| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 80 | | Séance no 80 |
| Monday, October 22, 2012 | | Le lundi 22 octobre 2012 |
| 3:30 p.m. to 6:30 p.m. | | 15 h 30 à 18 h 30 |
| Room C-110, 1 Wellington Street |
|
Pièce C-110, 1, rue Wellington |
| (613-947-7776) |
|
(613-947-7776) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Pre-budget Consultations 2012 | | Consultations prébudgétaires 2012 |
| |
| *Witnesses | | *Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 5:00 p.m. | | 15 h 30 à 17 heures |
| |
| Canadian Association of Petroleum Producers | | Association canadienne des producteurs pétroliers |
| |
| David Collyer, President | | David Collyer, président |
| |
| *Canadian Doctors for Medicare | | *Médecins canadiens pour le régime public |
| |
| *Dr. Danyaal Raza, Board Member | | *Dr Danyaal Raza, membre du conseil |
| |
| *Public Service Alliance of Canada | | *Alliance de la Fonction publique du Canada |
| |
| *Chris Aylward, National Executive Vice-President | | *Chris Aylward, vice-président exécutif national |
| |
| Regroupement des jeunes chambres de commerce du Québec | | Regroupement des jeunes chambres de commerce du Québec |
| |
| Guillaum Dubreuil, Vice-President | | Guillaum Dubreuil, vice-président |
| |
| Société de transport de Montréal | | Société de transport de Montréal |
| |
Bernard Blanchet, Board Member
City Councillor, Lachine Borough, Montréal | | Bernard Blanchet, membre du conseil d'administration
Conseiller municipal, Arrondissement Lachine, Montréal |
| |
| University of Saskatchewan | | University of Saskatchewan |
| |
| Ilene Busch-Vishniac, President and Vice-Chancellor | | Ilene Busch-Vishniac, présidente et vice-chancelière |
| |
| 5:00 p.m. to 6:30 p.m. | | 17 heures à 18 h 30 |
| |
| *Alberta Chambers of Commerce | | *Alberta Chambers of Commerce |
| |
| *Brad Severin, Chair Elect | | *Brad Severin, président élu |
| |
| Canadian Convenience Stores Association | | Association canadienne des dépanneurs en alimentation |
| |
| Alex Scholten, President | | Alex Scholten, président |
| |
| Canadian Federation of Nurses Unions | | Fédération canadienne des syndicats d'infirmières et infirmiers |
| |
| Pamela Foster, Policy Advisor | | Pamela Foster, Conseiller politique |
| |
| *Canadian Steel Producers Association | | *Association canadienne des producteurs d'acier |
| |
| *Ron Watkins, President | | *Ron Watkins, président |
| |
| *Canadian Union of Public Employees | | *Syndicat canadien de la fonction publique |
| |
| *Toby Sanger, Senior Economist | | *Toby Sanger, économiste principal |
| |
| McGill University | | McGill University |
| |
Rose Goldstein, Vice-Principal
Research and International Relations | | Rose Goldstein, vice-principale
Recherche et relations internationales |
| |
| |
| Les greffiers du Comité |
| Jean-François Lafleur (613-992-9753) |
| Suzie Cadieux (613-943-7371) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2012/10/19 3:01 p.m. |
|
2012/10/19 15 h 1 |