|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Transport |
|
Comité permanent des transports |
|
Meeting No. 23 | | Séance no 23 |
Wednesday, April 20, 2005 | | Le mercredi 20 avril 2005 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(992-1192) |
|
(992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Briefing session on Transport Canada Small Vessel Monitoring and Inspection Program | | Séance d'information sur le programme de contrôle et d'inspection des petits bâtiments de Transports Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Transport | | ministère des Transports |
|
John Forster, Associate Assistant Deputy Minister Safety and Security Group | | John Forster, sous-ministre adjoint asssocié Groupe de sécurité et sûreté |
|
Gerard A. McDonald, Director General Marine Safety | | Gerard A. McDonald, directeur général Sécurité maritime |
|
Victor M. Santos-Pedro, Director Design, Equipment and Boating Safety | | Victor M. Santos-Pedro, directeur Conception, équipement et sécurité nautique |
|
|
Le greffier du Comité |
Georges Etoka ((613) 996-4663) |
Clerk of the Committee |
|
2005/04/13 12:58 p.m. |
|
2005/04/13 12 h 58 |