1635, 1715
Pratt, David (Lib.--Nepean--Carleton)
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1705
PRECARN Associates Inc. see instead Precompetitive Advance Research Network (PRECARN Associates Inc.)
Precompetitive Advance Research Network (PRECARN Associates Inc.)
⇒⇒Grants, Industry Department management, Auditor General Report (1998), Chp. 27, 53:1535-40, 1555, 1615, 1635-40, 1650-55
Privacy see Social Insurance Number (SIN)
Privatization see Air navigation services
Public Accounts of Canada (1997)
⇒⇒In camera meeting, No. 24
⇒⇒Study, 13:1533
Public Accounts Standing Committee
⇒⇒Reports, government response, M. (Telegdi), 10:1538, agreed to

R

Ranger, Louis (Transport Department)
⇒⇒Highways and roads, 57:1610-15, 1650
Raphael, Rod (Health Department (Health Canada))
⇒⇒Ozone layer, 20:1555-1600, 1615-25, 1640-45; 32:1600-05, 1625-45, 1710-15
Rattray, David (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1655-1710, 1725; 39:1545-55, 1605, 1615
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1538-45, 1625-30, 1705, 1715
⇒⇒Defence equipment, 34:1533-40, 1640, 1715-25; 35:1705
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1535-45, 1600-10, 1620-25, 1635, 1655, 1705-15
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1625, 1640, 1650-55, 1710-25
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1535-45, 1600-10, 1620-25, 1635, 1655, 1705-15
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1610-15, 1645
Reed, John (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Ozone layer, 20:1615
Refugees
⇒⇒Rejected claimants, removal, Citizenship and Immigration Department/Immigration and Refugee Board of Canada management, Auditor General Report (1997), Chp. 25
⇒⇒⇒In camera meetings, No. 28; No. 30
⇒⇒⇒Study, 15:1532; 18:1534
Research and development see Canadian Network for the Advancement of Research, Industry and Education (CANARIE); Precompetitive Advance Research Network (PRECARN Associates Inc.)
Retirement see Demographics
Revenue Canada see instead National Revenue Department (Revenue Canada)
Reynolds, John (Ref.--West Vancouver--Sunshine Coast)
⇒⇒Ozone layer, 32:1610, 1635-40, 1700-05
⇒⇒Refugees, 18:1540-50, 1630, 1650-55, 1715
Ritz, Gerry (Ref.--Battlefords--Lloydminster)
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1620-25
Robichaud, Jacques (Fisheries and Oceans Department)
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1555, 1605-20, 1630-55, 1705-20
Robins, Geoffrey (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1625
Rummell, Paul (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 05:1640-50, 1705-15; 33:1545-1640, 1650-55, 1705-30

S

Sagar, Peter (Industry Department)
⇒⇒Small business loans program, 19:1605-20, 1635, 1645, 1725
Sauvageau, Benoît (BQ--Repentigny)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 44:1615-25
Scott, Mike (Ref.--Skeena)
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1605-10, 1625-30, 1645
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1625-30, 1655-1700, 1710
Senior citizens see Demographics
Serson, Scott (Indian Affairs and Northern Development Department)
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1540-55, 1605-10, 1620-1700
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1545-1605, 1615, 1625, 1640-1710
Shellfish see Atlantic shellfish fishery
Simeoni, Peter (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Government grants, 53:1650, 1700
SIN see instead Social Insurance Number (SIN)
Small business loans program
⇒⇒Industry Department management, Auditor General Report (1997), Chp. 29
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 30
⇒⇒⇒Study, 19:1531
Social Insurance Number (SIN)
⇒⇒Human Resources Development Department management, Auditor General Report (1998), Chp. 16
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 50
⇒⇒⇒Study, 45:1534
Social programs see Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD); National Child Benefit (NCB)
Solomon, John (NDP--Regina--Lumsden--Lake Centre)
⇒⇒Small business loans program, 19:1620-30
Studies and inquiries
⇒⇒Aboriginal people, health care, Health Department (Health Canada) role, Auditor General Report (1997), Chp. 13
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 09; No. 16
⇒⇒⇒Study, 11:1538
⇒⇒Air navigation services, commercialization, NAV CANADA agreement, Transport Department role, Auditor General Report (1997), Chp. 19
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 07
⇒⇒⇒Study, 08:1532
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, Auditor General Report (1999), Chp. 4
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 65
⇒⇒⇒Study, 63:1534
⇒⇒Auditor General of Canada Office
⇒⇒⇒Estimates, 1998-1999, main, 27:1534
⇒⇒⇒Estimates, 1999-2000, main
⇒⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒⇒Study, 59:1534
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1630; 12:1533
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1559; 39:1535-1635; 48:1548
⇒⇒Auditor General Report (1999), 60:1533
⇒⇒Comprehensive land claims, negotiations, Indian Affairs and Northern Development Department role, Auditor General Report (1998), Chp. 14
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 54
⇒⇒⇒Study, 46:1535
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems)
⇒⇒⇒Auditor General Report (1997), Chp. 12
⇒⇒⇒⇒In camera meetings, No. 04; No. 10
⇒⇒⇒⇒Study, 03:1535; 05:1533; 33:1544; 44:1554
⇒⇒⇒Government-wide mission-critical systems, Auditor General Report (1998), Chp. 20
⇒⇒⇒⇒In camera meeting, No. 54
⇒⇒⇒⇒52:1535
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, Canadian Human Rights Tribunal Panel, relationship, Auditor General Report (1998), Chp. 10
⇒⇒⇒In camera meetings, No. 50; No. 51
⇒⇒⇒Study, 42:1538
⇒⇒Defence equipment
⇒⇒⇒Contracting and procurement, Auditor General Report (1998), Chp. 4
⇒⇒⇒⇒In camera meeting, No. 41
⇒⇒⇒⇒Study, 35:1530
⇒⇒⇒Funding, Auditor General Report (1998), Chp. 3
⇒⇒⇒⇒In camera meeting, No. 41
⇒⇒⇒⇒Study, 34:1533
⇒⇒Demographics, population aging, implications for government finances, Auditor General Report (1998), Chp. 6
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 40
⇒⇒⇒Study, 37:1534
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), Human Resources Development Department accountability, Auditor General Report (1999), Chp. 6, 66:1535
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, Auditor General Report (1998), Chp. 7
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 41
⇒⇒⇒Study, 36:1532
⇒⇒First Nations, funding arrangements, Indian Affairs and Northern Development Department management, Auditor General Report (1999), Chp. 10, 67:1533
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), revenues, Finance Department and National Revenue Department (Revenue Canada) accounting, Auditor General Report (1997), Chp. 32
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 31
⇒⇒⇒Study, 22:1533
⇒⇒Government contracts, sole-source contracts, Auditor General Report (1998), Chp. 26
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒Study, 55:1535
⇒⇒Government finances
⇒⇒⇒Accounting standards, Auditor General Report (1998), Chp. 9, 49:1534
⇒⇒⇒Financial Information Strategy (FIS), Auditor General Report (1998), Chp. 18, 43:1536
⇒⇒Government grants, management, Auditor General Report (1998), Chp. 27
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 56
⇒⇒⇒Study, 53:1535
⇒⇒Highways and roads, investment program, Auditor General Report (1998), Chp. 25
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒Study, 57:1534
⇒⇒Human Resources Development Department, results-based management, Auditor General Report (1997), Chp. 17
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 12
⇒⇒⇒Report, M. (Harb), 13:1533, agreed to
⇒⇒⇒Study, 06:1530
⇒⇒Indian bands/reserves, Indian Affairs and Northern Development Department on-reserve capital facilities and maintenance/on-reserve water supply projects, Auditor General Report (1997), Chp. 35 and 36
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 38
⇒⇒⇒Study, 21:1539
⇒⇒National Child Benefit (NCB), Human Resources Development Department accountability, Auditor General Report (1999), Chp. 6, 66:1535
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada)
⇒⇒⇒International Tax Directorate, Auditor General Report (1998), Chp. 24
⇒⇒⇒⇒In camera meeting, No. 61
⇒⇒⇒⇒Study, 58:1536
⇒⇒⇒Financial management regime, Auditor General Report (1997), Chp. 31
⇒⇒⇒⇒In camera meeting, No. 31
⇒⇒⇒⇒Study, 22:1533
⇒⇒Ozone layer, protection, Environment Department management, Auditor General Report (1997), Chp. 27, 20:1536; 32:1531
⇒⇒Pacific salmon fishery, Fisheries and Oceans Department management, Auditor General Report (1997), Chp. 28
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 23
⇒⇒⇒Study, 17:1535
⇒⇒Penitentiaries, inmates, Correctional Service of Canada (CSC) custody, Auditor General Report (1997), Chp. 35 (paragraphs 35.61 to 35.79 re follow-up to 1994 report, Chp. 16)
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 31
⇒⇒⇒Study, 26:1556
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997)
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 24
⇒⇒⇒Study, 13:1533
⇒⇒Refugees, rejected claimants, removal, Citizenship and Immigration Department/Immigration and Refugee Board of Canada management, Auditor General Report (1997), Chp. 25
⇒⇒⇒In camera meetings, No. 28; No. 30
⇒⇒⇒Study, 15:1532; 18:1534
⇒⇒Small business loans program, Industry Department management, Auditor General Report (1997), Chp. 29
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 30
⇒⇒⇒Study, 19:1531
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), Human Resources Development Department management, Auditor General Report (1998), Chp. 16
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 50
⇒⇒⇒Study, 45:1534
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), insurance and pension operations, Auditor General Report (1997), Chp. 30
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 40
⇒⇒⇒Study, 25:1530
⇒⇒Underground economy, National Revenue Department (Revenue Canada) initiative, Auditor General Report (1999), Chp. 2
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 64
⇒⇒⇒Study, 62:1533
Sully, Ronald (Transport Department)
⇒⇒Air navigation services, 08:1615, 1710
⇒⇒Highways and roads, 57:1555-1625, 1640, 1650, 1705
Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI)
⇒⇒Insurance and pension operations, Auditor General Report (1997), Chp. 30
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 40
⇒⇒⇒Study, 25:1530

T

Taxation
⇒⇒Evasion see Underground economy
⇒⇒See also Goods and Services Tax (GST)
Telegdi, Andrew (Lib.--Kitchener--Waterloo; Parliamentary Secretary to Minister of Citizenship and Immigration from July 18, 1998 to Aug. 31, 2000)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1620-25, 1635
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1550-55, 1605; 30:1539-50
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1610-15
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1630-40, 1650-1700, 1710-40
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1550-55, 1605, 1630-40, 1650-1700, 1710-40
⇒⇒Defence equipment, 35:1530, 1540, 1610-40, 1650-1705, 1715-25
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1625, 1650-1700
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1615-20, 1715
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1635-40
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1615-20, 1715
⇒⇒Organization meeting, 02:1555, 1605, 1615
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1556-1620, 1630, 1640, 1720
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1620-25, 1715-20
⇒⇒Refugees, 15:1610-15, 1715, 1750
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1530-40, 1550-55, 1605, 1615-30, 1640-1715
Thibault, Paul (Immigration and Refugee Board of Canada)
⇒⇒Refugees, 15:1605, 1640; 18:1535, 1550-55, 1605-10, 1655-1710
Thivierge, Marie-Josée (Industry Department)
⇒⇒Small business loans program, 19:1555, 1615-25, 1640, 1705-10, 1750
Thompson, John (Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI))
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1550, 1610-15, 1625-30, 1640
Thompson, Myron (Ref.--Wild Rose)
⇒⇒Penitentiaries, inmates, 26:1615-20, 1655-1700, 1715-20
Thompson, Ron (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1545-50, 1610-40, 1650-1700, 1710-25
Transport Department see Air navigation services
Transportation see Air navigation services
Tsaï, Georges (Citizenship and Immigration Department)
⇒⇒Refugees, 18:1600, 1625-30, 1640, 1655-1700, 1720
Turner, Kathy (National Revenue Department (Revenue Canada))
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1700

U

Underground economy
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada) initiative, Auditor General Report (1999), Chp. 2
⇒⇒⇒In camera meeting, No. 64
⇒⇒⇒Study, 62:1533

V

Vankessel, Gerry (Citizenship and Immigration Department)
⇒⇒Refugees, 18:1615-20, 1705
Vincent, Diane (Industry Department)
⇒⇒Government grants, 53:1550-55, 1615-25, 1640-45

W

Wallace, Dennis (Indian Affairs and Northern Development Department)
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1545-50, 1600-05, 1615-35, 1645-1725
Wardle, David (Environment Department (Environment Canada))
⇒⇒Ozone layer, 32:1545-55, 1635-50
Wasylycia-Leis, Judy (NDP--Winnipeg North Centre)
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1625-35, 1700
Water see Indian bands/reserves--On-reserve capital facilities
Wayne, Elsie (PC--Saint John)
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1615-20, 1635-40
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1615-20
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1625-30
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1625-30
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1620-25
⇒⇒Refugees, 15:1615-20; 18:1610-15, 1705-10
⇒⇒Small business loans program, 19:1615-20
⇒⇒Superintendent of Financial Institutions Office (OSFI), 25:1615-20, 1655-1700
Westcott, Grant (Public Works and Government Services Department)
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 33:1600, 1620, 1640-45, 1725-30
Williams, Cynthia (Indian Affairs and Northern Development Department)
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1600, 1610-20, 1630-1705
Williams, John (Ref.--St. Albert)
⇒⇒Aboriginal people, 11:1538-1600, 1610-50, 1700-15
⇒⇒Agenda and Procedure Sub-Committee, 03:1535-1611; 14:1609-15
⇒⇒Air navigation services, 08:1532-35, 1545-1600, 1610, 1620, 1630-50, 1700-20
⇒⇒Atlantic shellfish fishery, 63:1534, 1540-45, 1555, 1605-1700, 1710-25
⇒⇒Auditor General of Canada Office, 27:1534-35, 1545-50, 1600-1725; 59:1534-35, 1545, 1555-1605, 1615, 1625-1700, 1710-20
⇒⇒Auditor General Report (1997), 03:1630, 1640; 12:1533, 1540, 1550-1610, 1620-35
⇒⇒Auditor General Report (1998), 29:1559-1725; 39:1535-40, 1550, 1600-15, 1625-35; 48:1548, 1555, 1605, 1615-1700
⇒⇒Canadian Human Rights Commission, 42:1538, 1545, 1555-1720
⇒⇒Chair, election, 01:1530-35; 39:1533
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1535-40, 1550-55, 1605-1700
⇒⇒Computer systems (Year 2000 (Y2K) programming problems), 03:1535-1611, 1630, 1640; 05:1533-35, 1620, 1645-50, 1710-20; 33:1544-45, 1555-1605, 1615, 1625-35, 1645-1735; 44:1554-1600, 1610-15, 1625-1720; 52:1535, 1545-1610, 1620-55, 1705-20
⇒⇒Defence equipment, 34:1533, 1540-1600, 1610-45, 1655-1730
⇒⇒Demographics, 37:1534-40, 1550-55, 1605-55
⇒⇒Employability Assistance for People with Disabilities (EAPD), 66:1535, 1545, 1555-1610, 1620-1715
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1532, 1540-1600, 1610-15, 1625, 1635-1730
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1533-35, 1545-1625, 1635-1730
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1533, 1540-50, 1600-1725
⇒⇒Government contracts, 55:1535-45, 1555-1605, 1615-1710
⇒⇒Government finances, 49:1534-50, 1600-1700
⇒⇒Government grants, 53:1535-1615, 1625-1705
⇒⇒Highways and roads, 57:1534-45, 1555-1605, 1615-1720
⇒⇒Human Resources Development Department, 06:1530-40, 1550, 1600-10, 1625-1705, 1715-25
⇒⇒Indian 21:1539-50, 1600-05, 1615-1715
⇒⇒National Child Benefit (NCB), 66:1535, 1545, 1555-1610, 1620-1715
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1533, 1540-50, 1600-1725; 58:1536, 1545, 1555-1605, 1615, 1625-30, 1640-50, 1700-10
⇒⇒Organization meeting, 02:1536-1625
⇒⇒Ozone layer, 20:1536-40, 1550-1600, 1610-30, 1640-55
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1535-45, 1555-1705
⇒⇒Public Accounts of Canada (1997), 13:1533-35, 1545-1605, 1615-1730
⇒⇒Refugees, 15:1532, 1540, 1645-50, 1705-25, 1750; 18:1534-40, 1550, 1600, 1610-1720
⇒⇒Small business loans program, 19:1531, 1540, 1550-1715, 1750-25
⇒⇒Social Insurance Number (SIN), 45:1534-45, 1555-1600
⇒⇒Underground economy, 62:1533, 1540-1605, 1615-25, 1635-1725
Willis, Dr. Norman (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Federal Laboratories for Human and Animal Health, 36:1545-50, 1620, 1635-40, 1710-15
Wilson, Grant (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Auditor General Report (1998), 39:1600, 1635
⇒⇒Comprehensive land claims, 46:1625, 1645
⇒⇒First Nations, funding arrangements, 67:1610-15, 1635-40
⇒⇒Indian bands/reserves, 21:1630-35, 1645, 1705
Winberg, Alan (Treasury Board of Canada Secretariat)
⇒⇒Government contracts, 55:1605, 1615, 1625, 1635-1710
Wortman, Dr. Jay (Health Department (Health Canada))
⇒⇒Aboriginal people, 11:1605-15, 1640, 1650-1705
Wouters, Wayne (Fisheries and Oceans Department)
⇒⇒Pacific Salmon fishery, 17:1545-1700
Wright, Robert (National Revenue Department (Revenue Canada))
⇒⇒Goods and Services Tax (GST), 22:1540-45, 1555-1705, 1715-20
⇒⇒National Revenue Department (Revenue Canada), 22:1540-45, 1555-1705, 1715-20

Y

Year 2000 (Y2K) see Computer systems

Z

Zafiriou, Basil (Auditor General of Canada Office)
⇒⇒Demographics, 37:1655