Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 1st Session   (January 29, 2001 - September 16, 2002)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Oil and gas suppliers

    >>Business practices, complaints see Oil and Gas Ombudsman

Oil products

    >>Petitions
    >>>(Martin, Pat), (371-0014), 54, gr, 393 (8545-371-29-02); (371-0097), 213, gr, 405 (8545-371-29-03); (371-0213), 386, gr, 575 (8545-371-29-04)
    >>>(Robinson), (371-0596), 1149, gr, 1277 (8545-371-29-06); (371-0801), 1562, gr, 1631 (8545-371-29-08)
    >>See also Fuel prices

Oilseeds industry see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Second

Ojibway Industrial Park (Windsor, Ont.)

    >>Petitions
    >>>(Comartin), (371-0223), 401, gr, 698 (8545-371-46-02)

Okanagan--Coquihalla constituency see Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)--Reports

Old Age Security

    >>Administration, ombudsman see Pension Ombudsman Act (Bill C-227)
    >>``Specially qualified individual'' see Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-11)
    >>Petitions
    >>>(Patry), (371-0072), 172, gr, 393 (8545-371-33-01)
    >>Reports tabled and permanently referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>2000 Actuarial Report, 1609 (8560-371-596-01)

Old Age Security Act

    >>Legislation see Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-11)
    >>See also Social security agreements

Old Age Security Act (amdt.)(Bill C-449)--Gagnon, M.

Old Port of Montreal Corporation Inc.

    >>Reports tabled and permanently referred to Government Operations and Estimates Standing Committee
    >>>2002-2003 to 2006-2007 corporate plan summaries and 2002-2003 operating and capital budgets, 1628 (8562-371-852-02)
    >>Reports tabled and permanently referred to Transport and Government Operations Standing Committee
    >>>2000-2001 annual report, with Auditor General's report, 600-1 (8560-371-618-01)
    >>>2001 to 2003 corporate plan summaries, with revised 2000-2001 operating budget and 2001-2002 operating and capital budgets, 601 (8562-371-852-01)
    >>See also Alternative Fuels Act

Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States)

    >>Canadian team, congratulating
    >>>Committee of the Whole House, April 15, 2002 reception, 1288
    >>>>M., agreed to, by unanimous consent, 1278
    >>>Statement by Minister (Chrétien), 1072

Ombudsman see Canada Pension Plan (CPP)--Administration; Credit Ombudsman; Disability insurance; First Nations Ombudsman; National Defence and Canadian Forces Ombudsman; Oil and Gas Ombudsman; Old Age Security--Administration; Pensions--Administration; Victims of crime

Ontario see Farm Income Protection Act (FIPA); Ipperwash Provincial Park, ON

Operation Apollo see United States, September 11, 2001 terrorist attacks--United States response, Canadian participation

Opposition days see Supply days

Oral Questions

    >>Answers, letters since April 1, 2001, P-20 (Thompson, G.), transferred, 355, 1011, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 90, 1011

Order in Council appointments

    >>Tabled and referred to Committee
    >>>Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee, 108 (8540-371-1-01); 119 (8540-371-1-02); 162 (8540-371-1-03); 526 (8540-371-1-04); 589 (8540-371-1-05); 592 (8540-371-1-06); 607 (8540-371-1-07); 711 (8540-371-1-08); 829 (8540-371-1-09); 941 (8540-371-1-10); 972 (8540-371-1-11); 992 (8540-371-1-12); 1187 (8540-371-1-13); 1267 (8540-371-1-14); 1299 (8540-371-1-15); 1350 (8540-371-1-16); 1388 (8540-371-1-17); 1416 (8540-371-1-18); 1447 (8540-371-1-19); 1569 (8540-371-1-20); 1597 (8540-371-1-21); 1623 (8540-371-1-22); 1630 (8540-371-1-23)
    >>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee, 108 (8540-371-2-01); 119 (8540-371-2-02); 211 (8540-371-2-03); 267 (8540-371-2-04); 370 (8540-371-2-05); 400 (8540-371-2-06); 526 (8540-371-2-07); 607 (8540-371-2-08); 797 (8540-371-2-09); 941 (8540-371-2-10); 1147 (8540-371-2-11); 1300 (8540-371-2-12); 1416 (8540-371-2-13); 1447 (8540-371-2-14)
    >>>Canadian Heritage Standing Committee, 108 (8540-371-3-01); 119 (8540-371-3-02); 211 (8540-371-3-03); 267 (8540-371-3-04); 306 (8540-371-3-05); 370 (8540-371-3-06); 400 (8540-371-3-07); 589 (8540-371-3-08); 592 (8540-371-3-09); 607 (8540-371-3-10); 711 (8540-371-3-11); 755 (8540-371-3-12); 797 (8540-371-3-13); 829 (8540-371-3-14); 941 (8540-371-3-15); 972 (8540-371-3-16); 992 (8540-371-3-17); 1147 (8540-371-3-18); 1187 (8540-371-3-19); 1267 (8540-371-3-20); 1300 (8540-371-3-21); 1350 (8540-371-3-22); 1417 (8540-371-3-23); 1447 (8540-371-3-24); 1569 (8540-371-3-25); 1623 (8540-371-3-26); 1630 (8540-371-3-27)
    >>>Citizenship and Immigration Standing Committee, 108 (8540- 371-14-01); 119 (8540-371-14-02); 147 (8540-371-14-03); 162 (8540-371-14-04); 211 (8540-371-14-05); 267 (8540-371-14-06); 306 (8540-371-14-07); 370 (8540-371- 14-08); 400 (8540-371-14-09); 526 (8540-371-14-10); 589 (8540-371-14-11); 592 (8540-371-14-12); 607 (8540-371-14-13); 711 (8540-371-14-14); 756 (8540-371-14-15); 829 (8540-371-14-16); 941 (8540-371-14-17); 972 (8540-371-14-18); 1147 (8540-371-14-19); 1187 (8540-371-14-20); 1267 (8540-371-14-21); 1300 (8540-371-14-22); 1350 (8540-371-14-23); 1417 (8540-371-14-24); 1492 (8540-371-14-25); 1569 (8540-371-14-26); 1597 (8540-371-14-27); 1623 (8540-371-14-28)
    >>>Environment and Sustainable Development Standing Committee, 211 (8540-371-7-01); 527 (8540-371-7-02); 711 (8540-371-7-03); 1350 (8540-371-7-04); 1447 (8540-371-7-05)
    >>>Finance Standing Committee, 108 (8540-371-9-01); 119 (8540-371-9-02); 162 (8540-371-9-03); 267 (8540-371-9-04); 307 (8540-371-9-05); 608 (8540-371-9-06); 756 (8540-371-9-07); 972 (8540-371-9-08); 1417 (8540-371-9-09); 1447 (8540-371-9-10); 1492 (8540-371-9-11); 1569 (8540-371-9-12)
    >>>Fisheries and Oceans Standing Committee, 108 (8540-371-10-01); 120 (8540-371-10-02); 307 (8540-371-10-03); 527 (8540-371-10-04); 589 (8540-371-10-05); 608 (8540-371-10-06); 711 (8540-371-10-07); 941 (8540-371-10-08); 1187 (8540-371-10-09); 1417 (8540-371-10-10); 1623 (8540-371-10-11); 1630 (8540-371-10-12)
    >>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 108 (8540- 371-8-01); 120 (8540-371-8-02); 162 (8540-371-8-03); 211 (8540-371-8-04); 267 (8540-371-8-05); 307 (8540-371-8-06); 371 (8540-371-8-07); 527 (8540-371-8-08); 589 (8540-371-8-09); 592 (8540-371-8-10); 608 (8540-371-8-11); 711 (8540-371-8-12); 797 (8540-371-8-13); 829 (8540-371-8-14); 941 (8540-371-8-15); 972 (8540-371-8-16); 992 (8540-371-8-17); 1147 (8540-371-8-18); 1187 (8540-371-8-19); 1300 (8540-371-8-20); 1388 (8540-371-8-21); 1417 (8540-371-8-22); 1570 (8540-371-8-23); 1597 (8540-371-8-24); 1623 (8540-371-8-25); 1630 (8540-371-8-26)
    >>>Government Operations and Estimates Standing Committee, 1492 (8540-371-4-01); 1597 (8540-371-4-02); 1624 (8540-371-4-03)
    >>>Health Standing Committee, 108 (8540-371-18-01); 162 (8540-371-18-02); 267 (8540-371-18-03); 307 (8540-371-18-04); 371 (8540-371-18-05); 527 (8540-371-18-06); 590 (8540-371-18-07); 592 (8540-371-18-08); 608 (8540-371-18-09); 829 (8540-371-18-10); 941 (8540-371-18-11); 972 (8540-371-18-12); 1267 (8540-371-18-13); 1624 (8540-371-18-14)
    >>>Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 108-9 (8540-371-16-01); 120 (8540-371-16-02); 147 (8540-371-16-03); 212 (8540-371-16-04); 267 (8540-371-16-05); 307 (8540-371-16-06); 371 (8540-371-16-07); 400 (8540-371-16-08); 527 (8540-371-16-09); 590 (8540-371-16-10); 592 (8540-371-16-11); 608 (8540-371-16-12); 711 (8540-371-16-13); 756 (8540-371-16-14); 797 (8540-371-16-15); 829 (8540-371-16-16); 942 (8540-371-16-17); 972 (8540-371-16-18); 992 (8540-371-16-19); 1147 (8540-371-16-20); 1187 (8540-371-16-21); 1267 (8540-371-16-22); 1350 (8540-371-16-23); 1388 (8540-371-16-24); 1417 (8540-371-16-25); 1447 (8540-371-16-26); 1492 (8540-371-16-27); 1570 (8540-371-16-28); 1597 (8540-371-16-29); 1624 (8540-371-16-30); 1630 (8540-371-16-31)
    >>>Industry, Science and Technology Standing Committee, 109 (8540-371-22-01); 120 (8540-371-22-02); 212 (8540-371-22-03); 371 (8540-371-22-04); 400 (8540-371-22-05); 527 (8540-371-22-06); 590 (8540-371-22-07); 592 (8540-371-22-08); 608 (8540-371-22-09); 712 (8540-371-22-10); 756 (8540-371-22-11); 942 (8540-371-22-12); 972 (8540-371-22-13); 1267 (8540-371-22-14); 1417 (8540-371-22-15); 1447 (8540-371-22-16); 1492 (8540-371-22-17); 1570 (8540-371-22-18); 1598 (8540-371-22-19); 1624 (8540-371-22-20); 1630 (8540-371-22-21)
    >>>Justice and Human Rights Standing Committee, 109 (8540-371-13-01); 162 (8540-371-13-02); 267 (8540-371-13-03); 307 (8540-371-13-04); 371 (8540-371-13-05); 400 (8540-371-13-06); 527 (8540-371-13-07); 590 (8540-371-13-08); 608 (8540-371-13-09); 712 (8540-371-13-10); 797 (8540-371-13-11); 830 (8540-371-13-12); 972 (8540-371-13-13); 1147 (8540-371-13-14); 1187 (8540-371-13-15); 1267 (8540-371-13-16); 1350 (8540-371-13-17); 1417 (8540-371-13-18); 1448 (8540-371-13-19); 1492 (8540-371-13-20); 1598 (8540-371-13-21); 1624 (8540-371-13-22); 1630 (8540-371-13-23)
    >>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee, 120 (8540-371-17-01); 267 (8540-371-17-02); 527 (8540-371-17-03); 1388 (8540-371-17-04); 1417 (8540-371-17-05); 1448 (8540-371-17-06)
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee, 109 (8540-371-5-01); 307 (8540-371-5-02); 371 (8540-371-5-03); 400 (8540-371-5-04); 590 (8540-371-5-05); 608 (8540-371-5-06); 712 (8540-371-5-07); 756 (8540-371-5-08); 797 (8540-371-5-09); 830 (8540-371-5-10); 972 (8540-371-5-11); 1147 (8540-371-5-12); 1300 (8540-371-5-13); 1350 (8540-371-5-14); 1388 (8540-371-5-15); 1492 (8540-371-5-16); 1624 (8540-371-5-17); 1630 (8540-371-5-18)
    >>>Public Accounts Standing Committee, 1388 (8540-371-20-01)
    >>>Transport and Government Operations Standing Committee, 109 (8540-371-24-01); 120 (8540-371-24-02); 147 (8540-371-24-03); 162 (8540-371-24-04); 212 (8540-371-24-05); 267 (8540-371-24-06); 307 (8540-371-24-07); 371 (8540-371-24-08); 400 (8540-371-24-09); 527 (8540-371-24-10); 590 (8540-371-24-11); 592 (8540-371-24-12); 608 (8540-371-24-13); 712 (8540-371-24-14); 756 (8540-371-24-15); 830 (8540-371-24-16); 942 (8540-371-24-17); 973 (8540-371-24-18); 992 (8540-371-24-19); 1147 (8540-371-24-20); 1188 (8540-371-24-21); 1268 (8540-371-24-22); 1300 (8540-371-24-23); 1350 (8540-371-24-24); 1388 (8540-371-24-25); 1417 (8540-371-24-26)
    >>>Transport Standing Committee, 1448 (8540-371-24-27); 1570 (8540-371-24-28); 1598 (8540-371-24-29); 1624 (8540-371-24-30); 1630 (8540-371-24-31)

Order Paper

    >>Special Order Paper, publication, 587

Orders in Council see Employment Insurance (Fishing) Regulations; Order in Council appointments; Social security agreements; Special Economic Measures (Federal Republic of Yugoslavia) Regulations; Special Economic Measures Permit Authorization Order; United Nations Afghanistan Regulations; United Nations Eritrea Regulations; United Nations Ethiopia Regulations; United Nations Liberia Regulations; United Nations Sierra Leone Regulations; United Nations Suppression of Terrorism Regulations

Orders of prohibition see Child sex offenders

Organ Donation Act (Bill C-443)--Wasylycia-Leis

Organ procurement/transplant

    >>National registry see Organ Donation Act (Bill C-443)

Organization of American States Inter-American Convention Against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives, and Other Related Materials

    >>Legislation see Public Safety Act (Bill C-42); Public Safety Act, 2002 (Bill C-55)

Organized crime

    >>Investigation and prosecution see Criminal Code (amdt.--organized crime and law enforcement)(Bill C-24)
    >>See also Justice and Human Rights Standing Committee (2nd Sess., 36th Parl.)--Reports, Ninth

Orphan clauses see Collective agreements

Oxygenation see Automotive fuels

P

Pacetti, Massimo (Lib.--Saint-Léonard--Saint-Michel; elected in by-election May 13, 2002)

    >>References see Elections--Certificates of election

Pacific Pilotage Authority

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport and Government Operations Standing Committee
    >>>2000 annual report, with Auditor General's report, 361 (8560-371-418-01)
    >>>2001 annual report, with Auditor General's report, 1400 (8560-371-418-02)
    >>>2001-2005 corporate plan summaries and 2001 operating and capital budgets, 317 (8562-371-845-01)
    >>>2002-2006 corporate plan summaries and 2002 operating and capital budgets, 1289 (8562-371-845-02)
    >>See also Access to Information Act; Alternative Fuels Act; Privacy Act

Packaging and labelling see Alcoholic beverage containers--Pregnancy; Beverage containers; Dairy products; Food products; Genetically modified food

Palestine see Middle East conflict

Palliative care

    >>Petitions
    >>>(Gouk), (371-0026 to 371-0030), 62, gr, 189 (8545-371-3-03); (371-0059), 163, gr, 225 (8545-371-3-06); (371-0301 and 371-0302), 500, gr, 591 (8545-371-3-18)

Papineau, Louis-Joseph see Manoir Papineau historic site

Paralympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States)

    >>Canadian team, medal winners, congratulating, Statement by Minister (Chrétien), 1184

Parental leave

    >>Petitions
    >>>(Godin), (371-0297), 500, gr, 591 (8545-371-4-06)

Parental rights

    >>Petitions
    >>>(Hanger), (371-0019), 59, gr, 207 (8545-371-9-01)

Parks see National parks

Parks Canada Agency

    >>Departmental Performance Report
    >>>1999-2000, tabled, 24 (8563-371-63)
    >>>2000-2001, tabled, 815 (8563-371-150)
    >>Reports tabled and permanently referred to Canadian Heritage Standing Committee
    >>>2000-2001 annual report, with Auditor General's Report, 828 (8560-371-742-01)
    >>>2001-2002 to 2005-2006 and 2002-2003 to 2006-2007 corporate plan summaries, 1632-3 (8562-371-853-01)
    >>See also Access to Information Act; Employment Equity Act; Estimates, 2001-2002, Main--Canadian Heritage, Votes 110 and 115--Reports on Plans and Priorities; Estimates, 2002-2003, Main--Reports on Plans and Priorities; Privacy Act; Sustainable development strategies

Parks Canada Agency Act

    >>Legislation see Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10)

Parks, provincial see Ipperwash Provincial Park, ON

Parliament

    >>Estimates, 2001-2002, Main
    >>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 138
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 137
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 137
    >>>Vote 1 see Senate
    >>>Vote 5 see House of Commons
    >>>Vote 10 see Library of Parliament
    >>Estimates, 2000-2001, Supplementary (A)
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 153
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (A)
    >>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 779
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 778
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 778
    >>Estimates, 2001-2002, Supplementary (B)
    >>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 1139
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 1138
    >>Estimates, 2002-2003, Main
    >>>Referred to Library of Parliament Standing Joint Committee, 1141
    >>>Referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 1140
    >>>Referred to Transport and Government Operations Standing Committee, 1140
    >>>See also Transport and Government Operations Standing Committee--Reports, Tenth
    >>Opening
    >>>Message from Governor General, 9, 11
    >>>See also Throne Speech
    >>Proceedings, broadcasting and availability in both official languages see Official Languages Standing Joint Committee--Reports, Second
    >>Proclamation, 1
    >>See also User fees

Parliament Hill

    >>Tourists, r.o. Q-117 (MacKay), 1318 (8555-371-117)

Parliament of Canada Act

    >>Legislation see Members of Parliament Superannuation Act (amdt.)(Bill C-270)

Parliament of Canada Act (amdt.)(Bill C-218)--Stoffer

    >>1st r, 38
    >>2nd r, 889, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 889

Parliament of Canada Act (amdt.--constituency allowances)(Bill C-293)--Reynolds

Parliament of Canada Act (amdt.--oath or solemn affirmation)(Bill C-480)--Bellemare

Parliament of Canada Act (amdt.--Parliamentary Poet Laureate)(Bill S-10)--Thibeault

    >>Senate passage, 55
    >>1st r, 62
    >>Selection as votable item, 169
    >>2nd r, 322, agreed to, 322
    >>Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Referral, 322
    >>>Report, with amdt., 576
    >>Report stage, concurrence, M. (Thibeault), 728, agreed to on division, 728
    >>3rd r, 728, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 728, 931, division deferred, 931, agreed to on recorded division (Division No. 214), 943-4, passed
    >>Sponsor, change, M., agreed to, by unanimous consent, 677
    >>Senate concurrence, without amdt., 951
    >>Royal Assent, 961 (Chapter 36, S.C. 2001)

Parliament of Canada Act (amdt.--recognized political parties)(Bill C-273)--Pankiw

Parliament of Canada Act and Canada Elections Act (amdt.--fixed election dates)(Bill C-421)--Pankiw

Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and Salaries Act (amdt.)(Bill C-28)--Leader of the Government in the House of Commons (Boudria)

    >>1st r, 474
    >>Consideration, M. (Boudria), adopted, 475
    >>2nd r, M. (Boudria), 491, agreed to on recorded division (Division No. 125), 494
    >>>Amdt. (Reynolds), 491, negatived on recorded division (Division No. 124), 493
    >>>>Amdt. to amdt. (MacKay), 491, negatived on recorded division (Division No. 123), 492
    >>Committee of the Whole
    >>>Referral, 495
    >>>Report, with amdts., 500-2
    >>Report stage, concurrence, M. (Boudria), 502, agreed to on recorded division (Division No. 126), 502-3
    >>3rd r, M. (Boudria), 507-9, agreed to on recorded division (Division No. 129), 510-1, passed
    >>>Amdt. (Day), 508, negatived on recorded division (Division No. 128), 509-10
    >>Senate passage, without amdt., 580
    >>Royal Assent, 584 (Chapter 20, S.C. 2001)

Parliamentarians' Code of Conduct (Bill C-299)--McDonough

Parliamentary calendar

    >>Adjournments, S.O. 28(2), year 2002 only, "The third Wednesday following Labour Day", M., agreed to, by unanimous consent, 1602
    >>Sitting and non-sitting weeks, last Monday in January to Monday following Easter Monday, M., agreed to, by unanimous consent, 773
    >>>Year 2003, tabled, 1606 (8527-371-31)
    >>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Eleventh--Sixteenth

Parliamentary delegations

    >>Reports, tabled
    >>>Mexico City, October 9-11, 2001, 821 (8565-371-72-01)

Parliamentary Employment and Staff Relations Act

    >>Legislation see Canada Labour Code, Parliamentary Employment and Staff Relations Act and Public Service Staff Relations Act (amdt.--prohibited provision in a collective agreement)(Bill C-375)

Parliamentary Employment and Staff Relations Act (amdt.--members' staff)(Bill C-435)--McDonough

Parliamentary Poet Laureate see Parliament of Canada Act (amdt.--Parliamentary Poet Laureate)(Bill S-10)

Parliamentary Precinct

    >>Documents, "The Hill: Past, Present, Future" and "A Legacy for Future Generations: The Long Term Vision and Plan for the Parliamentary Precinct", tabled, 357 (8525-371-9)
    >>Security see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Sixty-seventh

Previous Page Table of Contents Next Page