Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 2nd Session   (October 12, 1999 - October 22, 2000)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

R

R. v. Gladstone (1996) see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Supreme Court role

R. v. Gladue (1999) see Penitentiaries--Incarceration rate, 130 inmates per 100,000, Supreme Court of Canada

R. v. Marshall (1999) see Fisheries--Aboriginal treaty rights

R. v. Proulx (1999) see Impaired driving--Death and injury caused, Sentences, Life Imprisonment, Deterrence, Supreme Court of Canada

R. v. Simon (1985) see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Supreme Court role

R. v. Sioui (1989) see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Supreme Court role

R. v. Sparrow (1989) see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Supreme Court role

R. v. Van der Peet (1996) see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Supreme Court role

Rabbits see Arts and culture--Government grants

Rabinovich, Robert see Canadian Broadcasting Corporation (CBC)--President--Regional programming

Racism see Canadian Armed Forces; Discrimination--Race-based

Racketeer Influences and Corrupt Act see Organized crime--Combatting, Government measures

RADARSAT see Space technology industries

Radio-Canada

    >>Lester, Normand, journalist investigating, "Heritage Minutes, CR Bronfman Foundation and Robert-Guy Scully", removal from position
    >>>Federal government, propaganda operation, factor, S.O. 31, 8013(114:1405)
    >>>Government role, o.q., 7702(110:1435-40)
    >>>o.q., 7557-8(108:1445)

Radio stations

    >>Wave 94.7 FM, Hamilton, Ont., new station, S.O. 31, 8120(115:1405)
    >>See also Canadian Broadcasting Corporation--Radio; CJCS radio station, Stratford, Ont.

Radwanski, George see Privacy Commissioner

Rae, Bob see Fisheries--Aboriginal treaty rights, Burnt Church First Nation

Raglan mining operation see Airports--Rouyn-Noranda, Que.

Rail transportation/railways

    >>Atlantic provinces
    >>>Cape Breton Development Corporation (DEVCO) privatization, closure of coal mines, impact, 5017(69:1620), 7244(103:1650)
    >>>Lack, 844(13:1640)
    >>>Passenger service, cutbacks of 1980s and 1990s, restoring, etc., 5017(69:1620)
    >>>Trade with United States, role, 7230(103:1510)
    >>Decline of system, federal government role, 5099(69:2155)
    >>Discontinued lines, 5088(69:2050), 6104(85:1520)
    >>>Agriculture, impact, 5080(69:1955)
    >>>Moratorium on dismantling rails for three years, short line operations factor, 937(15:1550)
    >>>>See also Canada Transportation Act (amdt.--discontinued rail lines)(Bill C-284)
    >>>Railways right to sell land, Arbutus Corridor, Vancouver, B.C., etc., 7192(103:1100)
    >>>Still operating, 80%, 7191(103:1100)
    >>>Use, elsewhere, 7334(105:1115)
    >>>See also Grain transportation--Canada Transportation Act--Railways, Abandonment
    >>Efficiency, 5088(69:2050)
    >>>Safety, regulation, etc., S.O. 31, 1121(18:1355)
    >>Farmers, relationship, 5490(75:1610)
    >>>See also Rail transportation/railways--Foreign ownership
    >>Faster trains, considering, 6104(85:1515)
    >>Foreign ownership, impact on farmers, 5537(76:1300), 7343(105:1230)
    >>Government regulation, micromanagement, 7230(103:1515)
    >>Historical importance, 5013(69:1550)
    >>Importance, 4827(66:1220), 6104-5(85:1515-20)
    >>Length of trains, safety factor, etc., S.O. 31, 3417(47:1105-10)
    >>Level crossings, safety, government measures, o.q., 1249-50(20:1440)
    >>Mississauga, Ont., derailment, November 10, 1979, anniversary, S.O. 31, 1324(21:1405)
    >>National policy, lack, 7189(103:1040)
    >>Passenger service
    >>>Federal government abandoning, 7200(103:1200)
    >>>New Brunswick and Nova Scotia, restoring, petition, 8031(114:1545)
    >>>Private sector role, 5096(69:2135-40)
    >>>>o.q., 6096(85:1430)
    >>>Revitalizing, Transport Minister Collenette making statement, 5017(69:1620)
    >>>Union Station, Toronto, Ont., redevelopment, link to Pearson International Airport, VIA Rail Canada Inc. role, etc., S.O. 31, 7697(110:1410)
    >>>Waste water, dumping on tracks
    >>>>Petition, 6058-9(85:1010)
    >>>>See also VIA Rail Canada Inc.--Toilet facilities on trains
    >>>See also Rail transportation/railways--Atlantic provinces--Rocky Mountaineer Railtours; VIA Rail Canada Inc.
    >>Privatization, 7391(106:1050)
    >>Quebec Central Railway, restoring, S.O. 31, 386-7(7:1405)
    >>Quebec, Matapédia, Que.-Chandler, Que. link, federal $1 million funding, S.O. 31, 6812(97:1410)
    >>Regional freight subsidy program, funding, Atlantic provinces/Quebec, 7230(103:1515)
    >>Rocky Mountaineer Railtours
    >>>Takeover of VIA Rail Canada Inc. line, profitability, 5095-6(69:2135), 5099(69:2155-200)
    >>>>VIA Rail Canada Inc. competing with, 5099(69:2200)
    >>>See also VIA Rail Canada Inc.--Transcontinental route
    >>Saskatchewan, fuel and property taxes, use for transportation, 5082(69:2005-10)
    >>Short line operations see Rail transportation/railways--Discontinued lines
    >>Subsidies, reduction, 5080-1(69:1955)
    >>>see also Highways and roads--Conditions;
    >>See also Bombardier Inc.--Netherlands railway contract; Canadian National Railway Company; Gaspé--Economic development; Grain transportation--passim; Highways and roads--passim; Light rail transit; Marine Atlantic Inc.--Newfoundland ferry service; Space technology industry--Importance to Canada--Industrial revolution; Trucking industry--Alternatives; VIA Rail Canada Inc.

Railways see Rail transportation/railways

Ramadan

    >>Festival of Eid Ul-Fitr, breaking the fast, celebration, S.O. 31, 3130(42:1100)

Ramirez, Francisco see Columbia--Human rights violations

Ramon John Hnatyshyn award for volunteerism in the performing arts see Governor General's Performing arts award

Ramsay, Jack (Ref.--Crowfoot; Ind.--Crowfoot as of Nov. 26, 1999; Ind. CA--Crowfoot as of April 6, 2000)

Rand Corporation see Persian Gulf War (1991)--Gulf war syndrome

Randy Stoltmann Wilderness protected area see National parks--Stoltmann National Park

Raoul Wallenberg Day Act (Bill C-432)--Lincoln

    >>First reading, 3608(50:1535)
    >>See also World War II

Rape/rapists see Sentences (convicted criminals)--Multiple murderers; Sexual assault

Rathjen, Heidi see Tobacco products--Anti-smoking movement

RCMP see Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Read, Cpl Robert see Immigration/immigrants--Hong Kong

Recall see Members of Parliament

Recall Act (Bill C-269)--White, T.

    >>First reading, 654(11:1010-5)
    >>See also Members of Parliament--Recall

Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-237)--Breitkreuz, G.

    >>First reading, 277(5:1520)
    >>Second reading, 2145-55(35:1100-205)
    >>>Dropped from Order Paper, 2155(35:1205)
    >>See also Property rights--Recognition and protection

Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-437)--Breitkreuz, G.

    >>First reading, 4042(57:1210)
    >>See also Property rights--Recognition and protections

Recognition of Crimes Against Humanity Act (Bill C-224)--Assadourian

    >>First reading, 274(5:1500-5)
    >>Second reading, 1973-83(31:1755-900)
    >>>Order discharged, withdrawn, subject-matter referred to Canadian Heritage Standing Committee, 1983(31:1900)
    >>>Reported, 8074(115:0910)
    >>See also Crimes against humanity--Recognizing

Recorded divisions see Divisions, recorded

Records see Youth justice system

Recreational Vehicle (RV) see Government grants/subsidies

Recycling

    >>Beverage containers, deposit, requiring, 965(16:1015)
    >>>See also Beverage Containers Act (Bill C-296)
    >>Germany, lifetime product stewardship program, 5234(72:1220)
    >>Municipal solid waste, Super Blue Box Recycling Corporation (SUBBOR) role, S.O. 31, 3415(47:1100)
    >>Textiles, clothing, "textilosac", Saint-Bruno-de-Montarville, Que., S.O. 31, 738-9(12:1405)

"Red Book" see Liberal Party

Red Crescent see Red Cross--World Red Cross/Red Crescent Day

Red Cross

    >>World Red Cross/Red Crescent Day, May 8, 2000, S.O. 31, 6494(92:1355-400)
    >>See also Homecare program--Privatization; Veterans--Civilian groups, Canadian Red Cross workers

Red Hill Creek Expressway see Highways and roads--Ontario

Red meat see Cattle

Red River see Dredging

Red River Valley see Agriculture--Farm income crisis, Weather

Redberry Lake see Environment--International biosphere reserves

Redman, Karen (Lib.--Kitchener Centre; Parliamentary Secretary to Minister of the Environment as of Sept. 1, 2000)

    >>Arts and culture, M. (Riis), 7778-9(111:1325-35)
    >>Bankruptcy and Insolvency Act, 5987(83:1550)
    >>Black Canadians, S.O. 31, 3362-3(46:1355)
    >>Budget 2000, M. for approval (Martin, Paul), 4233-5(60:1735-50)
    >>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 7584(108:1810)
    >>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 117(3:1050), 4234(60:1740)
    >>Canada Health and Social Transfer (CHST), 8143-4(115:1615)
    >>Canada Millennium Partnership Program, S.O. 31, 6810(97:1400)
    >>Canada Pension Plan, 5987(83:1550)
    >>Canada Post Corporation Act (amdt.--letter that cannot be transmitted by post)(Bill C-229), 275(5:1510), 3954-5(55:1730-5)
    >>Canadian flag, S.O. 31, 3564(49:1405)
    >>Capital gains tax, 4234(60:1740)
    >>Child pornography, petition, 5009(69:1525)
    >>Child poverty, petition, 4399(63:1520)
    >>Clarity Act (Bill C-20), 3391-2(46:1655-705), 4417-9(63:1730-40)
    >>Common law relationships, 5986-7(83:1550)
    >>Competition Act (amdt.--game of chance)(Bill C-438), 4042(57:1210)
    >>Contests, 275(5:1510), 3954-5(56:1730-5)
    >>Corporate income tax, 4234(60:1740)
    >>Disabled and handicapped persons, 4234(60:1740)
    >>Education, post-secondary, 4235(60:1750)
    >>Employment insurance 4234(60:1740)
    >>Endangered species, o.q., 9022(128:1145), 9024(128:1155)
    >>Environment
    >>>o.q., 4163(59:1500), 8493(119:1425)
    >>>S.O. 31, 7449(107:1400)
    >>Environment Week 2000, S.O. 31, 7449(107:1400)
    >>Festivals, S.O. 31, 1177(19:1100)
    >>Foreign aid, S.O. 31, 1367(22:1400)
    >>Government logos, 275(5:1510), 3954-5(56:1730-5)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 116(3:1045)
    >>Health care system, 4235(60:1745)
    >>>M. on supply (Mills, B.), 8143-4(115:1615-20)
    >>Heritage, S.O. 31, 3845-6(54:1355-400)
    >>High technology industries, 4234(60:1740)
    >>HIV/AIDS, o.q., 1993(32:1440), 7283(104:1450)
    >>Homeless, 4234(60:1740)
    >>>S.O. 31, 5137(70:1355)
    >>Housing industry, S.O. 31, 5707-8(79:1410)
    >>Human Rights Day, S.O. 31, 2693-4(37:1110)
    >>Immigration/immigrants, petition, 4399(63:1520)
    >>Income tax, 4233-5(60:1735-45)
    >>Infrastructure, 116(3:1045)
    >>Infrastructure program, 4234(60:1745)
    >>Job creation, 116(3:1040)
    >>Kosovo, o.q., 4040(57:1155)
    >>Learning disabilities, 4234(60:1740)
    >>Marriage, 5987(83:1550)
    >>Millennium scholarship fund, 4235(60:1750)
    >>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 5986-7(83:1550-5)
    >>Oberlander, Helmut, S.O. 31, 7750(111:1055-100)
    >>Oktoberfest, S.O. 31, 385(7:1400)
    >>Old Age Security Act, 5987(83:1550)
    >>Postal workers, petition, 5009(69:1525)
    >>Prizes, 4042(57:1210)
    >>Procedure
    >>>Bills, Private Members' Public, 275(5:1510)
    >>>Divisions, recorded, 7585(108:1810)
    >>Public Service pensions, petition, 279(5:1535)
    >>Quebec separation/sovereignty, 3391-2(46:1655-705), 4418-9(63:1735-40)
    >>References see Competition Act (amdt.--game of chance)(Bill C-438)--References, sponsor change; Government grants/subsidies--Advanced Career Training Institute
    >>Registered education savings plans (RESPs), 4235(60:1750)
    >>Research and development, 4234(60:1740)
    >>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), 8144(115:1615)
    >>Same-sex couples, 5986-7(83:1550)
    >>Scholarships and bursaries, 4234(60:1740)
    >>Small and medium business, 4234(60:1740)
    >>Smith, Dr. Michael, S.O. 31, 9013(128:1100)
    >>Stroke Awareness Month, S.O. 31, 7812(112:1410)
    >>Students, 4235(60:1750)
    >>Tax points, 8143(115:1615)
    >>Technology, 116(3:1045)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Limoges), 115-8(3:1040-55)
    >>Tobacco products, o.q, 1874(30:1510)
    >>Unemployment, 116(3:1040)
    >>Violence/violent offenders, S.O. 31, 820(13:1410), 2168(35:1405)
    >>Waste, o.q., 8493(119:1425)
    >>Waterloo Regional Children's Museum, S.O. 31, 6703(95:1405)
    >>Youth, 116-7(3:1045)
    >>>S.O. 31, 7357(105:1405)
    >>Yugoslavia, Federal Republic of, o.q., 502(8:1440)

REDO program see Public Service--Reduction

Reed, Julian (Lib.--Halton)

    >>Agriculture, 5280(72:1710-5)
    >>Breast cancer, petition, 8032(114:1550)
    >>Budget 2000, M. for approval (Martin, Paul), 5279-80(72:1655-715)
    >>Budget deficit, 142(3:1335), 5279(72:1700)
    >>Budget surplus, 142(3:1335-40), 5279(72:1700)
    >>Canada Foundation for Innovation, 5279(72:1705)
    >>Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act (Bill C-11), 6486(92:1300-5)
    >>Child care, petition, 8032(114:1550)
    >>Civil International Space Station Agreement Implementation Act (Bill C-4), 983(16:1230)
    >>Crime prevention, S.O. 31, 8539(120:1110)
    >>Economy, economic conditions/development, 5279(72:1700)
    >>Endicott Peabody Humanitarian Award, S.O. 31, 340(6:1405)
    >>Environment, 5279-80(72:1705)
    >>>o.q., 5149(70:1455)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 143(3:1345), 5280(72:1705)
    >>>S.O. 31, 3415(47:1100)
    >>Halton constituency, 5280(72:1710)
    >>Human Resources Development Department, 5279(72:1700-5)
    >>Income tax, 5279(72:1700)
    >>Land mines (anti-personnel mines), 340(6:1405)
    >>Millennium scholarship fund, 5280(72:1710)
    >>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 5963(83:1330)
    >>National debt, 5279(72:1700)
    >>Procedure, Members' remarks, 983(16:1230)
    >>Research and development, 5279(72:1705)
    >>Same-sex couples, 5963(83:1330)
    >>Throne Speech, 143(3:1350)
    >>>Address in Reply, M. (Limoges), 142-3(3:1335-50)

Referendum Act (amdt.)(Bill C-435)--Elley

    >>First reading, 3946(55:1540)
    >>See also Capital punishment--Reinstating

Referendum Act (amdt.--to permit a referendum and a general election to be conducted at the same time and on the same polling day)(Bill C-490)--Breitkreuz, C.

Referendums

    >>50% plus one rule, application, governments/organizations/political parties, differentiation, S.O. 31, 2060(33:1400-5)
    >>>See also Quebec separation/sovereignty
    >>California, use, example, 6593(93:1535), 6595(93:1550)
    >>>"None of the above" option, including, 6596(93:1555)
    >>>See also Capital punishment--Crimes; Indian bands/reserves--Casinos; Tobacco products--Taxation; Veterans--Homes; Youth justice system--Offenders/offences, Punishments
    >>Citizen-initiated, 783-4(13:1005)
    >>>See also Citizen-Initiated Referendums Act (Bill C-277)
    >>Criteria for use, Reform Party position, 1533-5(25:1220-30)
    >>Disadvantages/drawbacks, 6595-6(93:1550-5)
    >>Equality of votes, importance, Supreme Court of Canada decisions, government position, o.q., 2995(40:1440-5), 3078-9(41:1420)
    >>History, Canada, United States, comparison, 6594-5(93:1545-50)
    >>Legislation, Clarity Act (Bill C-20), draft bill, provinces, consultation
    >>>o.q., 2753(38:1425)
    >>>See also Quebec separation/sovereignty--Referendums
    >>Liberal government (Chrétien), fear, 6595(93:1550)
    >>Minority rights, impact, 1535(25:1230), 1547-8(25:1350), 1567(25:1535)
    >>Montagnais, Lac Saint Jean, Que., government organized referendum, question, clarity, lack
    >>>o.q., 3368(46:1425)
    >>>S.O. 31, 3418(47:1115)
    >>Reform Party position, 3864(54:1540)
    >>See also Abortion--Federal funding--Medically unnecessary; Canadian Alliance--New political party, Reform Party referendum results; Capital punishment--Reinstating; Clarity Act (Bill C-20); Constitutional reform--Charlottetown Accord; Elections; Marijuana--Decriminalization, Washington; Nisga'a Final Agreement; Quebec separation/sovereignty; Western Sahara

Reform Party (until March 25, 2000)

    >>1997 taxpayer budget, agriculture, fisheries, forestry, reduction, 7346(105:1250)
    >>Democracy, requesting, hypocritical, 3220(44:1035-40), 3244(44:1320)
    >>Election platform, 7864(112:1950)
    >>>Policies, flip-flop, Progressive Conservative government (Mulroney) policies, flip-flop, comparison, 7994(113:2200)
    >>Grandstanding, accusation, 1420-1(23:1140), 4888-9(67:1550-5), 6491(92:1340)
    >>>Promises made, broken, examples, 8149(115:1655)
    >>Grassroots, pre-election promises, ignoring, 7846(112:1730)
    >>Health care concerns, exaggerated to embarrass Liberal government (Chrétien), 4855-6(67:1235)
    >>Liberals of the 21st century, 540(9:1025-30)
    >>New name
    >>>Options, S.O. 31, 2948(39:1405), 5400(74:1410-5)
    >>>See also Canadian Alliance
    >>Pre-budget recommendations, increase spending by $1 billion, demanding Liberal government (Chrétien) spend more, 4895(67:1635-40)
    >>See also particular subjects

Reform's Territorial Protection Act (Bill C-326)--Grewal

Refrigerators see Camco Inc.

Refugee determination process see Immigration/immigrants--Chinese migrants--British Columbia, Ontario and Quebec; Refugees--Determination process

Refugees

    >>Acceptance rate
    >>>44% officially, 80% remain in Canada, 3715(52:1030-5)
    >>>Number, increasing, 6240-1(87:1820)
    >>>Other countries, comparison, 6226(87:1630)
    >>Border security, 6226(87:1630), 7377(105:1610)
    >>>Citizenship and Immigration Standing Committee, second report, government action, need, 6218-9(87:1535-40)
    >>>>S.O. 31, 5471(75:1410)
    >>>>See also Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Second
    >>Claimants
    >>>Charter of Rights and Freedoms, access to, Singh decision, 6190(87:1250-5), 6226(87:1630), 7375(105:1545), 7377-8(105:1605-10), 7380(105:1630-5)
    >>>Criminals, offences outside Canada, 6194(87:1320-5), 6215-06(87:1515), 7373-4(105:1535-40)
    >>>Detention, grounds for, 6192-3(87:1310-5)
    >>>Disappearance prior to hearings, 195(4:1040-5)
    >>>Identification cards, photo/fingerprints, government issuing, 6217(87:1525-30), 6220(87:1550), 6597(93:1600-5)
    >>>>Pilot project, 5155(70:1535)
    >>>>>S.O. 31, 3984(56:1410)
    >>>Identification, destroying, 194(4:1040), 6597(93:1600-5), 7377(105:1605)
    >>>Organized crime connections, 8290(116:1945)
    >>>Security checks, 6227(87:1635)
    >>>Social services, shelter, access to, documentation, photo identification issued at port of entry, pilot project, o.q., 2175(35:1440-5), 3084(41:1455)
    >>Contribution to Canada, Chilean, Vietnamese refugees, example, 5163(70:1635-40)
    >>Convention refugees, student financial assistance, access, 7662-3(110:1010-5)
    >>>See also Canada Student Financial Assistance Act (amdt.--financial assistance relating to Convention refugees and their education needs)(Bill C-487)--Graham
    >>Deportation, 195(4:1045)
    >>>Honduran refugee claimants, drug trafficking, deportation enforcement, lack, S.O. 31, 3718-9(52:1100)
    >>Determination process, 5153(70:1525)
    >>>Delay, 195(4:1045-50), 6184(87:1205), 6232-3(87:1720), 6607(93:1715-20)
    >>>>o.q., 1187(19:1145)
    >>>>S.O. 31, 1798-9(29:1055-100)
    >>>Detention of claimants, United Nations Convention on the Rights of the Child, respecting, 5134(70:1335-40), 6230-1(87:1700-5)
    >>>Gender, sexual orientation, persecution, factor, 9096(129:1635)
    >>>Immigration officers, discretionary powers, increasing, 6230-1(87:1700-5)
    >>>Immigration regulations, reform, need, 6229(87:1650), 7355(105:1355)
    >>>>Legislation, Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31)
    >>>>>Bloc Québécois position, 6196(87:1335-40), 6233(87:1725)
    >>>>>Progressive Conservative Party position, S.O. 31, 5783(80:1410)
    >>>>Petitions, 656(11:1020), 752-3(12:1520-5), 784-5(13:1010), 939(15:1600), 1058(17:1535), 1192(19:1210), 1563(25:1505), 1687(27:1520), 1717(28:1015), 1818(29:1230), 1999(32:1520), 3043(41:1100), 3045-6(41:1110), 3612(50:1635-40), 3743(52:1310), 4115(59:1010), 4398(63:1520), 5007(69:1515), 6153(86:1215), 7464(107:1515)
    >>>>Proposed legislation, 5158-9(70:1600-20), 5168(70:1710)
    >>>Improving, expenditures, 4192(59:1820)
    >>>Inter-American Commission on Human Rights, report, recommendations, 6192(87:1305)
    >>>See also Immigration/immigrants--Criminals, Zero tolerance
    >>Fees, $975 per adult, head tax, removal, 6971-2(99:1600)
    >>>Budget 2000 measure, S.O. 31, 5781(80:1400-5)
    >>>Petition, 6675(95:1045)
    >>>Request, o.q., 2178(35:1455), 4091(58:1455)
    >>Geneva convention, Canada, signatory, responsibilities, 6236-7(87:1750-5)
    >>Genuine refugees, public acceptance, 6186-7(87:1220-5), 6227(87:1640), 6237(87:1755-1800), 7376-7(105:1600-5), 7378-9(105:1615-20)
    >>Kenya, refugee camp, Price, Mahoney, visit, 6238-9(87:1805-10)
    >>>18 year old Sudanese female, case, 5153(70:1520-5)
    >>>Support staff, agency personnel, tribute, S.O. 31, 4386(63:1410), 4697(64:1405-10)
    >>Laxity of system, public concerns, etc., 3715-6(52:1030-40), 5135(70:1340-5)
    >>Overseas, selection and resettlement measures, 6185(87:1210), 6190-1(87:1255)
    >>Palestinians, Canada taking 15,000, system incapable of handling
    >>>o.q., 6095(86:1420)
    >>>S.O. 31, 6091(85:1405)
    >>Paperless refugees, no identification, landed immigrant status, government granting, S.O. 31, 2279(36:1405)
    >>Protection, Human rights conventions, respecting, Bloc Québécois position, 6192-4(87:1305-20), 6234(87:1730-5), 7374(105:1540)
    >>Safe third country, 6219-20(87:1540-5)
    >>Vietnamese "boat people", 6237-8(87:1800)
    >>See also Citizenship--Residency requirements; Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Second; Historic/heritage buildings, sites and monuments--Pier 21; Immigration/immigrants--Chinese migrants--People smuggling, Chinese; Kosovo--Serbian-ethnic Albanian conflict; Sierra Leone

Regina--Lumsden--Lake Centre constituency see Budget surplus--Dividing between, Debt and tax reduction

Regional development

    >>Budget 2000, relationship, S.O. 31, 5830(81:1115)
    >>Budget 2000 Mini Budget omission, 9259(132:1025)
    >>Federal-provincial negotiations, Progressive Conservative government (Mulroney) respecting provinces, 5848(81:1255)
    >>Government action, unsubstantive, 183(3:1755)
    >>Government role, 5271(72:1605)
    >>Importance, 5268(72:1545)
    >>loans written off, wasted expenditures, etc., o.q., 8969-70(127:1430-5)
    >>Reform Party/Canadian Alliance position, 9283(132:1320)
    >>>o.q., 5256-8(72:1430-45)
    >>Throne speech omission, 162(3:1540)
    >>See also Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA); Cape Breton Development Corporation (DEVCO); Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec; Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario (FedNor); Human Resources Development Department--Government grants and contributions; Saskatchewan--Federal government regional development role; Transportation

Regional development banking see Banks and financial institutions

Regional development banks see International financial institutions

Regional freight subsidy program see Rail transportation/railways

Regional Health Authorities of Manitoba

    >>Council of Chairs see Health care system--Funding, federal

Regions

    >>Economic conditions, unemployment, etc., 9239(131:1710)
    >>Inequalities of opportunity, 5268(72:1545)
    >>See also Airlines; Airports; Gasoline--Prices; Job losses; Knowledge-based economy--Benefits; Ports; Transportation

Registered domestic partnerships see Same-sex couples

Registered education savings plan (RESPs)

Registered pension plans see Pension plans, registered

Registered retirement income funds (RRIFs) see Registered retirement savings plans--Deaths of RRSP/RRIF holders--Foreign investment limits--Mortgages

Registered retirement savings plans (RRSPs)

    >>Administration fees for RRSPs and RRIFs, income tax deduction, elimination, 7465(107:1520)
    >>Benefits, improving, 3107(41:1750)
    >>Contribution limit, increase, 3056(41:1205)
    >>>Canadian Alliance position, 5281(72:1720), 7641(109:1625), 9233(131:1630)
    >>>Finance Standing Committee recommending, 3100-1(41:1645)
    >>Deaths of RRSP/RRIF holders, income tax treatment of payments, including in income of children option, Budget 1999 measure, 5771(80:1305), 5777(80:1345), 7636(109:1550)
    >>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)
    >>Deregistration of individual's plan, dispute re money owed Canada Customs and Revenue Agency, o.q., 7819-21(112:1450-5)
    >>Early withdrawals, government forcing in 1996, 7448(107:1355), 7465(107:1520)
    >>Foreign investment limits for RRSPs and RRIFs
    >>>Frozen in 1996, 7448(107:1355), 7465(107:1520)
    >>>Increasing, 3056(41:1205), 3088-9(41:1530)
    >>>>Budget 2000 measures, 4107(58:1655), 4135(59:1205), 4178(59:1640), 4236(60:1755), 5418(74:1600), 6030(84:1530), 6032(84:1545), 6060(85:1015), 6061(85:1025), 6381(90:1210), 7427(107:1115)
    >>>>Canadian Alliance position, 9233(131:1630)
    >>>>Progressive Conservative Party, platform, 6061(85:1025)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>>Removing, 938(15:1555)
    >>>>See also Income Tax Act (amdt.--removal of foreign investment limit for registered retirement savings plans and registered retirement income funds)(Bill C-287)
    >>>See also Canada Steamship Lines Inc.--Pension fund
    >>Mortgages, senior citizens paying off with RRSPs and RRIFs, income tax reduction, petitions, 4825(66:1210), 7632(109:1525)
    >>See also Canada Pension Plan (CPP)--Eliminating; Child care--Parents providing; Disabled and handicapped persons; Housing--British Columbia, leaking condominiums; Members of Parliament--Pensions

Regulations

    >>Proposed, tabling in House of Commons, Senate, referring to Parliamentary committees, 5104(70:1010)
    >>>See also Statutory Instruments Act (amdt.--regulatory accountability)(Bill C-461)
    >>Regulatory burden, regulatory budget proposal, 3089(41:1530)
    >>Scrutiny by Parliament, lack, 5726(79:1610)
    >>See also Airlines--Crisis--Restructuring, Competition factor; Banks and financial institutions; Biotechnology; Boating--Safety; Deregulation; Drugs and pharmaceuticals--Drug approval regulatory process; Energy--International forum on energy regulation; Environment; Foreign investment/ownership; Housing--Rental housing; Internet/information highway--Government regulation--Personal information; Legislation--Enforcement; Money laundering--Combatting, Legislation; Occupational health and safety; Rail transportation/railways--Government regulation; Tobacco Act; Transportation

Regulatory budget see Budget 2000

Rehabilitation see Drug/substance abuse; Penitentiaries--Incarceration; Penitentiary inmates--Costs, Incarcerating--Recividism rate; Youth justice system

Reid, John see Human Resources Development Department--Government grants, Internal audit

Reid, Ronald see Canadian Volunteer Advisers to Business--Kyrgyzstan

Religion see Internet/information highway--Personal information

Religious broadcasters see Broadcasting

Religious discrimination see Discrimination--Religion-based

Religious rights see Vietnam--Human rights violations

Remembrance Day

    >>Two minutes of silence, observing, 3145(42:1215)
    >>>See also Observance of Two Minutes of Silence on Remembrance Day Act (Bill C-413)
    >>See also Veterans Week

Renaissance Centre see Soheil Mason Limited

Rendez-vous with our French-Canadian Heritage see Francophonie

Renewable energy see Energy

Renewing Youth Justice see Youth justice system--Reform/overhaul, Justice and Legal Affairs Standing Committee (2nd Sess., 35th Parl.)

Renfrew County see Maple syrup industry

Renfrew--Nipissing--Pembroke constituency

    >>Beauty, diversification, appreciating, S.O. 31, 5358(73:1405)
    >>See also Hospitals

Renison College see Festivals

Rental housing see Housing

Repeat violent offenders see Youth justice system--Sentences

Report of the Task Force on Security see Penitentiaries

Report on the Plans and Priorities, 2000-01, of the House of Commons Administration see House of Commons--Administration

Reprints see Hansard

Reproductive technologies

    >>Framework regulations, legislation, government introducing, 1137(18:1525)
    >>>o.q., 928(15:1455)
    >>Ova corresponding to certain specific criteria, sale on Internet in United States, prohibiting in Canada, requesting, o.q., 928(15:1455)

Republic of Palau see Quebec--Separation/sovereignty association, Referendum

Research and development

    >>Bloc Québécois position, 5334(73:1125)
    >>Brain drain, combatting, government funding role, etc., 4169(59:1540), 4187(59:1740-5)
    >>Budget 2000 measures, 4187(59:1740), 4193(59:1825)
    >>>S.O. 31, 4201(60:1405)
    >>>See also Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences; Environment--Municipalities role, Infrastructure; Forest industry--research; Mining industry--Geoscience research; Research and development--Income tax super deduction--University research, 21st Century Chairs for Research Excellence; Sustainable Development Technology Fund
    >>Cutbacks suffered, 1399(22:1710), 1621(26:1325)
    >>Ethics, importance, 6274(88:1325)
    >>Funding, increased, 1401(22:1720)
    >>Government capability, 4(1:1600)
    >>Government support, petitions, 7407(106:1210), 7463(107:1515), 8078(115:0925)
    >>Granting councils, government support, increasing, 4(1:1600), 1070(17:1655), 5267(72:1540)
    >>>Budget 2000 Mini Budget measures, 9272(132:1155)
    >>>Canadian Alliance position, 9122(130:1100)
    >>Importance, 4103(58:1625), 5419(74:1605)
    >>Income tax super deduction, Ontario/Quebec inequity, Budget 2000, relationship, 4131(59:1140), 4173(59:1605)
    >>Industry Standing Committee discussing, etc., 190-1(4:1015)
    >>International collaboration, encouraging, etc., 4(1:1600)
    >>Jobs, national capital region, Quebec share, 6068(85:1120)
    >>Montreal, Que., role, 1616(26:1250), 1655-6(26:1710-5), 1658(26:1725)
    >>Northern Canada, development, studying, 6104(85:1515)
    >>Pure research, importance, 4175(59:1620)
    >>Quebec
    >>>$500 million, provincial support, continuous, 1743-4(28:1325-30), 1772(28:1630-5), 1778(28:1710-5), 5333(73:1115)
    >>>Federal spending, 14-16%, 1655(26:1710), 1657(26:1720), 1744(28:1330), 1763(28:1520), 1847(30:1210), 1855(30:1310), 4001(56:1610), 4072(58:1300), 4076(58:1325), 4132(59:1150), 5353-4(73:1345-50), 6548(93:1030)
    >>>Researchers, contributions, 4077(58:1335), 5354-5(73:1350-5)
    >>>Scientists see Income tax--Provincial
    >>Researchers per capita, United States comparison, increasing, 4187(59:1740)
    >>Scientific research tax credit of 1984, 4176(59:1630)
    >>Tax reduction, relationship, o.q., 1048(17:1435)
    >>Throne Speech statements, 4(1:1600)
    >>TRIUMF project, University of British Columbia, 1013-5(16:1550-600)
    >>>Government funding, importance, 4175(59:1620), 4177(59:1635)
    >>>KAON project, predecessor, 4175(59:1620)
    >>United States expenditures, comparison, 7431(107:1140)
    >>University research
    >>>21st Century Chairs for Research Excellence, Throne Speech proposal, 4(1:1600), 50(2:1730), 170(3:1625), 185(3:1810), 220-1(4:1305-10), 226(4:1340), 242(5:1140-5), 1060(17:1545), 1076(17:1735-45), 1596(26:1025), 6260(88:1140), 9123(130:1110)
    >>>>Applications received, granting formula, granting councils, r.o., 9085(129:1520)
    >>>>Atlantic provinces share, 4188(59:1755)
    >>>>>o.q., 3852(54:1425)
    >>>>Budget 2000 measure, 4103(58:1620), 4169(59:1540), 4175(59:1620), 4177(59:1630), 4188(59:1755), 4234(60:1740), 4236(60:1755), 5242(72:1315), 5267(72:1540), 5328(73:1040), 5279(72:1705), 6087(85:1340)
    >>>>Canada Foundation for Innovation funding, Budget 2000 Mini Budget measure, 9227(131:1540)
    >>>>Eligibility requirements, Nova Scotia Agricultural College ineligibility, etc., o.q., 4705-6(64:1445)
    >>>>Funding formula, o.q., 4706(64:1445)
    >>>>o.q., 1046(17:1420), 1995(32:1450), 8601(121:1420)
    >>>Canada Foundation for Innovation funding
    >>>>Budget 2000 Mini Budget measure, 9227(131:1540)
    >>>>o.q., 1379(22:1455-500)
    >>>Canadian digital library project, Canada Foundation for Innovation and Social Sciences and Humanities Research Council role, o.q., 1379(22:1500)
    >>>Government role, support, 4(1:1600), 9227(131:1540)
    >>>>o.q., 1995(32:1450)
    >>>York University, Northern Scientific Training Program and Canada Foundation for Innovation initiatives, S.O. 31, 7749-50(111:1055)
    >>>See also Research and development--TRIUMF project
    >>See also Agriculture--Farm income crisis; Aluminum industry; Automobile industry--DaimlerChrysler Canada Inc.; Biotechnology; Canada Foundation for Innovation; Canadian Institutes of Health Research; Canadian Neutron Facility; Cape Breton Development Corporation (DEVCO)--Privatization, Economic development; Drug/substance abuse--Combatting; Environment; Food--Safety; Forest industry; Health research; Income tax--Provincial; Industry Standing Committee (1st Sess., 36th Parl.)--Reports, Nineteenth; International Development Research Centre (IDRC); Internet/information highway--Electronic commerce; Inventions; Knowledge-based economy--Researchers; Mining industry--Geoscience research; National Capital Institute of Technology; National Research Council (NRC); Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada; Northern Canada; Pulp and paper industry--Pollution; Robarts Research Institute; Scientific Research and Experimental Development Tax Credits; Social Sciences and Humanities research Council

Research Funding--Strengthening the Sources of Innovation see Industry Standing Committee (1st Sess., 36th Parl.)--Reports, Nineteenth

Research In Motion limited

    >>Technology Partnerships Canada $57 million investment, wireless communications technology, etc., S.O. 31, 4031(57:1110)

Réseau des femmes d'affaires et professionnelles de l'Outaouais see Women

Reserve Force Uniform Day see Canadian Armed Forces--Reserves/militia

Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP)

    >>Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC), program administration, grants awarded, r.o., 3216-7(44:1015)
    >>See also Homeless--Combatting, Social housing

Residential schools see Education--Aboriginal peoples/communities

Resource-based economy see Knowledge-based economy

Resource based industries see Canadian Institutes of Health Research--Creating, Investing

RESPs see Registered education savings plans (RESPs)

Restigouche--Charlotte employment insurance region see Employment insurance economic regions

Restoration justice program see Victims of crime

Restorative justice see Ron Wiebe Restorative Justice Award

Restricted weapons see Gun control/guns

Restructuring Canada's Airline Industry: Fostering Competition and Protecting the Public Interest see Transport Standing Committee--Reports, First

Results for Canadians: A Management Framework for the Government of Canada see Government departments, boards, agencies and commissions--Reports

Retail sales industry

    >>Consumption/sales taxes, impact, 3019-20(40:1710)
    >>Suppliers, competition with, 109-10(3:1005)
    >>>See also Competition Act (amdt.--protection of those who purchase products from vertically integrated suppliers who compete with them at retail)(Bill C-201)
    >>See also Internet/information highway--Electronic commerce; Telemarketing;

Retraining see Training programs

Retroactive payments see Income tax

Returning Officers see Elections

Revelstoke, B.C. see Environment

Revenue Canada see Canada Customs and Revenue Agency; National Revenue Department

Reynolds, John (Ref.--West Vancouver--Sunshine Coast; CA--West Vancouver--Sunshine Coast as of March 27, 2000)

Rhythmic gymnastics see Gymnastics

Richard, Maurice

Richardson, John (Lib.--Perth--Middlesex)

    >>Access to Information Act (amdt.)(Bill C-206), 6735-7(95:1815-25)
    >>Agriculture, 1120(18:1350-5), 1137-8(18:1525-35)
    >>Canadian Armed Forces, o.q., 5260(72:1455)
    >>Canadian War Museum, 298(5:1745)
    >>CJCS radio station, Stratford, Ont., S.O. 31, 547(9:1100)
    >>Exports, 1120(18:1350)
    >>FAG Bearings Limited, S.O. 31, 8402(118:1400)
    >>Festivals, S.O. 31, 4869(67:1400), 8963(127:1400)
    >>Free trade, 1120(18:1350), 1138-9(18:1535)
    >>Fullertown Township, Ont., S.O. 31, 6090(85:1400)
    >>Logan Township, Ont., S.O. 31, 8118(115:1355)
    >>Marriage, petition, 6027(84:1515)
    >>Merchant mariners/seamen, 299(5:1750)
    >>Mitchell, Ont., S.O. 31, 2747(38:1400)
    >>Music, S.O. 31, 7033(100:1400)
    >>National Forest Week, S.O. 31, 6449(91:1140)
    >>Public Accounts Standing Committee, 5005(69:1505)
    >>Search and rescue, o.q., 5203(71:1155-200)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Limoges), 298-9(5:1740-50)
    >>Trade, M. on supply (McDonough), 1120(18:1350-5), 1137-9(18:1525-35)
    >>Veterans Week, S.O. 31, 1042(17:1405)

Richer, Daniel

    >>Town crier, world champion, April 2000, S.O. 31, 6395(90:1355)

Richmond Hill, Ont.

    >>Budget, Government Finance Officers Association of United States and Canada Distinguished Budget Presentation Award, S.O. 31, 4995(69:1405-10)
    >>Four bloom rating, awarded, Communities in Bloom, S.O. 31, 8477-8(119:1355-400)

Riel, Louis

    >>Commemoration, revoking treason conviction, 400(7:1515)
    >>>Historical facts, rewriting, opposing, petition, 2000(32:1520)
    >>>S.O. 31, 1325(21:1410)
    >>Death, anniversary, ceremony, S.O. 31, 1323(21:1400)
    >>See also Louis Riel Act (Bill C-257)

Right of the unborn see Abortion

Right to vote see Elections--Returning Officers

Right to Work Act (Bill C-436)--Pankiw

    >>First reading, 3946(55:1540)
    >>See also Labour unions--Membership

Riis, Nelson (NDP--Kamloops, Thompson and Highland Valleys)

Rimouski--Mitis constituency

    >>Renaming La Mitis-et-Rimouski-Neigette constituency, 4094(58:1510)
    >>>Amending to Rimouski--Niegette-et-la Mitis, 6414(90:1550)
    >>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-445)
    >>See also Job creation--Quebec

Rimouski Oceanic see Hockey--Memorial Cup--Quebec Major Junior Hockey League

Riopelle, Hugh see Public Works and Government Services Department--Place Louis St. Laurent

Riordon, Capt Terry see Persian Gulf War (1991)--Canadian Armed Forces participation

Rituxin see Drugs and pharmaceuticals--Drug approval regulatory process

Ritz, Gerry (Ref.--Battlefords--Lloydminster; CA--Battlefords--Lloydminster as of March 27, 2000)

Riverwalk 1999 see Molson Canadian Achievement Award for Riverwalk 1999

Riviére-des-Mille-Îles

    >>Canoe excursion, 8421(118:1545)
    >>See also Food--Genetically engineered/modified, Public concern, Town hall meeting

RMH Corporation see Government grants/subsidies--Brant constituency

Road Safety Vision 2000 see Highways and roads--Safety

Robarts Research Institute

    >>Researchers returning from United States, government funding factor, o.q., 1680(27:1435)

Robertson, Lord see North Atlantic Treaty Organization (NATO)--Secretary General

Robillard, Hon. Lucienne (Lib.--Westmount--Ville-Marie; President of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure)

Robinson, David see National Defence Department--Access to information

Robinson, Svend J. (NDP--Burnaby--Douglas)